قراءة في رواية -أنا لست شتيلر - للكاتب السويسري -ماكس فريش-

نور العلوي

الحوار المتمدن-العدد: 7715 - 2023 / 8 / 26 - 19:43
المحور: الادب والفن
    

"أنا لست شتيلر !"
يعترضنا هذا النفي الصريح و الصارخ إثر قراءتنا الأولى للعنوان , نفي يبعث فينا الشك بما يخفيه هذا المدعو "شتيلر"
ربما يتولد لنا انطباع من الوهلة الأولى أن هناك خللا ما ، بل نعتقد بأننا إزاء كيان نفسي معقد ، أو بالأحرى أمام مجرم هارب . و ما كان ذنبه سوى الهروب من ذاته !
" أنا لست شتيلر! "
هكذا يضعنا ماكس فريش مباشرة أمام أزمة حادة للهوية . كيف لصدى هذه العبارة أن تعلو في ذاكرتنا و أنفسنا حتى تطغى على كل شيء ؟ و أين لشتيلر بهذه الجرأة و الحنكة للهروب من ذاته !
هذه القوة التي انبجست فجأة و جعلته يتمرد على ماكانت عليه نفسه و على ما يجب أن تكون .و لمن المرجح أن شخص فريش ليس بمهووس بذاته فحسب ، و إنما من البين أنه تمركز عال قد يصل غالبا إلى درجة التهكم ، حيث تكون "الأنا" هي مركز السيطرة و ما الآخر إلا موضوعا هامشيا لا يلقى اليه بعين الاعتبار .
يا الهي يا شتيلر !
هل بلغنا تلك النقطة المميتة ، حيث " لا يعني مزيد من الجهد سوى تمزيق للذات " ؟
آنذاك ، عقد كل منا العزم على فقدان ذاته ، عن إرادة محضة و ليس عنوة . عسانا نجد أنفسنا في كيان آخر . أو ربما نكون لا أحد ! و كأننا وجدنا في هذا التجرد حلا للغزنا العويص حول الذات و هذا هو يقيننا الثابت . يالها من مهمة سيزيفية ! لأننا ، يا عزيزي شتيلر , لا يمكننا تحديد مالذي نعرفه " أو نعتقد بأن نعرفه " عن ذواتنا . فالحياة ، أمواج عتية تصفقنا بكل مرة بحقائق نجهلها .
فأليس من المربك إزاحة ذواتنا كليا بإعتبارها عرضا هامشيا ينم عن حالة من النفور و عدم الرضاء ؟
ألم يأتي الأجل لتجاوز سؤال " ماذا لو ؟" نحو جواب " كن فيكون" ؟
إبان قراءتي للرواية , راودني شيء من الحنين اليائس إلى ذاتي، ذلك البرعم الواعد التي أردته سنين عزاف هشيما تناثر في كل مكان ، هذا " الشتيلر " لا ينفك يقدح شعورا كامنا في أعماقنا , ذلك الشعور الذي نعقد معه علاقة مرئية و لامرئية في الآن ذاته و لا نخوض فيها .دائما ما يتحين فرصة ليطرق صدعا قد غاب ( أو غييب ) عن الوعي الإنساني و التي نرفض غالبا رفضا قاطعا مواجهتها .
ملاحظة : قد أثارت فيا الفلسفة التي حملها شتيلر كل بوادر الدهشة و الانفعال ، و كأنها هشيم تسري فيه النار . فأسهبت ، على نحو ما ، في التطرق إليها, و إن كان لا بد أن نشير الى الأبعاد الأخرى التي كانت بمثابة وطيد راسخ لهذا العمل الأدبي ، نذكر في هذا الصدد العلاقات الشائكة بين مختلف شخصيات الرواية و التي كانت مادة صلدة تشكل تحد للعوائق بغية المضي قدما. فما من شك أن ماكس فريش قد نجح _ بلا منازع _في كشف دواخل شخصياته عبر زوايا عدة . كعلاقة بطلنا شتيلر "بيوليكا الجميلة" و التي تثير فينا نوعا من الاستنكار و الريبة ، تلك المعادلة المستعصية حيث "كل منهما يحتاج إلى الآخر بدافع من الخوف "
فيما يتعدى ذلك , "شتيلر " رواية تتحدث بلسان الفن و مشقة الفنان .
"شتيلر" معمعة، سجال، حرب ضروس تجاه الذات و العالم .
"شتيلر" انسان بطبعه !

#نور_العلوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل