الباحث والكاتب والناشط الاهوازي المعروف يوسف عزيزي بني طرف رهن الاعتقال

جابر احمد

الحوار المتمدن-العدد: 1180 - 2005 / 4 / 27 - 11:46
المحور: حقوق الانسان
    

يوم أمس المصادف 25 |4| 2005 وفي تمام الساعة الثانية والنصف بتوقيت طهران قامت مجموعة من أفراد الأمن الإيراني تابعة لما يسمى بمحكمة الثورة باعتقال الباحث والكاتب والناشط السياسي الأهوازي المعروف السيد يوسف عزيزي بني طرف بعد أن داهموا داره في احد أحياء طهران واقتادوه معصوب العينين من بين زوجته وأولاده بعد أن سلموه مذكرة من محكمة الثورة تنص على اعتقاله ثم عبثوا بمحتويات بيته وحملوا معهم كتاباته ومذكراته.
ويبدو أن اعتقال الأستاذ يوسف عزيزي جاء على خلفية الأحداث الأخيرة التي وقعت في المدن الاهوازية في حين أن السيد عزيزي كان أثناء وقوع هذه الأحداث يسكن في العاصمة طهران يواصل عمله الصحفي لا غير ولم يسافر إلى إقليم الأهواز قط، و قبيل اعتقاله بساعات قليلة كان متواجدا في مركز حقوق الإنسان في طهران ترافقه السيدة شيرين عبادي الحائزة على جائزة نوبل للسلام وكان على موعد للقاء مع وكالات الأنباء الخارجية لعقد مؤتمر صحفي هناك.
من جهة أخرى احتجت مجموعة من مثقفي الشعب العربي الأهوازي على هذا الاعتقال وطالبوا المسئولين صراحة تقديم أدلة الاتهام ضد السيد عزيزي لأنهم على ثقة تامة بأنه لم ينتهك بنود القانون وان نشاطه الصحفي لم يخرج عن نطاق القانون.
ومن نافلة القول فإن هذا الاعتقال يأتي ضمن حملة الاعتقالات التي شنتها السلطات الإيرانية ضد ناشطي الشعب العربي الأهوازي والتي وصلت إلى أوجها خلال 48 ساعة الماضية والتي شملت معظم المدن الاهوازية حيث تم اعتقال العشرات من شعراء وأدباء ومناضلي الشعب العرب الأهوازي دون أسباب تذكر وتم نقلهم وهم معصوبي العيون إلى أماكن مجهولة.
هذا ورغم أن السيد يوسف عزيزي ينتمي إلى الشعب العربي الأهوازي الا انه يعد علما من أعلام الأدب الفارسي وكان هو والسيدة شيرين عبادي من مؤسسي اتحاد الكتاب الإيرانيين في دورته الجديدة كما انه عضوا في اتحاد الكتاب العرب وقد سافر إلى الكثير من البلدان العربية والتقى بأدبائها وشعرائها ومثقفيها وقد كتب الكثير من مشاهداته على غرار أدب الرحلات على أمهات الصحف الإيرانية وبالإضافة إلى كونه صحفي ومترجم من الطراز الأول فهو شاعر وروائي وكاتب قصة قصيرة يشار إليه بالبنان، وكان يمارس عمله كصحفي في جريدة همشهري لمدة اثني عشر عاما وكان احد مؤسسيها وقد فصل من عمله بعد أن استولى اليمين المتطرف على إدارة هذه الجريدة.
إن جميع الكتاب والصحفيين وأصحاب الأقلام الحرة ومنظمات حقوق الإنسان العربية مدعون إلى التضامن مع هذا الكاتب الأهوازي المبدع لإنقاذه وإطلاق سراحه من السجون الإيرانية.

يوسف عزيزي



نبذة عن حياة يوسف عزيزي الثقافية ولد يوسف عزيزي (بني طُرُف) عام 1951 في مدينة الخفاجية – سوسنجرد- بمحافظة الأهواز. فهو إيراني من اصل عربي – أهوازي و يعمل حاليا في حقل الصحافة في العاصمة الإيرانية في طهران، لكن مهنته الأخرى هي الكتابة و الترجمة.
يكتب باللغتين العربية و الفارسية ويعرف الإنكليزية و يحرر في صحيفة "همشهري" الفارسية، الصحيفة الاكثر توزيعا في إيران و كذلك في الصحف المحلية الصادرة بالعربية و الفارسية في الاهواز. كما يحرر في بعض المواقع الفارسية على الانترنت وبعض الصحف العربية و العربية – الدولية في الخارج.
يوسف عزيزي عضو مؤسس لاتحاد الكتاب الإيرانيين (كانون نويسندكان إيران) و عضو فخري في اتحاد الكتاب العرب. وقد ترجمت بعض بحوثه و قصصه و مقالاته السياسية إلى العربية و التركية و الإنكليزية و الإيطالية و الألمانية.
فعلاوة على العمل الصحافي تشمل دائرة نشاطاته الثقافية 3 مجالات أخرى: أولا، البحث حول شؤون الشعب العربي في محافظة الأهواز(خوزستان) وثانيا، ترجمة الأدب و الفكر العربي المعاصرين الى الفارسية و ثالثا، كتابة القصة القصيرة. إضافة إلى الكتب المذكورة لا حقا له المئات من المقالات المنشورة بالعربية و الفارسية و الإنجليزية و الإيطالية في الصحف و مواقع الانترنت.
فهرست الكتب الصادرة ليوسف عزيزي
ألف) البحوث حول الشعب العربي الأهوازي
اسم الكتاب تاريخ الصدور
1. حول الشعب العربي الأهوازي 1979
2. القبائل و العشائر العربية في الأهواز(طبعتين في عام) 1993
3. نسيم كارون – الجزء الأول 1994
4. أساطير الشعب العربي الأهوازي 1996
5. نسيم كارون – الجزء الثاني (صدر في ألمانيا) 2001
ب) الترجمة من العربية إلى الفارسية
6. أوراق الزيتون لمحمود درويش سنة 1978
7. مختارات منالشعر العربي الحديث (1) 1978
8. مختارات من الشعر العربي الحديث (2) 1978
9. الولد الفلسطيني (مجموعة قصص) 1979
10. من الذي ينتصر في فيتنام لفو نجوين جياب 1979
11. الثورة الوطنية الديمقراطية لعبد الفتاح إسماعيل 1981
12. الماسونية في الوطن العربي لنجدة فتحي صفوة 1987 الطبعة الثانية1990
13. يوم قتل الزعيم و قصص أخرى لنجيب محفوظ 1990
14. عائد إلى حيفا لغسان كنفاني 1991
15. كفاح الشعب الفلسطيني قبل 1948لعبدالقادر ياسين 1991
16. بقايا صور لحنا مينه 1991
17. الشيطان يعظ لنجيب محفوظ (منعته الرقابة عن التوزيع) 1993
18. الفكر العربي الحديث في مصر و سوريا و لبنان للباحث الروسي ز.ا.ليفين 1999
ج) القصص
19 حتة و النهر و الهور 1991
20. عيون شربت 1997
الكتب بالعربية
21. القبائل و العشائر العربية في الأهواز (دار الكنوز الأدبية بيروت) 1996
22. إيران: الحائرة بين الشمولية و الديموقراطية (نفس الدار) 2001

#جابر_احمد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل