25 ابريل 1974: «ثورة القرنفل» بالبرتغال

المناضل-ة

الحوار المتمدن-العدد: 1533 - 2006 / 4 / 27 - 10:42
المحور: اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
    

فجر يوم 25 ابريل 1974 قام رتل من عشر مدرعات خفيفة و12 شاحنة باحتلال ساحة الوزارات في لشبونة. وفي ساعات قليلة، ودون إطلاق نار، حصل هؤلاء الرجال، وهم بضع مئات، على انضمام القوات التي أُرسلت ضدهم. واستقبلهم السكان بالمواكب رغم النداءات الداعية الى المكوث في المنازل.

واستسلم رئيس الحكومة، مارسيلو كايتانو، المحاصر في هيئة أركان الدرك، ونقل سلطاته الى الجنرال سبينولا « كي لا تؤول السلطة الى الشارع».على هذا النحو سقط النظام. وفي الليل قامت الحشود بالافراج عن مئات السجناء السياسيين. هكذا انهارت ديكتاتورية عمرت اكثر من نصف قرن.




48 سنة من الديكتاتورية

عام 1926 منح انقلاب عسكري كل السلطات لسالازار، وهو كاثوليكي ورع ومحافظ متزمت، وأقام ديكتاتورية وفق نموذج موسوليني. بعيد الحرب العالمية الثانية أراد نظام سالازار إن يظهر للخارج واجهة لائقة اكثر. وكانت المعارضة البورجوازية مسموحا بها بالكاد. وكانت تجري انتخابات مع مرشحين معارضين أحيانا، وغالبا ما كانوا عسكرا من أعلى الرتب.

وعلى العكس لم يكن مسموحا بأي تنظيم مستقل في الأوساط الشعبية، وكان الدرك يقمع مطالب الفلاحين ، بينما كانت الشرطة مكلفة بإضرابات العمال. وكان الحزب الشيوعي حزب المعارضة الوحيد الذي استطاع الحفاظ على حضور نضالي. وأدى ثمن ذلك باعتقالات واغتيالات لمناضليه.

وما كان يميز البرتغال هو التأخر الاقتصادي والاجتماعي. فلأمد طويل ظلت الصناعة ضعيفة قبل ان تتطور ببطء خلال سنوات 1960. وكانت الزراعة راكدة سواء في الملكيات الكبيرة بالجنوب او الاستغلالات العائلية بالشمال.

وكانت نسبة مهمة من موارد الميزانية تأتي من المستعمرات الأفريقية، انغولا وموزمبيق وغينيا بيساو . وكانت الشركات البرتغالية تنهب بها المواد الأولية وتصدرها الى البلدان الصناعية. ونمت بتلك المستعمرات منظمات حرب غوار استقلالية في بداية سنوات 1960. وأدت هذه الحروب الى خفض الأرباح الاستعمارية، وقلصت الميزانية، وفرضت على الشبيبة أربع سنوات من خدمة عسكرية محفوفة بالمخاطر. وكان قسم من القابلين للتجنيد يهاجر الى فرنسا هربا من البؤس الاقتصادي ومن الحرب الاستعمارية القذرة على السواء.

مات سالازار عام 1971، وخلفه كايتانو. وفقد النظام الاعتبار من جراء هزيمته في أفريقيا. وأصبح صوت المعارضة الطلابية مدويا رغم القمع. وحدثت إضرابات وبدأت حركة نقابية مستقلة بالظهور.

في هذا السياق، ومن أجل إخراج البلد من ورطة الحروب الاستعمارية، تقدم الجنرال سبينولا، من أرقى عناصر هيئة الأركان رتبة، وقائد سابق بغينيا ورجل يميني، باقتراح منح نوع من الحكم الذاتي للمستعمرات الأفريقية، فتمت إقالته.

وفي نفس الوقت قام ضباط صغار بخلق هيئة سرية سموها «حركة القوات المسلحة»(MFA).وفي مارس 1974، بعد ثلاثة أيام من إقالة سبينولا، قررت حركة القوات المسلحة السير الى لشبونة في فيلق من الدبابات وفشلت. وتكرر نفس السيناريو يوم 25 ابريل ونجح .

1974-1975 : غليان الجيش

نصب سبينولا حكومة مؤقتة ضمت اشتراكيين ... وشيوعيين. وكان ذلك سابقة ببلد اوربي منذ 1947 .هذا مع ان سبينولا كان معاديا عن اقتناع للشيوعية. لكنه كان يدرك ان مناضلي الحزب الشيوعي يشكلون القوة المنظمة الوحيدة داخل الطبقة العاملة وبين الفلاحين، وبالتالي القادرة، دون غيرها، على التحكم بالتعبئة الشعبية. وفعلا أدى سقوط الديكتاتورية الى تعبئة المجتمع برمته. ويوم 1 ماي 1974 تظاهر بشوارع لشبونة نصف مليون رجل وامرأة.

وكان الحزب الاشتراكي، المؤسس منذ مدة قصيرة بالمهجر، ضعيف الانغراس. وكانت أحزاب اليمين في طور التأسيس، وكانت بالخصوص محاطة بشبهة التواطؤ مع النظام المخلوع. ومن أجل مجابهة مخاطر إفلات الوضع، لجأت قمم الجيش الى الحزب الشيوعي بموافقة ضمنية من القادة الإمبرياليين، سيما الأمريكان.وقام الحزب الشيوعي بدوره. واجتهد لاقناع السكان بالثقة في الحكومة.

لكن سرعان ما تواجهت سياستان في تلك الحكومة وفي البلد. أولاهما دافع عنها الحزب الاشتراكي وترمي الى إرساء نظام برلماني كلاسيكي، من المرجح ان يعجز عن تحقيق سريع للإصلاحات التي كان العسكر الجذريون يرون ان لا غنى لتطور للبلد عنها.

كان هؤلاء يأملون قيام نظام مستقر قادر على تحديث البلد بما فيه الصالح العام للبورجوازية، مع دوس بعض المصالح الخاصة عند الاقتضاء. لكن سياسة من هذا القبيل تستلزم القدرة على الاستناد على دعم شعبي. و إدراكا من الحزب الشيوعي ان الخيار الأول لن يعطيه الا دورا ثانويا، راهن على هذه الورقة وتقدم مصطفا الى جانب العسكر الجذريين بشعار «تحالف الجيش والشعب».

وقامت حركة القوات المسلحة بدور متنام في حياة البلد السياسية. وفي يوليوز 1974 دخل أربعة من عناصرها الحكومة معارضين سبينولا الذي استقال في سبتمبر وقام مقامه على رأس الدولة جنرال آخر، كوستا غوميز.

وتزايد تسيس الجيش. واتسعت حركة القوات المسلحة لتشمل ضباط الصف ثم الجنود.وشكلت حركة القوات المسلحة مجلس ثورة مكلف رسميا بالإشراف العام على الحكومة.

كان ذلك بداية موجة تأميمات وتسارع الإصلاح الزراعي في الملكيات الكبيرة في الينتيخو l’Alentejo .وفي بضعة أسابيع تم نزع ملكية مئات من المنشآت. وهرب العديد من البورجوازيين الى إسبانيا او فرنسا او البرازيل. وقام المحرومون من سكن لائق باحتلال منازلهم. وكانت اكثر فيالق الجيش تسيسا تقدم المساعدة لكسر مقاومة المالكين. وكان تسيس الجنود المتنامي هذا يطرح على البورجوازية مشكلا خطيرا، لأنها تخشى الا يطيعها جيشها عند الحاجة الى استعماله ضد الجماهير الشعبية.

انتقلت المعارضة المكونة من الحزبين الشيوعي والاشتراكي الى داخل حركة القوات المسلحة، حيث تميز جناح «معتدل» عن الجذريين. وفي شمال البلد قام الحزب الاشتراكي والكنيسة واليمين بحملة عنيفة ضد الشيوعية. واستعملوا كذلك ضغينة العائدين من المستعمرات المستقلة.

واجهت الحكومة في نوفمبر 1975 عدة إضرابات، سيما في قطاع البناء والموظفين. وحصل عمال البناء على زيادة 40% في الأجور بعد ان حاصروا البرلمان والحكومة طيلة يومين. لكن هذا النصر سبق بفترة وجيزة استعادة الجيش زمام الأمور.

ويوم 25 نوفمبر، بعد استفزازات من هيئة الأركان العامة، تم احتلال تكنة المظليين في تانكوس، التي كانت خارج تحكم هيئة الأركان، و أعلنت نفسها « في خدمة الشعب والثورة الاشتراكية». تم عزل العسكر الجذريين وحتى اعتقالهم. كان الميزان المائل منذ سنة ونصف نحو التجذر قد بدا يميل الى الاتجاه الآخر.

?و منذ 1975

لم تكن ضربة 25 نوفمبر 1975 سوى بداية مرحلة مديدة من التطبيع. ورث البرتغال عن اشهر 1974-1975 المضطربة القوانين الاجتماعية التي غالبا ما كانت متقدمة عن باقي أوربا، وقطاعا مؤمما واسعا، وملكيات زراعية كبرى بيد تعاونيات فلاحية، ونقابات قوية. تمثلت مهام الحكومات المتتالية مذاك في تقليص وزن المنظمات العمالية وقضم مكاسب العمال، وتقليص مساحة التعاونيات الزراعية والمنشآت المؤممة، بوسائل تشريعية او قضائية او بالقمع على السواء.

خلال ثلاثة عقود جرى تطبيق كل التركيبات الممكنة: حكومات اشتراكية منسجمة، اقليات، اغلبيات، حكومات اشتراكية بتحالف مع اليمين، حكومات يمينية. لكنها خاضت كلها نفس الصراع المتواصل ضد الطبقة العاملة والقوانين الاجتماعية والتأميمات والتعاونيات الزراعية والضمان الاجتماعي والأجور والتقاعد وحماية العاطلين. ولم تمس أي منها ارث النظام القديم، كالفساد الذي يعفن الإدارة والشرطة و الدرك والقضاء والجيش.

ومع ذلك جرى تحديث البلد تدريجيا بخفض وزن الكنيسة الاجتماعي، رغم انها نجحت لحد الآن من منع حق النساء في الإجهاض، وارتفع مستوى المعيشة رغم انه مازال اقل من مستوى إسبانيا او فرنسا.

اذن تحقق جزء من هدف القادة العسكريين الذين اسقطوا الديكتاتورية في ابريل 1975. لكن المستفيد الأكبر من ذلك التقدم هو البورجوازية. وهذا منطقي لان ايا من الحزب الشيوعي والحزب الاشتراكي، المستظل بعساكر من اختياره، لم يدافع قط عن سياسة عمالية مستقلة .

فانسان جيلاس

جريدة «النضال العمالي» عدد 23 ابريل 2004

تعريب المناضل-ة الاربعاء 26 أبريل 2006

مواضيع أخرى حول ثورة القرنفل يمكن الوصول غليها عبر رابط جريدة المناضل-ة
www.al-mounadhil-a.info

#المناضل-ة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل