الكلمة الافتتاحية للأمين العام للاتحاد الدولي للنقابات جورج مافريكوس للمؤتمر 18 للاتحاد الدولي للنقابات

جورج مافريكوس

الحوار المتمدن-العدد: 7245 - 2022 / 5 / 11 - 00:31
المحور: الحركة العمالية والنقابية
    

الكلمة الافتتاحية للأمين العام للاتحاد الدولي للنقابات جورج مافريكوس
للمؤتمر الثامن عشر للاتحاد الدولي للنقابات روما، إيطاليا، 6 مايو 2022
الرفاق والزملاء الأعزاء،
الإخوة والأخوات الأعزاء حول العالم،

نحيي الـ 105 مليون عضو في FSM الذين يعيشون ويناضلون في 133 دولة بالقارات الخمس، نحيي كل من يخوضون إضراب وحركات احتجاجية في هذه الأيام، ونحيي جميع الممثلين الذين يشاركون عن بعد بسبب الجائحة، ونحييكم ونشكركم جميعا، أنتم الحاضرون هنا، رغم الصعوبات الكثيرة، تشاركون مباشرة في أشغال المؤتمر النقابي العالمي الثامن عشر.

اسمحوا لي أيضًا أن أعرب عن تقديري وشكري لاتحاد النقابات القاعدي بإيطاليا USB على الدور الرائد الذي لعبته في التحضير لهذا المؤتمر بروما، ونذكِّر أنه في ميلانو بإيطاليا، انعقد المؤتمر التاريخي الثاني لاتحاد الدولي للنقابات في عام 1949، حيث ظهر الدور الأساسي للمناضل المتفاني في FSM، جوزيبي دي فيتوريو، رئيس FSM من عام 1949 حتى وفاته في عام 1957. إن اتحاد النقابات القاعدي USB يشكل اليوم بالنسبة للطبقة العاملة الإيطالية، وعيها الطبقي، وطليعة وممثل ووريث أعظم التقاليد النضالية. فاتحاد النقابات القاعدي هو أمل كل العمال الإيطاليين الذين يرزحون تحت المعاناة، لذا ندعو عمال البلاد لاتباعه ودعمه.

من هذا المنبر نرسل رسالة سلام وحوار سلمي لشعبي روسيا الاتحادية وأوكرانيا وندعو إلى إنهاء الحرب. إننا نحث حكومة الولايات المتحدة وحلفائها على التوقف فورا عن صب الزيت على النار. نحن نعلم أن الأسباب العميقة لهذه الحرب تكمن في استراتيجية الناتو التوسعية.

ندعو جميع النقابات والنقابيين إلى عدم الاستهانة بمخاطر الانفجار العام والصراع العسكري العالمي القائم. تعمل حكومات مثل بريطانيا والولايات المتحدة وأستراليا باستمرار على صب الزيت على النار، من خلال الدعاية العالمية لوسائل الإعلام المملوكة للرأسماليين، فإنهم يشوهون الواقع، ويدَّعون أن الناتو يُرسل أسلحة من أجل الديمقراطية…

زملائي الأعزاء،
في فترة ما قبل المؤتمر، حاولنا إعلام العمال على نطاق واسع. لقد نشرنا في كل مكان الوثيقة الرئيسية بعنوان: “الأطروحات والأولويات”. لقد استفدنا من التواصل المباشر داخل القطاعات وأماكن العمل حيثما أمكن ذلك. قمنا بجمع التعليقات والاقتراحات والانتقادات، والآن، هنا في روما، لمدة ثلاثة أيام، سنُناقش جميع القضايا التي تهم الطبقة العاملة العالمية والحركة العمالية. تمكنا من التحدث بصراحة وديمقراطية وحيوية وشجاعة رأينا، فمثل هذه المؤتمرات يتم تنظيمها من قبل FSM ويجب أن تُعقد مثلها من قبل الحركة النقابية المناضلة والطبقية، ونحن على يقين من أنه سيكون لدينا مثل هذا المؤتمر، مؤتمر جدير لسبعة وسبعين عاما من تاريخ FSM، لأننا هنا، نساء ورجالا وشباب عاملين وموظفين يدويين ومثقفين، وعاملين في الفن والثقافة، وعاملين في الأرض والحقول، ومهاجرين، ولاجئين، وبدون أرض وسكان أصليين.

إن الجزء الأكثر نشاطًا وصدقًا في الحركة النقابية عبر العالم يتركز في صفوف اتحاد النقابات العالمي FSM، على خط النقابات المناضلة: حيث الكوادر النقابية المفصولة بسبب أنشطتهم النقابية والسياسية، والمناضلون الذين تم فصلهم من قبل أرباب العمل والحكومات، وطلائع العمال الذين يضحون بحياتهم اليومية وبعيشهم من أجل المنفعة العامة للناس العاديين.

هذه هي الخصائص الأساسية لطليعتنا، الخصائص الأساسية لمنتسبي وقادة لاتحاد النقابات العالمي FSM، هكذا نحن، ومثل هؤلاء المناضلين يجب أن يكونو قدوة لنا جميعًا.

في مواجهة مناضلينا وأطرنا وكوادرنا الشرفاء، ما الذي يُمكن أن تظهره النقابات الصفراء والمتعاونة مع أعدائنا الطبقيين؟ سوى البيروقراطية والنخبوية والفساد والأرستقراطية العمالية والتسلق الطبقي البرجوازي…، إنهم خدام دانون “Danone” وصندوق النقد الدولي والإمبرياليين والشركات متعددة الجنسيات، هكذا هم وهكذا هي قياداتهم.

أصدقائي وزملائي الأعزاء،
بدأت حديثي الافتتاحي حول كوادرنا ومناضلينا، لأني أؤمن بشدة أن خزان اتحاد النقابات العالمي FSM، خزان الحركة النقابية العالمية الطبقية هم هؤلاء الأشخاص والأطر وكوادرنا الميدانيين، وخطنا وعملنا، كل ذلك هو قوتنا الأساسية، إنها قوة لا تقهر.

كل هذا تم إثباته وتأكيده في الممارسة العملية، في حياة الشخصية على مدار الـ 17 عامًا الماضية. ففي ديسمبر (كانون الأول) 2005، تكلفنا وقدمنا وقمنا بخدمة اتحاد النقابات العالمي FSM الذي كان يعاني من إصابات خطيرة والعجز. فبناياتها وممتلكاتها في جمهورية تشيك تم الحجز عنها وتم طردها من مقرها المركزي وانتقلت لتستقر خارج مدينة براغ في منزل يوجد بحقل. لقد تم الافتراء على اتحاد النقابات العالمي FSM وتم احتقاره. لقد كان مدينا بمبلغ 200.000 دولار وكان لديه موظفون بيروقراطيون مسنون، كان متوسط العمر 70 سنة! وبشكل عام، كانت آلياته مخيفة وعلى وجه الخصوص بدون تواصل فعلي مع القواعد النقابية، لكن اليوم يبلغ متوسط عمر فريق المكاتب المركزية لدينا 35 عامًا، مناضلون واعون ومقتنعون باتحاد النقابات العالمي FSM.

وقد كان، في ذلك الوقت، قلة من الذين اعتقدوا وآمنوا أن اتحاد النقابات العالمي يمكن له أن يتعافى في ظل ظروف الاضطهاد والإرهاب والذعر. ومع ذلك أنقدنا الاتحاد ونجحنا وأنجزنا الكثير. ويتضح أن إرنستو تشي جيفارا كان محقًا عندما قال وكتب “لنكن واقعيين، ونطالب بالمستحيل”. إن المسار الذي دام 17 عامًا ليس معجزة، إنه ليس نتيجة ترضع ديني أو نتيجة ظاهرة طبيعية.

كيف حققنا هذه القفزة الكبيرة؟ “القفزة الكبيرة إلى الأمام” كما سماها الرفيق كيم بويكس؟ كيف ننجح اليوم في تقديم منظمة تضم 105 ملايين عضو في 133 دولة في العالم، بينما في عام 2005 كاتت المنظمة تتكون من 48 مليونًا فقط؟

أولاً: بالقناعة، والقناعة العميقة بأن الطبقة العاملة في عالم اليوم تحتاج إلى سلاحها الخاص، ومن أداتها الخاصة التي ستطور استراتيجيتها وتكتيكها لنفسها كطبقة اجتماعية ذات مهمة تاريخية معينة.

ضد التصور الإصلاحي والرجعي الذي يزعم ويؤكد أن الطبقة العاملة غير موجودة اليوم ويميز الطبقة العاملة بالعمال اليدويين في القرون السابقة، لقد أجبنا، وأجبنا علميًا، أنه في عالم اليوم الذي يشهد تغيرات كبيرة وتقدم تقني، يوجد نوعان من الطبقات الاجتماعية الرئيسية: الرأسماليون والمستغلون من جهة والعمال والموظفون من جهة أخرى، بالطبع، تتطور الطبقة العاملة، وتتطور، وتكتسب المزيد من المعرفة، وتكون أكثر تعليماً من ذي قبل، وقد جمعت المزيد من المعرفة، وأكثر خبرة واحتياجاتها الأساسية تتزايد باستمرار، كل هذه التغييرات موجودة ونأخذها في الاعتبار، لكن رغم كل هذه التغييرات، يبقى المعيار الأساسي: الاستغلال، إنتاج فائض القيمة والعرق المسروق الذي يذهب إلى جيوب البرجوازية.

لذا فإننا نمضي قدمًا بقناعة أنه يوجد في عالم اليوم ظلم اجتماعي، وهناك استغلال اجتماعي – بل وأكثر قسوة – وما زلنا نعتقد أن الطبقة العاملة الحالية، بمعرفتها الكبيرة وخبرتها، هي أقرب وتمسك بقدراتها تغيرات نمط الإنتاج.

ثانيًا: بشكل جماعي وبالفعل النضالي المشترك للغالبية العظمى للنقابات التابعة لنا ومناضليها وأطرها، ما حققناه ليس نتيجة عمل فردي، لقد جاء بشكل أساسي كجهد جماعي، كبحث مشترك، موقف مشترك لنا جميعًا، كلنا بنينا هذا المبنى معا، نحن لا نلغي دور الشخص، نحن نعلم أنه في التاريخ الاجتماعي، يؤثر الشخص بوضوح على التطورات. لكن التطورات والتقدم والحركة إلى الأمام هي التي كتبت من قبل أوسع الجماهير، وبالجماعات وليس بالملوك والكرادلة والأمراء.

ثالثًا: لقد انتبهنا إلى القواعد الشعبية، وحاولنا ألا نفقد الاتصال بالقواعد، مع نقاباتنا مع العمال والعاطلين والمهاجرين واللاجئين والمشردين والمستبعدين، عززنا الديمقراطية الداخلية في ممارساتنا.

لقد زرت، شخصيًا، 87 دولة خلال العشرين عامًا الماضية وبعضها عدة مرات، وقد فعل أعضاء الأمانة العامة والمجلس الرئاسي الشيء نفسه، وسافر العديد من الأطر التنفيذيين لدينا من UiS والمكاتب الجهوية وكانوا قريبين من القواعد.

بكل هذه الاتصالات استمدينا القوة من القاعدة وقدمنا الدعم للنضالات، لقد حاولنا أن نكون قريبين ما أمكن بآذاننا وأعيننا المراقبة والمتابعة للقلق ولمتطلبات القواعد. وبهذه الطريقة نكتسب ثقة القواعد وتصبح القواعد أكثر كفاحية وأكثر صلابة لأنها تدرك أنها ليست وحدها في نضالاتها، لقد أحببنا ودعمنا قاعدة FSM وقواعدنا يعيدون لنا حبهم وتقديرهم.

رابعاً: الاستفادة من النقد والنقد الذاتي والمنافسة والمحاكاة التي هي قانون تقدمنا وتحسيننا على المستوى الجماعي والفردي. وبصفتنا قادة FSM، علينا دائما تحليل الوضع بموضوعية؛ وعلينا أن نتوفر على المعرفة الموضوعية لواقع قطاعنا، ولمنطقتنا، ولنقابتنا، وكقيادة FSMفي العالم. للوصول إلى هذا المستوى، نحتاج إلى الوعي الذاتي والفحص.

النقد والنقد الذاتي لقراراتنا وأفعالنا. من واجبنا تنمية المحاكاة الجماعية والطموح النضالي للتحسين والتعزيز الشامل لشخصية مديرينا التنفيذيين. وفوق كل شيء، كان قانوننا الأساسي وسيظل التزامًا بالتعلم من أخطائنا؛ للنظر في نقاط ضعفنا وأخطائنا. دعونا نحللها. المناضل الذكي يتعلم من أخطائه. لا مجال للعبث!

خامساً: خلال هذين العقدين، تقدمنا من خلال الاستفادة من تاريخنا الثري. بإيجابياته وسلبياته. مع تقدمه ونكساته. بما قدمه من تنازلات ضرورية وتنازلات غير مقبولة. بنجاحاته الكبيرة وأخطائه النادرة لكن الموجودة.

تشكل التجربة التاريخية، الإيجابية والسلبية، لنا اليوم أداة وسلاحًا إيجابيًا للحاضر والمستقبل. ولكي نبني المستقبل، يجب أن نستفيد من تجربة الماضي.

اليوم، فائدة تاريخ الحركة العمالية والنقابية كبيرة على المستويات القطاعية والمحلية والوطنية والدولية. وفي الوقت نفسه، فإن المهمة الأساسية هي الدفاع عن النفس وإحباط العمل القذر لإعادة كتابة التاريخ. لقد دافعنا وندافع عن الحقيقة التاريخية. هذا ما فعلناه بدروس خاصة في تاريخ الحركة العمالية، وهذا ما فعلناه من خلال الندوات الخاصة، ومسابقات الكتب ومسابقات الملصقات، والمنشورات والمقالات والخطب. خلال هذه السنوات الـ 17، لدينا أكثر من ثلاثة آلاف من مديرينا، معظمهم من الشباب، الذين حضروا الندوات ذات الصلة.

سادساً: منذ أن استقبلنا المنتدى الاجتماعي العالمي في حالة من الشلل، كانت المهمة العاجلة هي العمل. لهذا السبب أطلقنا شعار “عمل – عمل – عمل” في المؤتمر النقابي العالمي الخامس عشر في هافانا، كوبا.

لم يضيع الوقت في الانسحاب والتحديق في السرة والمناقشات التي لا تنتهي. أكدنا أننا “في العمل” سوف نحيي FSM. من خلال العمل سيظهر ما إذا كنا سنحققه وما الذي سنحققه. لذلك، كان لدينا كل هذا العمل الثري الذي تعرفونه جميعًا ؛ تم وصفه في النصوص والوثائق الرئيسية لكونجرسنا، والمتوفر في كتيب “كتيب الإحصاء 2005 – 2022″، في مقاطع الفيديو والمنشورات الخاصة بنا.
لذا فإن الدرس والاستنتاج هو العمل. العمل مع أهدافنا وأولوياتنا. خلال كل هذه السنوات، حاولنا ونظمنا العديد من الدورات التعليمية والدورات التدريبية النقابية.

سابعاً: اعتمدنا مادياً فقط على الشركات التابعة لنا، في القاعدة، على العمال العاديين. لقد استلمنا FSM في ديسمبر 2005 بدين مالي قدره 200 ألف دولار. اليوم نقدم ولايات ميكرونيزيا الموحدة دون أي ديون. نحن لا ندين ببنس واحد! وأود أن أشكر من على هذا المنبر للكونغرس جميع المنظمات التي، خلال كل هذه السنوات، دعمت FSM بـ “الضرورة”. دعمهم أعطانا القوة. اليوم، نغطي جميع نفقات المؤتمر الثامن عشر من الرسوم والدعم المالي حصريًا من الشركات التابعة لاتحاد الدولي للنقابات.

الزملاء والأخوات والإخوة الأعزاء،

بعد انقلاب ميزان القوى الدولي الذي حدث في الفترة 1989-1991، وجدت الحركة النقابية الدولية نفسها في مواجهة صعوبات كبيرة وتحديات كبيرة. وقد أدت هذه التطورات إلى نشوء نقاشات وصراعات ومواجهات جادة داخل النقابات. يمكننا القول دون مبالغة أننا مررنا بمواقف غير مسبوقة. رأينا النقابيين والحركات في حالة ذعر. اختبأ البعض في حالة من الخوف، والبعض الآخر غير معتقداتهم بين عشية وضحاها، والبعض الآخر أنزل وأخفى لافتاتهم وتاريخهم وأعلامهم. لقد حدثت تقلبات القرن وواجهنا جميعًا أحداثًا تاريخية عالمية.
كنت حاضرا عام 1994 نيابة عن الحركة النقابية للطبقة اليونانية، بصفتي الأمين العام لـ ESAK في ذلك الوقت، في المؤتمر الحاسم في دمشق، سوريا. وأشعر بضرورة أن أشكر، حتى مع تأجيل 28 عامًا، الاتحاد العام لنقابات العمال في سوريا ورئيس البلاد آنذاك، حافظ الأسد، الذي قبل، في فترة الاضطهاد ضد FSM، وتحمل تكلفة متعددة الأشكال. تنظيم المؤتمر الثالث عشر لاتحاد الدولي للنقابات.

كان مؤتمرا حضوريا. ركزت المناقشات على المسائل الأيديولوجية والنظرية والتنظيمية المعقدة والمركزية، مثل ما إذا كان هناك سبب للإبقاء على FSM أو ما إذا كان ينبغي حله وسنذهب جميعًا إلى ITUC (CISL في ذلك الوقت)؛ مثل ما إذا كانت الطبقة العاملة موجودة أم لا، وما إذا كان هناك صراع طبقي أو ما إذا كان قد تم إلغاؤه من خلال التعاون الطبقي وأشياء أخرى كثيرة. لقد كان صراعًا عامًا لأن القطبين – وهما لي gnes- كانت قوية.

خلال هذا الكونجرس، انقطعت الصداقات، وانقسمت النقابات الشقيقة واختار كل واحد منا معسكره. خلال المؤتمر، كان الموقف الذي حصل على أغلبية الأصوات هو الحفاظ على FSM ومحاولة تحديثه والمحافظة عليه. في هذا الصراع الداخلي العنيف، لعبت شخصيات عظيمة دورًا مهمًا، بما في ذلك الأمين العام الكوبي للجنة مكافحة الإرهاب، بيدرو روس، الشيوعي التاريخي الفيتنامي، CU THI HAU، الأمين العام لـ VGCL، الرفيق الهندي ماهيندرا، رئيس AITUC وكذلك الأخ السوري عز الدين ناصر زعيم الاتحاد العام للنقابات العمالية والعديد غيره، مثل السوري أديب ميرو، مثل النقابيين من ليبيا…

إذا قلت لكم كل هذا، فذلك لأنني أريد التأكيد على أنه منذ تولينا قيادة FSM وحتى اليوم، أولئك الذين يهاجمون FSM باستمرار، ضد خط وعمل FSM، هم قادة أوروبا بشكل أساسي النقابات العمالية التي غادرت FSM في ذلك الوقت. هذه اعتداءات قذرة، بالافتراء، بالتعاون مع آليات مظلمة ومشبوهة. إنهم يستغلون المنظمات الدولية والحكومات الرأسمالية والبرجوازية العالمية.

كل هذه القيادات التي غادرت FSM اتبعت طريق الاندماج في النظام الرأسمالي لمدة 30 عامًا. انضموا إلى الـ ITUC وETUC، بحجة أنهم سيغيرون هذه الآليات “من الداخل”. بعد ثلاثين عاما، ما هي النتيجة؟ من الذي تغير في النهاية؟ من تحور؟ دع الجميع يتوصلون إلى استنتاجاتهم الخاصة.

نحن دائما لدينا باب مفتوح. نرحب بأي نقابة مناضلة. طيلة سبعة عشر عاما، لم نتوقف عن تعزيز وحدة الطبقة العاملة وجميع العمال. مهمتنا اليومية هي بناء وحدة مستقرة. بالطبع، نعلم جميعًا أن كلمة “وحدة” قد تأثرت في مفردات جميع لغات العالم. إنها الكلمة الأكثر استخدامًا. مثل حلوى السكر، الكل يلوكه في فمه؛ سواء – مثلنا نحن- الذين نسعى لذلك بصدق، وحتى أولئك الذين يكرهون الوحدة ولكنهم يتظاهرون بالسعي إليها.

لكن الوحدة ليست “قميصا غير مستعمل”. وليست مشروبًا عديم اللون والرائحة والمذاق. إنما الوحدة لها محتوى ملموس في كل حالة حسب سعينا.

لنأخذ القضية الفلسطينية كمثال. يدعو الفلسطينيون إلى الوحدة والتحالفات والدعم الدولي لتحقيق دولتهم المستقلة. في المقابل تطالب إسرائيل بالوحدة والتحالفات والدعم الدولي لطرد الفلسطينيين من القدس.

لنأخذ مثال كوبا. يطالب الأمريكيون وجميع الإمبرياليين بالوحدة لعزل كوبا. وندعو جميعًا إلى الوحدة والقيام بحملات وتوحيد الجهود لدعم كوبا ولجنة مكافحة الإرهاب والشعب الكوبي. نحن نطالب بالوحدة مع أهداف كوبا، ضد أهداف الوحدة الإمبريالية. لذلك عندما يتعلق الأمر بالوحدة، فإن المفتاح هو أن تسأل نفسك دائمًا “مع من ولأي غرض”. نحكم حسب المكان والزمان. لذلك حاولنا خلال هذه الفترة الاستجابة لاحتياجات العصر، ودعم كل هذه السنوات وحدة الطبقة العاملة نفسها أولاً، وتحالفاتها مع الفلاحين الفقراء، مع الشباب والمثقفين التقدميين الذين يقفون مع أهداف طليعة الطبقة الاجتماعية. تهدف هذه الوحدة، وحدتنا، ووحدتنا الطبقية إلى تلبية الاحتياجات الحديثة للعمال وفي نفس الوقت المطالبة بتغييرات اجتماعية تؤدي إلى الإطاحة بالاستغلال الرأسمالي. على العكس من ذلك، فإن الوحدة الزائفة للإصلاحيين والبيروقراطيين والأرستقراطية العمالية ومن يسمون المحايدين تهدف إلى “تكوين” وتجميل الرأسمالية والتعاون الطبقي. إنه يهدف إلى الاستحواذ على النقابات في التعاون الطبقي ودعم الإمبرياليين.

أصدقائي الأعزاء، أصدقائي الأعزاء،

تم تحديد FSM ومؤتمرها التأسيسي في عام 1945 مع النظرة العالمية الأكثر تقدمية والعالمية التي شكلها وأسسها عملاق الفكر العالمي كارل ماركس بمساعدة وتعاون إنجلز.
على أساس هذه المبادئ حاولنا المضي قدمًا على مدى السنوات الـ 17 الماضية ؛ من خلال تعزيز خصائص الأممية والتضامن الدولي والتضامن بين شعوب العالم. اعتمدنا على التاريخ العالمي الثري لاتحاد الدولي للنقابات الذي دعم النضالات معنويا وماديا وبجميع أشكالها. إن عالمية FSM في جميع القارات، في إفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى، مشهورة ومعترف بها من قبل الأعداء والأصدقاء. لقد أكدنا مرارا أن الأممية بين العمال والشعوب، الأممية البروليتارية هي النواة

للحركة النقابية الطبقية. لقد أكدنا ونشدد على أنه لا ينبغي لأحد أن يكون بمفرده في نضالاته. لقد أكدنا ونواصل التأكيد على حق كل شعب في أن يقرر بنفسه وبصورة ديمقراطية حاضره ومستقبله.

خلال هذه السنوات الـ 17، لم ندعي أبدًا أننا محايدون. إنهم يقدمون أنفسهم عمومًا على أنهم محايدون ومستقلون وبدون “وصاية” أولئك الذين يتأرجحون أحيانًا من هنا وأحيانًا من هناك. أولئك الذين يريدون أن يظهروا جيدًا للجميع، أولئك الذين يخشون اتخاذ موقف واضح بشأن شيء ما أو الذين يتخذون موقفًا بمعايير انتهازية.

نحن لسنا محايدين ولا مستقلين! نحن ملتزمون بنسبة 100٪ ونعتمد على مبادئ وقيم الصراع الطبقي، وعلى تاريخ وتضحيات أبطالنا، وعلى الحاجة إلى تحرر الطبقة العاملة. ولأننا ما نحن عليه، فإننا لا نخاف من التهديدات الإمبريالية. الإمبرياليون والبرجوازية العالمية خائفون وقلقون من تقوية اتحاد النقابات العالمي. لهذا السبب يستخدمون دائمًا نفس الإجراءات المناهضة للديمقراطية مثل على سبيل المثال. في عام 1952، عندما مُنع جوزيبي دي فيتوريو “Giuseppe Di Vittorio”، الرئيس الشهير لاتحاد الدولي للنقابات، من الدخول إلى الولايات المتحدة للتحدث أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة؛ ونفس الأمر يتكرر اليوم، حيث مُنع الأمين العام للاتحاد الدولي للنقابات من دخول الولايات المتحدة لنفس السبب؛ وبنفس الطريقة يواصلون المحاكمات المزورة ضد مديرنا التنفيذي، كليف “Cliff”، في لوس أنجلوس وضد قادتنا في جميع البلدان الرأسمالية.
بعثا لهم خلال كل هذه السنوات – ونكررها مرة أخرى من على منبر المؤتمر الثامن عشر لنقابات العمال – برسالة مفادها أننا لسنا خائفين منهم. نحن لا ننسى ولا نغفر جرائمهم.

سوف يتم احترام FSM اليوم أو الخوف. ليس هناك طريق ثالث.

لذلك قمنا بتنظيم أربع حملات دولية لتقديم الدعم المادي للشعب الفلسطيني. نظمنا إضرابًا عالميًا ضد السفن التجارية الإسرائيلية في جميع موانئ العالم. قمنا بتنظيم معسكرات للأطفال للشباب الفلسطينيين. حملات للإفراج عن المعتقلين في سجون الاحتلال. تدخلات مع المنظمات الدولية من أجل حق الشعب الفلسطيني في أن تكون له دولته المستقلة وعاصمتها القدس الشرقية ضمن حدود عام 1967. ونظمنا مبادرات مماثلة من الأممية والتضامن لصالح كوبا والشعب الكوبي ؛ بالإضافة إلى ذلك، ومع العديد من الحركات الأخرى، نجحنا في إطلاق سراح الكوبيين الخمسة المحتجزين في سجون الولايات المتحدة. في جميع المحافل الدولية، صدنا الافتراءات التي أطلقها قادة النقابات الصفراء وكذلك المافيا المعادية لكوبا التي تعيش في ميامي. ولذا سنستمر حتى رفع الحصار وإعادة أرض غوانتانامو إلى كوبا. كان لدينا نفس الموقف من فنزويلا وبوليفيا ضد الانقلاب في البرازيل وفي كل مكان. أصبح الموقف الدولي للاتحاد العالمي لنقابات العمال معروفًا في جميع أنحاء العالم.
تميزت السنوات التي أتحدث عنها بالعديد من الحروب الإمبريالية. أولئك الذين ادعوا أن الانتكاسات التي حدثت في 1989-1991 ستكون لصالح السلام الدولي، وأثبتوا أنهم منافقون سياسيًا الهراء الغادر من شخصية غورباتشوف الغادرة بأننا سنعيش معًا كأخوة وأخوات في منزل مشترك. حربان في أوروبا، في يوغوسلافيا، والحرب بين روسيا وأوكرانيا، وكذلك في العراق وأفغانستان ومالي وليبيا وسوريا وأذربيجان وأماكن أخرى تثبت أن الإمبريالية تشكل خطرًا على الشعوب والعمال.

يجلب الغزو الروسي لأوكرانيا إلى السطح القضايا التي لا تزال ذات صلة ولا تزال مفيدة للعمال والشعوب. نذكركم أن حرب الناتو ضد العراق كانت من أجل “الديمقراطية”، وأن قصف الناتو ليوغوسلافيا لمدة 79 يومًا كان من أجل “الحرية”. يقولون لنا إنه في أفغانستان وسوريا وليبيا وأينما هاجمت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي، فذلك لأن الناتو لديه علاقة حب مع الديمقراطية!! وفي هذه الأكاذيب يتم تعبئة جميع وسائل الإعلام الكبرى لخداع الناس. الحروب، مثل اليوم، تدور رحاها حول الموارد الطبيعية وطرق الطاقة والموانئ والبحار. علاوة على ذلك، نشهد الآن حدثًا خطيرًا آخر في أوكرانيا: التعاون الوثيق بين الليبراليين الجدد والنازيين الجدد والديمقراطيين الاجتماعيين. سقطت أقنعة المنافقين في أوكرانيا. على سبيل المثال، في فرنسا، الجميع مسرور بالهزيمة الانتخابية للتشكيل الفاشي الجديد لمارين لوبان، لكنهم في نفس الوقت يدعمون الحكومة، المولودة فاشية من أوكرانيا وكتائب النازيين الجدد. من ناحية، يتهمون أوربان الهنغاري بالعنصرية، لكنهم في نفس الوقت يدعمون الحكومة البولندية العنصرية. انظر أيضًا إلى مثال إيطاليا واليونان حيث يؤيدان مشاركة ودعم الحكومات من قبل العنصريين والليبراليين الجدد مثل ماتيو سالفيني وبانوس كامينوس، إلخ.
وهكذا، فإن دعم ومعدات النازيين الجدد في أوكرانيا يثبتان الوجه الحقيقي للولايات المتحدة، وحلف شمال الأطلسي، والاتحاد الأوروبي. كل منهم، بهذا الموقف، يضفي الشرعية على النازية. هذا هو سبب قرعنا أجراس الإنذار.

يزحف الاتحاد الدولي للنقابات (ITUC) وفرعه في أوروبا، الاتحاد الأوروبي لنقابات العمال وراء كل هذه الآليات السوداء على مستوى النقابات العمالية. لقد اختاروا جانبهم. هم دائما مع الإمبرياليين. أيدوا الحروب الإمبريالية في العراق، وأشادوا بالحروب في ليبيا وسوريا وأفغانستان، وأصدروا بيانات مؤيدة لقصف الناتو ليوغوسلافيا. كما هم الآن إلى جانب إمبرياليي الناتو. إنهم يدعمون قوات النازيين الجدد بلا خجل ويصبحون خدامًا لاستراتيجية الولايات المتحدة وحلفائها الذين يريدون هزيمة الاتحاد الروسي، وعزل جمهورية الصين الشعبية، والهند وجميع البلدان التي لا تنضم إلى صفوفها. مشاريعهم الخاصة أسيرة.

الآن يريدون إعادة رسم الحدود والسيطرة على القطب الشمالي والفضاء. تأتي كل هذه البانوراما اليوم لتؤكد أن التسامح مع ظاهرة الفاشية الجديدة يشكل مخاطر كبيرة على النقابات والعمال، وأيضاً أن التعاون والتعايش مع الاشتراكيين الديمقراطيين يسيطر على النقابات ويفسد أهدافها التأسيسية. يعلمنا التاريخ أنه من الخطأ الفادح أن تنخرط النقابات العمالية في منافسات داخل الإمبريالية وتختار الجانب الإمبريالي. علاوة على ذلك، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن النضال الأكثر تماسكًا وفعالية ضد الفاشية هو ذلك الذي يؤدي إلى تحرر العمال ومجتمع عادل اجتماعيًا.

قاوم اتحاد النقابات العالمي، بصفته منظمة نقابية مستقرة مناهضة للإمبريالية، هذه الحروب، ونظم مبادرات واسعة النطاق، وتجمعات جماهيرية مناهضة للفاشية مناهضة للإمبريالية ومنتديات دولية. وجدنا أنفسنا في مناطق حرب، في يوغوسلافيا وسوريا والعراق. خلال الحرب في سوريا وجدنا أنفسنا في دمشق عدة مرات. اليوم، مع اشتداد مخاطر الحرب العامة، من الضروري تكثيف نضالنا لإنهاء الحرب الروسية الأوكرانية وحل جميع الخلافات من خلال المفاوضات. مهمتنا الأساسية الآن هي تعزيز الأصوات والعمل من أجل حل الناتو. إن الناتو هو الذي يشعل نيران الحرب في كل مكان.

اقتراحنا بإعلان الأول من سبتمبر من كل عام “اليوم الدولي لنقابات العمال من أجل السلام والصداقة بين الشعوب” هو اقتراح موضوعي وواقعي. اخترنا واقترحنا الأول من سبتمبر لأنه في الأول من سبتمبر عام 1939، بدأت ألمانيا النازية الحرب العالمية الثانية التي أودت بحياة 85 مليون شخص. لذلك، من الجدير الموافقة على إحياء وتفعيل قرار سابق اتخذه اتحاد النقابات العالمي في الثمانينيات.

أصدقائي الأعزاء،

كان الشعار الآخر الذي أطلقناه في السنوات السابقة هو أنه في العالم الذي نعيش فيه، يكمن أملنا في نضالاتنا. وبالفعل، كانت نضالات العمال هي التي أسفرت عن نتائج عديدة وملموسة. لولا النضالات التي حدثت في جميع القارات، لكانت خسائر العمال أكبر. وهكذا فإن مكاسب النضالات تكمن في حل بعض المطالب الآنية، في الدفاع عن الحقوق والمكاسب، ورفض الخصخصة، والإقصاء، والتغييرات الضارة وغير ذلك. لكن أهم مكسب للنضالات كان ولا يزال فهم العمال أن قوتنا تكمن فقط في الصراع الطبقي. علاوة على ذلك، من المكاسب الكبيرة أنه، مع ارتفاع الوعي الطبقي، يفهم من قبل الجماهير العريضة أن هناك حدودًا داخل النظام الرأسمالي. العامل الذي سيرى بحياته أن النضالات التي تتجاوز إشباع احتياجاته المعاصرة تؤدي إلى الصراع وإلى التشكيك المباشر في نظام الاستغلال، يصبح هذا العامل أكثر نضالية وأكثر وعياً.

نتيجة لكل هذه النضالات والأعمال الثرية، جاء التعزيز التنظيمي لاتحاد الدولي للنقابات مع إنشاء لجنة المرأة العاملة، ولجنة الشباب، والمهاجرين، ولجنة الاستشارات القانونية، إلخ.

في السنوات الأخيرة، كانت هناك صراعات كبيرة من جميع الأشكال. من أبسط الاحتجاجات والمذكرات والمسيرات ولكن أيضًا بأشكال أعلى

والأكثر تعقيدًا مثل التوقف عن العمل والإضرابات ومهن المصانع وما إلى ذلك.

لن أخاطر بالاقتباس من البلدان لأن هناك خطرًا من أن نفقد بلدًا أو قطاعًا أو إضرابًا. بعد كل شيء، نعلم جميعًا أنه في كل قارة نزلت الطبقة العاملة إلى الشوارع وقاتلت.

ومع ذلك، اسمحوا لي أن أقدم ثلاثة استثناءات. الأول يتعلق بالضربات الرائعة في الهند، مع 200 مليون متظاهر في وقت واحد و 260 مليون في المرة التالية ؛ هذه هي الضربات التي أعطت الجرأة والشجاعة لكوكب الأرض كله.

والثاني هو الإضراب العسكري للعمال الزراعيين المعدمين في كوروغواتي، باراغواي، بقيادة الرفيق فيلالبا، والذي كان ملطخًا بدماء المسلحين؛ أجبرت الأحكام القاسية كادر FSM على البقاء في السجن لمدة 12 عامًا، في ظروف غير إنسانية رأيناها بمفردنا خلال زيارة داخل سجن أسونسيون.

والثالث، وهو ليس واحدًا بل عدة، من الإضرابات والتضحيات بالدماء للعمال الفلسطينيين الذين يقاومون نقاط التفتيش التابعة للجيش الإسرائيلي ويتحدثون علنًا ضد الإرهاب الإسرائيلي.

زملائي الأعزاء،
بصفتنا المنتدى الاجتماعي العالمي، أكدنا على الحاجة للدفاع عن الحق في الإضراب. حق مقدس، نالته بدماء رفاقنا. إن البرجوازية العالمية تطالب بإلغاء حق الإضراب، وتضع الكثير من العوائق بحيث يستحيل ضربها. نؤكد من خلال هذه المنصة أننا سندافع عن حق الإضراب والحق في الحريات الديمقراطية والنقابية بأي ثمن.

أيها الرفاق،

بالنسبة لمنظمة نقابية دولية مثل FSM، تبدأ نضالاتنا من الشوارع والساحات العامة والمصانع وتصل أصواتنا إلى المنظمات الدولية التي نشارك فيها. لقد ناقشنا هذا في المؤتمرات السابقة وقررنا استخدام وجودنا في المنظمات الدولية لتعزيز ورفع قضايا العمال. ليس لدينا أوهام حول الدور الحالي للمنظمات الدولية. خاصة بعد الانتكاسات في العلاقات الدولية. اليوم، المنظمات الدولية تخضع لسيطرة حكومات الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.

تذكر عدد القرارات التي اتخذتها الأمم المتحدة لإنهاء الحصار المفروض على كوبا. كثير. ما هي النتيجة العملية؟ كلمات فارغة. على العكس من ذلك، فقد اتخذ الإمبرياليون قرارًا واحدًا فقط بمهاجمة ليبيا. وجاءت الحرب. ها هي صورة اليوم. ومع ذلك، يمكننا، بدون أمل كاذب، استخدام وجودنا في الأمم المتحدة والفاو واليونسكو ومنظمة العمل الدولية للكشف عن الحقيقة من منظور الناس العاديين.

لقد اتبعنا هذا التكتيك في السنوات الأخيرة وسلطنا الضوء مع المنظمات الدولية على اغتيالات النقابيين الرواد في كولومبيا، ووحشية أرباب العمل ضد العمال الزراعيين في فوجيا بإيطاليا، ومسؤوليات الحكومة الفرنسية في أعقاب الهجمات على مصنع غاردان. ؛ علاوة على ذلك، حاربنا مع منظمة الفاو ضد ارتفاع أسعار المواد الغذائية الأساسية وتكلفتها المرتفعة، وضعنا في إطار اليونسكو الدفاع عن اللغات الأم واللهجات المحلية التي تعتبر تراثًا عالميًا.

داخل الأمم المتحدة، كان لمثابرتنا وتدخلاتنا لصالح العاملات تأثير كبير. وبالطبع، في كل من الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية، فضحنا باستمرار الدور القذر للحكومات وأرباب العمل ضد كوبا وفنزويلا وسوريا وليبيا والعراق وإيران وجميع الشعوب التي تطالب بأن تقرر بنفسها حاضرها ومستقبلها.

الزملاء الأعزاء، الزملاء الأعزاء،

لم تفتقر نضالاتنا واهتمامنا إلى كل المطالب التي تهم الموظفين في أركان العالم الأربعة. خلال الوباء، كشفنا أن “الملك عارٍ” وأن الفقراء دفعوا حياتهم ثمناً لنواقص الصحة العامة.

في الوقت نفسه، أصررنا على أهمية الدفاع عن الحريات الديمقراطية والنقابية، بينما تشحذ الحكومات، بحجة الوباء، هجماتها المناهضة للديمقراطية من خلال العمل عن بعد وتعميم العمل بدوام جزئي.

كانت تحديات تغير المناخ، واستخدام موارد المياه، والحاجة إلى سكن لائق، والحصول على مياه الشرب النظيفة والتي يمكن الوصول إليها لجميع سكان إفريقيا، والرعاية الصحية العامة والمجانية، وكذلك كفاحنا ضد عمالة الأطفال لسنوات عديدة. في طليعة مطالبنا ومطالبنا المركزية في أيام العمل التي أنشأناها منذ عام 2008 والتي ننظمها كل عام دون انقطاع.

بالإضافة إلى ذلك، اسمحوا لي أن أسلط الضوء على كفاحنا من أجل ظروف الصحة والسلامة في مكان العمل. لدينا التزاما
بالمبدأ الأساسي هو مطالبة بحق كل عامل بالعودة إلى المنزل سالمًا وبصحة جيدة، والعودة من العمل عند مغادرته للعمل. نحن نحزن للضحايا كل عام. الجرائم التي يرتكبها أصحاب العمل والاحتكارات وحكوماتهم. ودفن ثلاثمائة وواحد من عمال المناجم في مدينة سوما التركية وقال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إنها إرادة الله !! لا، لم تكن إرادة الله. كانت جريمة جماعية. في دكا، بنغلاديش، دفن 1400 عامل ملابس تحت أنقاض مصنع سابق. في قطر، فقد أكثر من 6500 عامل حياتهم في مواقع كأس العالم. الوضع مأساوي في كل مكان وفي جميع القارات. تقدر منظمة العمل الدولية أن 2.3 مليون رجل وامرأة يموتون كل عام بسبب الحوادث أو الأمراض المهنية، وهو ما يعادل 6000 حالة وفاة في اليوم. في جميع أنحاء العالم، هناك 340 مليون حادث في مكان العمل و 160 مليون ضحية للأمراض المهنية كل عام.
الحكومات والرأسماليون هم مؤلفوها الأخلاقيون والماديون. هذه جرائم وليست نتيجة ظواهر الطقس. لأننا نعلم جيدًا أنه في الحرائق، يكون الفقراء هم من يُحرقون، وفي الفيضانات يُغرق أفقرهم، وأثناء الزلازل عمومًا يُسحق الأفقر. السبب الحقيقي لهذه الجرائم يكمن في التعطش للربح.
نحن، كنقابات، لدينا التزام مقدس بجعل معلوماتنا ومطالبنا ومطالبنا بشأن صحة العمال وسلامتهم قضية يومية. ليس فقط عندما تحدث الجرائم. للوقاية قيمة. لذلك فهو واجب يومي.
الإخوة والأخوات الأعزاء الزملاء
بعد خمس سنوات كنائب لرئيس FSM و 17 عامًا كأمين عام لها، أنا مقتنع بشدة أن الطبقة العاملة العالمية وجميع عمال العالم بحاجة إلى FSM. إنهم بحاجة إلى المنتدى الاجتماعي العالمي الذي يعطي الأمل ويلهم ويدافع عن مصالحهم. بدون FSM، كان وضع العمال والحركة النقابية أسوأ بكثير مع صعوبات أكثر من اليوم.
فكر فيما قدمه اتحاد النقابات العالمي لبلدانك من عام 1945 إلى اليوم. لقد كانت موجودة في كل مكان ودائمًا إلى جانب شعوبك ونقاباتك. فكر في عدد النقابات العمالية التي ساعد اتحاد النقابات العالمي في تأسيسها خلال السنوات الصعبة الأولى. فكر في قادة دولك وقطاعاتك الذين ضحوا بحياتهم في الصراع الطبقي. لا تنسوا أن المطالب العمالية والنقابية الأكثر تقدمًا قد قُدمت أولاً وطُلبت في لافتات ومنشورات ومطالب اتحاد النقابات العالمي. علينا جميعًا واجب نشر هذه الحقيقة التاريخية والدفاع عنها وإدانة الكاذبين والمزيفين الذين يزرعون الأكاذيب بشكل منهجي من خلال مؤسسات فريدريش إيبرت المختلفة، من خلال مختلف المنظمات غير الحكومية التي تشكل أساسًا آليات فساد للوعي العمالي.
زملائي الأعزاء، في الختام، أود أن أقول لكم جميعًا، لجميع الشركات التابعة لنا، إنني متفائل بأنه مع وحدة جميع صفوفنا وبتعزيز الخصائص الطبقية لاتحاد الدولي للنقابات، من خلال تعزيز عملنا على عمال اليوم، يمكننا تلبية متطلبات العصر.
كتب الشاعر الثوري الروسي الرائد فلاديمير ماياكوفسكي: “المستقبل لن يأتي من تلقاء نفسه” في قصيدته العظيمة التي تحمل العنوان العام: “فك الارتباط بالمستقبل!”. إنه يعتمد على عملنا لتحرير المستقبل من مستنقع الرأسمالية. لا يمكن أن يكون مستقبل الجميع رأسمالية. المستقبل ينتمي إلى عالم العمل والنضال. من أجل عالم خالٍ من استغلال الإنسان للإنسان. دعونا نستمر متحدين في خط قتالنا، على خط الصراع الطبقي والأممية البروليتارية.
لمسح المستقبل!
LONG LIVE THE ANTICAPITALIST WSF
LONG LIVE THE ANTIIMPERIALIST FSM
شكرًا لك.
روما، 6 مايو 2022

#جورج_مافريكوس (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات