أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - ميسون البياتي - كلود ليلوش وفيلم : الواحد والآخر














المزيد.....

كلود ليلوش وفيلم : الواحد والآخر


ميسون البياتي

الحوار المتمدن-العدد: 5568 - 2017 / 7 / 1 - 11:17
المحور: الادب والفن
    


المخرج كلود باروك جوزيف ليلوش 30 أكتوبر 1937 هو مخرج سينمائي فرنسي ، وكاتب ، ومصور سينمائي ، وممثل ومنتج
ولد في عائلة يهوديه جزائريه مهاجره الى فرنسا . رسب في إمتحان البكالوريا وكان ذلك صدمة قاسية عليه , للتخفيف عنه أهداه والده كاميرا سينمائيه صغيره فأخفاها تحت ثيابه وسافر الى الإتحاد السوفييتي وقام بالتصوير سراً لإنتاج أول فيلم سينمائي قصير له يحمل عنوان : ريبورتاج

كلود ليلوش من المخرجين المغرمين بسيارات السباق , ولهذا صور أفلاماً كثيره تعتمد على تصوير السيارات السريعه في السباقات الفرنسيه للسياررات ( 24 ساعه لو _ مان ) و ( تور دي فرانس ) . أول أفلامه ضمن مجموعة دفاتر سينمائيه كان بعنوان ( الرجل النظيف ) قابله النقاد بموجة من الإستياء الذي لا مثيل له ولهذا فإن كلود ليلوش لا يذكر هذا الفيلم ضمن قائمة أفلامه على الإطلاق

فيلم ( الضفه اليسرى ) و ( مشهد إمرأه ) أخرجهما عام 1963 وكانت قصتيهما تدوران حول نساء عاهرات ولاقيا أيضاً الكثير من عدم الإرتياح

تغيرت حظوظ كلود ليلوش مع السينما منذ العام 1966 حين أخرج فيلمه الشهير ( رجل وإمراه ) الذي لاقى نجاحاً منقطع النظير في كل مكان عرض فيه , ومن يومها وحتى الآن انتج وأخرج اكثر من 50 فيلماً كانت ناجحة كلها


واحد من أفلام كلود ليلوش الناجحه جداً هو فيلم الواحد والآخر

Les Uns et les Autres

أخرج الفيلم عام 1981 وهو ملحمة موسيقية راقصه ، ويعتبر على نطاق واسع أفضل أعمال المخرج , فاز بالجائزة الفنية الكبرى في مهرجان كان السينمائي عام 1981
تم توزيعه في الولايات المتحدة تحت اسم ( بوليرو ) نسبة الى قطعة أوركسترالية مستخدمه في الفيلم للموسيقار موريس رافيل ، أما رقصات الفيلم فقد كانت من تصميم وتدريب البالارينو الفرنسي الشهير : موريس بيجار

الفيلم يتبع مسيرة حياة 4 عائلات من جنسيات مختلفة ( الفرنسية والألمانية والروسية والأمريكية ) تمتلك جميعها حباً وولعاً بالموسيقى ، ورغم أن هذه العائلات لا تعرف بعضها , لكن قصصها تتطور سوية ومعاً
في موسكو عام 1936 تتزوج الراقصة تاتيانا رجلاً يدعى بوريس تنجب منه ولداً ثم يقتل الأب في الحرب العالمية الثانيه
في برلين ، يتم تأكيد نجاح كارل كريمر كعازف بيانو عندها يتلقى الثناء من هتلر , هذا الثناء الذي سيطارده كاللعنه طوال حياته
في باريس ، عازفة الكمان الشابه آن تقع في حب عازف البيانو اليهودي سيمون ماير , يتزوجان وينجبان إبناً ثم ينتهي بهم المطاف إلى قطار متجه إلى معسكر اعتقال نازي
في نيويورك ، جاك جلين , شاب يصنع اسمه مع فرقة موسيقى جاز شعبية

بعد عشرين عاماً يتذكر الأبناء حين يلتقون تجارب آبائهم وأمهاتهم , أما آن ماير فتستمر في بحث محموم عن طفلها الذي ضاع منها في معسكر الإعتقال حين أجبرت على التخلي عنه

الحدث الرئيسي في الفيلم هو الحرب العالمية الثانية ، وعلى الرغم من أن جميع الشخصيات هي خيالية ، وكثير من صفاتها مقتبس من شخصيات رموز موسيقيه تاريخيه حقيقيه مثل : إديث بياف ، جوزفين بيكر ، هربرت فون كاراجان ، جلين ميلر ، رودولف نوريف ، الخ .. فإن تجمع هذه الشخصيات حول موسيقى ورقصة بوليرو في نهاية الفيلم , يجمع كل الشخصيات في موقع واحد .. تحت برج إيفيل في باريس , ولهذا السبب حسبما أظن تم عرض هذا الفيلم في السينمات العربيه في مدن الشرق الأوسط تحت عنوان : باريس والآخرون

أبطال الفيلم :
روبرت حسين , ظهر بدورين : سيمون ماير / روبرت برات
نيكول غارسيا ظهرت بدور : آن ماير
جيرالدين شابلن ظهرت في دورين : سوزان جلين / ساره جلين
جيمس كان ظهر بدورين : جاك جلين / جاسون جلين
دانيال أولبريشسكي ظهر بدور: كارل كريمر
جان كلود بوتييه ظهر في دور: فيليب روجيت
خورخي دون بوريس إيتوفيتش ظهر في دور: سيرجي إيتوفيتش
ريتا بولفورد ظهرت بدورين : تاتيانا إيتوفيتش / نادية إيتوفيتش
ماشا ميريل ظهرت بدور : ماجدا كريمر
مشاهده ممتعه للفيلم من هذا الرابط :

https://www.youtube.com/watch?v=E4hkNg1-HW4



#ميسون_البياتي (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- مركز بومبيدو للثقافات والفنون
- مغنية الأوبرا السوبرانو ماريا كالاس
- النحات العالمي السير أنيش كابور
- حنا بطاطو وتدوين تاريخ العراق وسوريا
- الرائده النسويه هدى شعراوي
- شقة مدام فلوريان
- لولا مونتيز ورقصة العنكبوت
- مصداقية الإعلام الأمريكي
- كاتب الأطفال الأمريكي موريس سينداك
- بنات العصابات
- الثنائي الفني : خريستو وجين كلود
- المخرجه السينمائيه اليابانيه كينويو تاناكا
- بناية جامعة بغداد
- المخرجه السينمائيه الإيرانيه سميره مخملباف
- الربيع العربي في ليبيا
- عماء الحرب في سوريا
- حداد العوائل المحترمه في القرن التاسع عشر
- البعث .. في ذكرى تأسيسه
- ألفريد جاري و مفهوم الباتافيزيقا وأوبو الملك
- نفط العرب للعرب , موتوا يا رجعيه


المزيد.....




- ممزّق .. كهذا الوطن
- تكريم النجم المصري حسين فهمي في افتتاح مهرجان مراكش للفيلم ا ...
- -أطلس عاطفي-.. رحلة فوتوغرافية للإيطالي فيورافانتي في قرى وم ...
- دعوة للمشاركة بالدورة الـ 19 للمهرجان الدولي لأفلام المقاومة ...
- الكِتاب السوري بين زمنين.. كيف تغيّر المشهد الثقافي وواقع ال ...
- انطلاق الدورة الثانية والعشرين لمهرجان مراكش الدولي للسينما ...
- وقائع واحداث منبجسة من نسيج الواقع.. وممضاة بدماء شهداء فلسط ...
- آراء متباينة حول الإعلان الترويجي لفيلم -الست- المرصع بالنجو ...
- -أفلام ميوز-.. ميلانيا ترامب تطلق شركة إنتاج قبل إصدار فيلم ...
- -الزمن تحت الخرسانة- المخيم كعدسة لقراءة المشروع الاستيطاني ...


المزيد.....

- خرائط العراقيين الغريبة / ملهم الملائكة
- مقال (حياة غويا وعصره ) بقلم آلان وودز.مجلةدفاعاعن الماركسية ... / عبدالرؤوف بطيخ
- يوميات رجل لا ينكسر رواية شعرية مكثفة. السيد حافظ- الجزء ال ... / السيد حافظ
- ركن هادئ للبنفسج / د. خالد زغريت
- حــوار السيد حافظ مع الذكاء الاصطناعي. الجزء الثاني / السيد حافظ
- رواية "سفر الأمهات الثلاث" / رانية مرجية
- الذين باركوا القتل رواية ... / رانية مرجية
- المسرواية عند توفيق الحكيم والسيد حافظ. دراسة في نقاء الفنون ... / د. محمود محمد حمزة
- مداخل أوليّة إلى عوالم السيد حافظ السرديّة. الطبعة الثانية / د. أمل درويش
- مشروع مسرحيات مونودراما للسيد حافظ. اكسبريو.الخادمة والعجوز. ... / السيد حافظ


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - ميسون البياتي - كلود ليلوش وفيلم : الواحد والآخر