وفاة الممثل الأمريكي ريتشارد تشامبرلين، المعروف بدوره في مسلسل “الطيور تختبئ لتموت”.

سمير حنا خمورو
(Samir Khamarou)

الحوار المتمدن-العدد: 8298 - 2025 / 3 / 31 - 21:29
المحور: الادب والفن
    

توفي الممثل ريتشارد تشامبرلين.، المعروف بدور في فيلم (آلان كواترمين) وفي المسلسل التلفزيوني "الطيور تختبئ لتموت"، يوم السبت 29 آذار / مارس، إثر سكتة دماغية. وكان عمره 90 عاما.

ولد جورج ريتشارد تشامبرلين George Richard Chamberlain في 31 آذار / مارس 1934 في بيفرلي هيلز، بعد تخرجه في عام 1952، من المدرسة الثانوية التحق بكلية بومونا للتدريب على التمثيل الكلاسيكي. وقضى سنتين في كوريا الجنوبية من 1956 إلى 1958 حيث وصل إلى رتبة رقيب.

بعد ان مثل في بعض الحلقات التلفزيونية، قام ببطولة فيلمه الروائي الطويل الأول "سر اللون الأرجوان" The Secret of the Purple للمخرج وليام ويتني William Witney في عام 1960.

أصبح ريتشارد تشامبرلين معروفًا في الستينيات عندما لعب الدور الرئيسي في مسلسل "الطبيب كيلدير" Dr Kildare، يقع في 190 حلقة مدة كل منها 48 دقيقة، وتم بثها في الفترة ما بين 28 أيلول/ سبتمبر 1961 و30 آب/ أغسطس 1966 على شبكة إن بي سي.

عام 1961 ، وفاز بأول جائزة كولدن كلوب له. وتوقف المسلسل بعد خمسة مواسم 1966. انتقل الى بريطانيا وظهر في عدة مسرحيات هناك. ومثل بطولة فيلم درامي شفق الشرف Twilight of Honor اخرجه بوريس سيكل Boris Sagal عرض 1963.

حقق النجاح المزدوج منذ ان ادى الأغنية الرئيسية، والتي صنفت في المركز العاشر في قائمة أفضل 100 أغنية في أمريكا. فتحت مواهبه الغنائية الأبواب أمامه للتمثيل في مسرحيات برودواي الموسيقية، وهو الشغف الذي عاد إليه طوال حياته المهنية.

مثل دور البطولة في فيلم "بيتوليا" Petulia الى جانب جولي كريستي، وجورج سي سكوت، للمخرج ريتشارد ليستر، صدر عام 1968.
في عام 1969، لعب الدور الرئيسي في مسرحية ويليام شكسبير هاملت Hamlet على مسرح (برمنكهام ريبيرتوري). ثم أعاد تقديم المسرحية في عام 1970 على شاشة التلفزيون، مع جون كيلكود ومايكل ريدكريف وماركريت لايتون. مثل شخصية أوكست في فيلم بريطاني "يوليوس قيصر" Julius Caesar مع شارلتون هيستون، جيسون روباردز، جون كيلكود إخراج ستوارت بيرج Stuart Burge، صدر عام 1970. وهو مقتبس من مسرحية تحمل نفس الاسم للكاتب ويليام شكسبير. عام 1971، عاد لتقديم مسرحية اخرى لشكسبير، حيث لعب دور البطولة في مسرحية ريتشارد الثاني Richard II.

مثل أيضًا في السينما دور البطولة في فيلم "عشاق الموسيقى" The Music Lovers للمخرج كين راسل كين راسل Ken Russell عام 1971 وفي فيلم "السيدة كارولين لامب" Lady Caroline Lamb اخراج روبرت بولت Robert Bolt عام 1971.

كما لعب ريتشارد تشامبرلين شخصية أراميس في فيلمين "الفرسان الثلاثة" The Three Musketeers المقتبس من رواية الفرنسي الكسندر دوما عام 1973، والجزء الثاني "الفرسان الأربعة" The Four Musketeers اخراج ريتشارد ليستر Richard Lester عام 1974.

ثم شارك مع طاقم من الممثلين المعروفين ستيف ماكوين، بول نيومان، ويليام هولدن، فاي دوناواي، وفريد أستير في فيلم " البرج الجهنمي" The Towering Inferno عام 1974 اخراج جون كيريمين John Guillermin .

مثل دور الأمير إدوارد في الفيلم الموسيقي "الحذاء والوردة" The Slipper and the Rose للمخرج بريان فوربس Bryan Forbes، وهو مقتبس من حكاية سندريلا، مع جيما كرافن في دور المرأة الشابة ذات الحذاء، عام 1976،

في عام 1977، لعب ريتشارد تشامبرلين دور المحامي ديفيد بيرتون، الذي قرر الدفاع عن السكان الأصليين المتهمين بقتل أحدهم في فيلم "الموجة الأخيرة" The Last Wave للمخرج الأسترالي بيتر وير Peter Weir. ثم يجسد مرة أخرى شخصية من رواية الفرنسي دوما - في الواقع شخصيتين - الملك لويس الرابع عشر وتوأمه فيليب، في "الرجل ذو القناع الحديدي" The Man in the Iron Mask. وبعد سنة يظهر في دور الدكتور هوبارد في فيلم الكوارث "السرب" The Swarm للمخرج إيروين ألين Irwin Allen.

تميزت الثمانينيات بالبعد الجديد للممثل لريتشارد تشامبرلين بتتويجه ممثلاً في الإنتاجات التلفزيونية الكبرى، في عام 1983، حيث لعب دور الكاهن رالف دي بريكاسارت في المسلسل "الطيور تختبيء لتموت" The Birds Hide to Die . تبدء الأحداث في أستراليا 1920. تم نقل الكاهن بريكاسارت من أيرلندا إلى نيو ساوث ويلز لعدم احترامه قَسمْ الطاعة. يلتقي بماري كارسون، سيدة عجوز تتحكم بملكية غنية في دروغيدا، متخصصة في تربية الأغنام. تقع هذه المرأة بسرعة في حب الكاهن الجذاب بجنون وتعذبه باستمرار حتى يستسلم لها. ويصبح ممزقا بين رسالته وعشيقته، وهو أحد أعظم النجاحات في تاريخ التلفزيون الأمريكي ، وفاز بجائزة كولدن كلوب أخرى للممثل. مثل في فيلم كندي "القتل عبر الهاتف" Murder by Phone للمخرج مايكل أندرسون Michael Anderson، عرض 1982. كما مثل في نهر مصمم للغرق صدر A River Made to Drown In للمخرج والسينارست جيمس ميريندينو James Merendino عام 1997.

لكن دوره الكبير في السينما يظل هو دور آلان كواترمين، الصياد المغامر في فيلمين "مناجم الملك سليمان" King Solomon s Mines المقتبس من رواية للكاتب هنري رايدر هاكارد اخراج ج. لي تومسون J. Lee Thompson، عرض 1985 القصة : تستعين الجميلة جيسي هيوستن (شارون ستون) بخدمات المغامر والصياد آلان كواترمين للعثور على والدها البروفيسور هيوستن، عالم الآثار الشهير الذي اختفى في أفريقيا. وتشير آخر الآثار المتعلقة به إلى أنه عثر على أثر "مناجم الملك سليمان" الأسطورية. يقبل كواترمين المهمة. والفيلم الثاني "كواترمين ومدينة الذهب المفقود" Allan Quatermain and the Lost City of Gold بنفس طاقم المممثلين وأخرجه كاري نيلسون Gary Nelson عام 1986 .

في أيلول/ سبتمبر 1989 مثل في المسلسل القصير التاريخي "شوكن" Shogun الذي بث على قناة NBC الأمريكية، في دور بحار عالق في اليابان، إلى جانب الممثلين يوكو شيمادا وتوشيرو ميفوني. وهو مقتبس من رواية جيمس كافيل James Clavell، تدور أحداث القصة في اليابان في أوائل القرن السابع عشر، حول جون بلاكثورن، وهو بحار إنجليزي تحطمت سفينته، ووجد نفسه متورطًا في صراعات محلية على السلطة. وعلى الرغم من سياقه التاريخي والثقافي غير المألوف للجمهور الغربي، إلا أن المسلسل استطاع أن يأسر القلوب بفضل قصته الملحمية وتصويره المبهر، محققًا نجاحًا كبيرًا مع 27 مليون مشاهد. وفاز تشامبرلين بجائزة كولدن كلوب ثالثة عن دوره هذا.

وعاد إلى تمثيل في المسلسلات التلفزيونية والمسرحيات الموسيقية ، منها المسلسل القصير"طيور الشوك: السنة المفقودة" The Thorn Birds: The Missing Years، حيث عاد الى تجسيد دور القس رالف دي بريكاسارت، عام 1996، والمسلسل ويل وكريس Will and Grace، وفي احدى حلقات مسلسل "ربات بيوت يائسات" Desperate Housewives.

مثل ريتشارد تشامبرلين في حياته المهنية ؛ 11 مسرحية كان اخرها "العصي والعظام" Sticks and Bones اخراج ديفيد رابي عام 2014 ، ومثل في 32 فيلما واخر فيلم ظهر فيه "سينما الكابوس" Nightmare Cinema اخراج أليخاندرو بروكيس Alejandro Brugués عام 2018. و 21 فيلماً للتلفزيون، وفي 32 مسلسلا للتلفزيون.

#سمير_حنا_خمورو (هاشتاغ)       Samir_Khamarou#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل