العرض المسرحي رؤيا مفاهيمية معاصرة

عمار عبد سلمان

الحوار المتمدن-العدد: 4308 - 2013 / 12 / 17 - 23:53
المحور: الادب والفن
    

العرض المسرحي رؤيا مفاهيمية معاصرة

العرض (performance) . هو احد فنون التعبير , يقول شكسبير " الحياة مسرح كبير والاشخاص ممثلون " (1).
والعرض المسرحي ما هو الا " إلا نسق فرعي من الفن ويدخل في تكوينه "(2). عناصر مكملة لتشكل صورة تحمل مجموعة من الدلالات .
لقد كان العرض المسرحي في الحقبة الاغريقية يطلق عليه (personal) قياسا بالموجودات المرئية المتعلقة بالمسرحية من (شخصية-character , أو قناع mask-) , كما صنف العرض المسرحي باسم أداء الممثل (performance) وكما يشير المعجم المسرحي بان هذه التسمية " المأخوذة من الفعل الانجليزي (to perform) وتدل في احد معانيها على اداء الممثل او مستوى انجازه( الى جانب المعنى الاخر الذي يدل على نوع محدد من العروض الادائية ) " (3).
وبتطور الفنون المسرحية عبر العصور تطور العرض المسرحي ففي العصر الدرامي كان العرض ذات اسلوبين ارتبطا بأداء الممثل , ولولا الممثل لما كان هناك عرض اذ هو العنصر الاساس يقوم بأدائه وادواته لرسم ذلك العرض امام المتفرج سواء كان الاسلوب تمثيلي (presentation) او تقديمي (representation) , وكلا الاسلوبين للعرض الدرامي هما يتأثرن بعناصر
__________________
(1) http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=66052
(2) فاتن جمعة سعدون :الرمز والترميز في العرض المسرحي , ص129.
(3) ماري الياس , حنان قصاب: المعجم المسرحي, ط/1( بيروت- مكتبة لبنان ,‬-;-‬-;-1997), ص14.
البناء الدرامي للمسرحية النص (text) حبكة (plot) ومكان وزمن معينين , لترجمة ما هو مكتوب الى ما هو مرئي ومسموع ومؤثر في المتفرج أي من المجرد الى الملموس .
" وفي العرض المسرحي يدور الاشتباك الدرامي على مستويين متزامنين: الاول هو مستوى الصراع الدائر على خشبة المسرح الذي يشكل الحبكة المسرحية , والثاني هو مستوى الاشتباك مع الجمهور في فعل ابداعي خيالي يسعى الى انشاء عالم بديل مقنع " (1) .
ان رؤيا العرض المعاصر قد هجرت ما هو درامي , وتطلعت الى راقص وغناء وفنون ادائية تبعا للفلسفة المعاصرة . ويعود الفضل الى (روبرت دان ) و( جون كيدج ) اذ كان الاول مصمم للرقص الحديث , وتشير مارتا جراهام " ان الرقص طريقة مختلفة في التعبير عن الاشياء . ورغم انه لا يعبر بصورة حرفية او ادبية الا ان كل ما يأتيه الرقص من افعال – حتى في اعماق اللحظات تعبيرا عن العواطف الذاتية – له معنى محددا ومقننا ولو كان بمقدورنا ان نعبر عن هذا المعنى بالكلمات لفعلنا ، لكنه يكمن خارج دائرة الكلمات، وخارج دائرة فنون النحت والتصوير . فخارج هذه الدوائر ، وداخل الجسد يوجد ذلك المشهد الطبيعي الداخلي للنفس الذي يتكشف من خلال الحركة " (2) .
ان العرض لم يعد ملزما بالنص وانما اصبح فكرة مخرج تؤلف نص العرض ,
________________
(1) جوليان، هلتون: نظرية العرض المسرحي، تر: نهاد صليحه ،( وزارة الثقافه، مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، هلا للنشر والتوزيع، ب,ت) ,ص251.
(2) كاي , نك : ما بعد الحداثية والفنون الادائية , تر: نهاد صليحة ,( ط/2, الهيئة المصرية العامة للكتاب-1999 ) , ص114.
كما ان العرض المسرحي المعاصر اصبح يعبر عن ما هو ترفيهي بتطلعه في مشاركته للمجتمع .















المصادر والمراجع
1 . http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=66052

2. فاتن جمعة سعدون :الرمز والترميز في العرض المسرحي .

3. ماري الياس , حنان قصاب: المعجم المسرحي, ط/1( بيروت- مكتبة لبنان ,‬-;-‬-;-1997),
4. جوليان، هلتون: نظرية العرض المسرحي، تر: نهاد صليحه ،( وزارة الثقافه، مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، هلا للنشر والتوزيع، ب,ت) ,

5. كاي , نك : ما بعد الحداثية والفنون الادائية , تر: نهاد صليحة ,( ط/2, الهيئة المصرية العامة للكتاب-1999 ) ,

#عمار_عبد_سلمان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل