أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - احمد الحمد المندلاوي - الأوائل من البندنيجين -23














المزيد.....

الأوائل من البندنيجين -23


احمد الحمد المندلاوي

الحوار المتمدن-العدد: 7063 - 2021 / 10 / 31 - 22:51
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    


# ولنا جولة أخرى نعرض قائمة جديدة بما تحتفظ به الذاكرة المندلاوية والمصادر و إضافات الأخوة المتابعين لنا عن الأوائل في مندلي الحضارية من مبدعينا،وفي مختلف المجالات الحياتية والإنسانية في القرن العشرين؛شكرا لكم أحبتي الأعزاء،ونرجو إضافاتكم الجميلة والمفيدة لنستمر في هذا المحور الاجتماعي والتراثي لبلدتنا العريقة مندلي:

148- أول أستاذة تختص بترجمة كتب آثار عراقية من الألمانية الى العربية هي:
الدكتورة نوال خورشيد سعيد احمد آغا من مواليد كركوك لعام 1933م،أكملت فيها دراستها الأولية،ثم واصلت دراستها العليا في ألمانيا ؛حيث حصلت على شهادة الدكتوراه في اللغة الألمانية،وتعتبر من الأوائل العراقيين في نيل هذه الدرجة العلمية.
قامت الدكتورة نوال خلال عملها الأكاديمي بترجمة مجموعة من كتب الآثار العراقية ما يقارب عددها عشرين كتاباً من اللغة الألمانية الى العربية منها:
1. بابل المدينة الداخلية "المركز" –تأليف أوسكار رويتر .
2. القلاع الملكية في بابل– تأليف روبرت كولديغاي .
3. بورسيبا – عن مدينة بابل
4. أقدم المعابد البابلية في بلاد آشور .
عملت الدكتورة نوال أستاذة بجد دؤوب في كلية اللغات - جامعة بغداد حتى وفاتها عام 2007م.والجدير ذكره هنا أنَّ أسرة نوال تنحدر من منطقة دوشيخ – قزانية التابعة قضاء مندلي العريق،و أقامت في بغداد.

149- أول فتاة تكتب رواية شعبية من مندلي هي:
الروائية ذكرى المندلاوي التي كتبت روايتها باللهجة الشعبية العراقية المسماة "بقايا قلمي – 14 حلقة " و نشرتها في موقع قناة مختصة بنشر قصص عراقية- النت 2021م .

150- أول طبيب في مندلي هو:
الحاج سلمان أبو فرمان والمعروف بـ "سلماني قره" طبيب أعشاب ليس في مندلي فقط بل على مستوى محافظة ديالى ،كان محله في السوق الصغير "بازار بويجك – كوجك جارشي"،يستحضر الأدوية و المراهم و غيرها من الأعشاب و النباتات البرية،و في الخمسينات كنت أرافق والدي الى محله المتواضع و كان يرتدي السترة و الزبون و حزام جلدي عريض ،وأنظر اليه و رفوف الأدوية بإعجاب شديد،"رحمه الله".

151- أول مجلة ثقافية مختصة بمندلي هي:
مرايا مندلي – Mirrors of Mandli،أول مجلة ثقافية مختصة بقضاء مندلي،صدر العدد الأول منها يوم 1/10/2013م ،و هي مجلة فصلية ثقافية إجتماعية تراثية مستقلة ،تصدر عن مركز مندلي الحضاري للتوثسق و الدراسات ،تحت رقم الإيداع في دار الكتب و الوثائق في بغداد -2937 – 2014م،وصاحب الإمتياز:احمد الحمد المندلاوي ،يعاونه فيها نخبة من أصدقائه المندلاوية،و جميع المقالات بأقلام كتّاب مندلاويين،صدر منها "16" عدداً و توقفت بسبب ظروف مادية وهي غير مدعومة،وو تطبع على نفقة صاحب الإمتياز.

المصادر:
1- قناة قصص عراقية – النت – 2021م
2- مجلة مرايا مندلي –العدد الأول سنة 2013م.
3- الأخ أحمد رجب النقيب .
4- الأستاذ داخل حنش المندلاوي .
5- الأستاذ رائد الربيعي .
6- لقاء شخصي خاص - 2019م - بغداد



#احمد_الحمد_المندلاوي (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- رثاء نجوى ..
- رحلوا وهم في قلوبنا..
- فوته و لجك: فولكلور
- فريدة المشاهدي
- ذكريات لقاء بمندلي
- الأوائل من البندنيجين -22
- الأوائل من البندنيجين -21
- حفيدتي تهوى الحكم..
- بستان مندلي 1
- حلقات شئ عن مندلي
- تاريخ حافل في عالم الصحافة
- الأوائل من البندنيجين -20
- كمال ابراهيم مامي المندلاوي
- الأوائل من البندنيجين -19
- كنتُ طبيباً في مندلي
- الأوائل من البندنيجين -18
- الأوائل من البندنيجين -17
- الأوائل من البندنيجين -16
- صرخة ألم ...
- الأوائل من البندنيجين -15


المزيد.....




- صرخة صانع الآيس كريم التي لم يسمعها الرئيس الأمريكي
- هل خيبت قمة بكين آمال الأمريكيين؟
- الهند تعزز شراكتها الطاقية مع الإمارات.. والصين تشتري النفط ...
- بالصور.. مدن تحيي ذكرى النكبة بمظاهرات داعمة لفلسطين
- ترامب يدافع عن تصريحه -المثير للجدل- بأنه -لا يفكر في الوضع ...
- تمديد وقف إطلاق النار بين إسرائيل ولبنان 45 يومًا.. وواشنطن ...
- الأمن السوري يعتقل اثنين من رموز النظام المخلوع
- رؤية شي جين بينغ.. الاستقرار الإستراتيجي البنّاء لتجنب صدام ...
- -إدارة ترامب تقلّص عدد القوات الأمريكية في أوروبا بقرار مفاج ...
- إسرائيل تعلن استهداف قائد الجناح العسكري لحماس في غزة.. من ه ...


المزيد.....

- صدى دولي لكتاباتي: من إحدى أبرز مفكرات اليسار الإيطالي إلى أ ... / رزكار عقراوي
- كتاب : جينات التراب وأساطير السماء: قراءة في علم الآثار، وال ... / احمد صالح سلوم
- الإضرابات العمالية في العراق: محاولة للتذكير! / شاكر الناصري
- كتاب : ميناب لا تبكي وحدها.. الهمجية المكشوفة: تفكيك العقلية ... / احمد صالح سلوم
- k/vdm hgjydv hg-;-gdm / أمين أحمد ثابت
- كتاب : حَمَّالُ أَوْجُه..الصراع الطبقي والتأويل في الإسلام / احمد صالح سلوم
- كتابات غير.. ساخرة / حسين جداونه
- يخطف أبصارهم ـ ومضات قصصية / حسين جداونه
- جزيرة الغاز القطري : مملكة الأفيون العقلي " إمبراطورية ا ... / احمد صالح سلوم
- مقالات في الثورة السورية / عمر سعد الشيباني


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - احمد الحمد المندلاوي - الأوائل من البندنيجين -23