الحل في نهر إيفروس باليونان The solution in Evros river Greece

كمال آيت بن يوبا
كاتب
(Kamal Ait Ben Yuba)

الحوار المتمدن-العدد: 6576 - 2020 / 5 / 28 - 10:00
المحور: الهجرة , العنصرية , حقوق اللاجئين ,و الجاليات المهاجرة
    

ترجمة للنص المكتوب بالانجليزية أسفله ..

علمت حسب موقع كريك ريبورتر للاخبار اليوناني (أنظر الرابط أسفل المقال) أن موجة أخرى من المهاجرين التي ستحاول التسلل لأوروبا عن طريق نهر إيفروس الذي يفصل بين تركيا واليونان هو شيء منتظر في العاصمة أثينا بعد تصريحات وزير خارجية تركيا ميفلوت كافوس اوغلو الذي قال فيها هذا الاسبوع "إن حركة المهاجرين قد تراجعت خلال الجائحة (كورونا) و لكنهم سيحاولون العبور بعد رفع الاجراءات التي فرضتها "

و أضاف الموقع على أن اليونان قد أمرت تقريبا 400 من ضباط الشرطة من مختلف مناطق البلاد للتوجه لمراقبة الحدود مع تركيا ...

إن بناء حائط عال من الإسمنت المسلح على طول الحدود مع تركيا على طول ال 180 كلم من الحدود البرية التي تفصل بين اليونان و تركيا بمخرجات مراقبة بعد نهر إيفروس لترك الحرية للصيادين اليونان في حياة عادية مع امكانية مراقبة النهر يبدو حلا جيدا في نظري..

و اعتقد ان الكل من يونانيين و اتحاد أوروبي يمكنهم المساهمة المالية في هذا المشروع .لأن حدود اليونان مع تركيا هي أيضا حدود الإتحاد الأوروبي ...

أما مشكل المهاجرين فيجب أن يتم حله من خلال الحوار بين تركيا و الاتحاد الأوروبي وفقا للاتفاقيات الموقعة بين تركيا والاتحاد الأوروبي في هذا الموضوع ..

The solution in Evros river Greece


I knew according to the greek news site Greek reporter that a new wave of migrants attempting to storm into Europe via Evros river which is in the borders of Greece and Turkey is expected in Athens after this declaration of theTurkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu who has said earlier in the week: “Due to the pandemic, the movement of migrants has slowed down. But they will definitely want to leave after the outbreak is over.” ..

The news greek reporter site added that Greece ordered approximately 400 police officers from different parts of the country to deploy along the border with Turkey.

To build a high wall made of reinforced concrete with entries along the 180 km borders with Turkey after the river of Evros in order to let free to greek fishers to lead normal life there and to control the region , is a good solution I think.

And all Greeks and European --union-- should participate in this project finantially for the greek borders with Turkey are the borders with European --union-- too .

And the problem of migrants should be solved by a --dir--ect dialogue between Europe and Turkey according to the Europeans and turkey agreements signed about this subject …

Link of the news from greek reporter
https://greece.greekreporter.com/2020/05/27/greece-boosts-forces-at-evros-as-it-braces-for-new-migrant-crisis/?fbclid=IwAR2Ry7s8_8lPHc_lvbmFG-6OVBlpyBHIx9EAT17cK3dZ1PFyq4QQn93PIRU

#كمال_آيت_بن_يوبا (هاشتاغ)       Kamal_Ait_Ben_Yuba#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل