تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

تصحيح لبعض الاخطاء الكتابية في مقاﻷتي

عبد الرافع كمال

الحوار المتمدن-العدد: 6477 - 2020 / 1 / 30 - 22:38
المحور: اراء في عمل وتوجهات مؤسسة الحوار المتمدن

احد اكبر اشكاليات و مساؤي جريدة الحوار المتمدن الالكترونية هو عدم السماح للكتاب الذين يقومون بالنشر علي صغحاتها بتصحيح الاخطاء اللغوية و النحوية التي يرتكبونها اثناء كتابة المقالات..و كذلك ترفض هيئة و ادارة الموقع أن تسمح بحذف المنشورات التي تعج بالاخطاء و الاغلاط بشتي انواعها كتابية او نحوية او علمية او تاريخية ...الخ
و بصفتي ككاتب بالصحيفة . و مقالاتي التي تم نشرها تحوي الكثير من اﻷخطاء الكتابية اللغوية ..
لذا عمدت لكتابة هذا المنشور للأشارة الي ضرورة السماح للكتاب بأعادة تعديل مقاﻷتهم التي تم نشرها علي صفحات الموقع و من ثم اعادة نشرها حتي تكون علي مستوي عال من الرصانة ..
سوف نقوم هنا بتناول عينات من هذه الاخطاء الكتابية و التي تمثل ذلات " كيبوردية " من ثلاث مقاﻷت سبق نشرها علي صفحات الموقع .
@ مقالي المعنون ب " ثقافة جنسية "
* الخطأ... "" الدافع الجنسي هو المحرك الغريزي بالباطني "
* الصواب " هو المحرك الغريزي الباطني ""...
..
@ مقالي المعنون ب " افضل بيت شعر قيل في الحكمة
..
* الخطأ " ﺃﻣﺎ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻓﻠﻴﺲ ﻓﻲ ﻗﻮﺗﻪ ﺧﻴﺮ ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺣﻠﻢ و ﺭﻭﻳﺔ ﻭ ﺗﺪﺍﺭﻙ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻐﻀﺐ "
* الصواب "
ﺃﻣﺎ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻓﻠﻴﺲ ﻓﻲ ﻗﻮﺗﻪ ﺧﻴﺮ ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ له ﺣﻠﻢ ﻭ
ﺭﻭﻳﺔ ﻭ ﺗﺪﺍﺭﻙ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻐﻀﺐ "
...
* الخطأ
" ﻓﻼﺑﺪ ﻟﻠﻄﺒﺒﻪ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺼﺤﻮﺑﻪ ﺑﻘﻮﺓ ﺗﺤﻤﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻈﻨﻪ
ﺍﻟﻀﻌﻒ ....
ﻛﻤﺎ ﻻﻳﺪ ﻟﻠﻘﻮﺓ ﻣﻦ ﺣﻠﻢ ﺗﺤﻤﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻮﺭ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻱ ﻋﻠﻲ
ﺍﻻﺧﺮﻳﻦ
..
الصواب : ﻓﻼﺑﺪ للطيبة ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺼﺤﻮﺑﻪ ﺑﻘﻮﺓ تحميها ﻣﻦ ﻣﻈﻨﻪ
ﺍﻟﻀﻌﻒ ....
ﻛﻤﺎ ﻻﻳﺪ ﻟﻠﻘﻮﺓ ﻣﻦ ﺣﻠﻢ تحميها ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻮﺭ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻱ ﻋﻠﻲ ﺍﻻﺧﺮﻳﻦ ..
....
اخيرا لا يفوتني ان اطالب ادارة ألصحيفة بالسماح لنا بمراجعة مقالاتنا و تصحيحها و حذفها في حين تطلب الامر ذلك .. حتي تتنزه من اﻷخطاء . و تتنزه صحيفتكم من الائمات و الانتقادات ....

#عبد_الرافع_كمال (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل