نساء على المريخ ودرّاجة

جواد بولس

الحوار المتمدن-العدد: 3814 - 2012 / 8 / 9 - 23:12
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

احتشد الآلاف في ساحة التايمز في نيويورك لمشاهدة بث مباشر لعملية هبوط المركبة الفضائية "كيوريسيتي" (الفضول) على سطح كوكب المريخ. وصفت السبع دقائق الأخيرة من عملية الهبوط بأنّها دقائق من الرعب الخالص لما صاحبها من احتمال تعثّر المهمة التي انطلقت في شهر تشرين الثاني المنصرم وكلّفت مليارين ونصف المليار من الدولارات.
علت صيحات المشاهدين. المريخ لم يعد أرضًا من غيب ولا أحجية عصيّة. لن يبقى قصيدة متخيّلة لشاعر يائس أو عاشق حالم. المريخ يستقبلنا نحن البشر ولم تقم قيامة. تصفيق. رجال ونساء يقفزون في الهواء كضفادع، يتشابكون، في نفس الثانية تتجلى لحظة حب خالصة حقيقية. ذروة من عشق سام وزواج غيمة لغيمة. عشرات من العاملات والعاملين في الطاقم الذي خطّط وسهر ونفّذ العملية في وكالة الفضاء الأمريكية "ناسا" تحوّلوا كالعاشقين الناجين من وشاية حسود، أذرع تفتح وصدور كالوسائد تحتضن الرؤوس. العنق سرج للعنق. في الجو يصدح الصوت ويهلل: هنيئا لك أيّها الإنسان ومباركة هي مملكة العقل والتصميم والنور. تمنيّت لو كنت هناك. حاولت مذ قرأت عن تلك العجيبة أن أستوعب الحدث وفي كل مرّة لمع قوس قزح فوق رأسي وغار طرفه في حلقي. أصابتني رجفة، كتلك التي تصيب البشر عندما تتعطل لغة الكلام. لقد قطعت المركبة، التي تزن تقريبًا طنًا، في رحلتها مسافة خمسمائة وسبعين مليون كيلومتر. وكانت سرعتها عشرين ألف كيلومتر في الساعة تراجعت إلى متر في الثانية وبذلك ضمنت سلامة هبوطها وملامسة سطح الكوكب الأحمر والشروع بعمل أجهزتها في مهمة ستدوم سنة. تمنّيت لو كنت هناك لأحس بفرح تلك الميادين ولأعانق كما تعانق الملائكة أحبّتها.
للأمنيات حدود ومدى ولمثلي، يا لهفتي، بلاد من وجع ومن تاريخ خُطّ على لهب سيف. لمثلنا بلاد من عجائب بلون الغبار وطعمه وقمر يطلع في حالكات الليالي، رفيق للحزانى، ملهم للشعراء وقنديل للسهر. تمنيّت لو كنّا هناك لنسمع ما قالته النجمة "للفضول" (كيوريستي): ما أحلاك أيّها الإنسان عندما تجيء صاحبًا كالندى. لكنّنا هنا، سلالات من جنود شبع منهم الموت فتركهم على حافة الصحراء، قوافل أزكمتها روائح الإبل والتوابل، أبطال في الغزو وحروب من أجل نبعة وفرس وبقاء. كسبهم كان سبايا ورقيقًا وأنعامًا، فالسيف عندهم سيّد ورفيق ونعمة والإناث بلاوٍ، بواطنُ للضعف والخسارة. سبايا تساوي عارًا مؤجلًا. فوارس حفرت في الرمل مآثر. أبناء قوافٍ وطئوا بها النجوم وشيّدوا على أقمارها "قصورهم".
في نيويورك قُهر الجهل. فيحتفلون بإنجاز علمي وانتصار على العجز. خطوة على درب مستقبل وتفوق بشري واضح وعندنا ينهمك العلماء، حتى التعب، بتبيان الحقيقة والإجابة فيما إذا كان الجن يراقبنا ونحن نستحم، فيا للعار والمصيبة، عوراتنا أصبحت مباحة، فكيف التبصر والسترة والنجاة؟
في الغرب، في بلاد الكفر، لا يهدأون. في جوف الأرض مسبار وعلماء يلهثون وراء ذرة ونواة، وفي الجو مركبات تذلل المستحيل نجمة وراء نجمة. في الشرق، في بلاد الفضائل، حروب قبائل يأجوج بماجوج والكسب نفط ورقيق وسبايا. النساء عورات، يصلحن إمّا قرابين للنحر أو لقضاء وطر. علماء الشرق لا ينامون، فها هم قاب خطوة من الكشف إن كان للنساء حق في قيادة سيارة أم هذه، بعد البحث والتدقيق، فاحشة وحرام. وهم على عتبة كشفٍ مُبين سيحسم ما إذا كان للنساء حق في ركوب درّاجة أم، هكذا سيبان بعد الفحص والتمحيص والدراسة، إذا ركبنها قد يبطل مفعولهن كإناث؟!
علماؤنا حازمون، فما كان هناك في نيويورك من فرح وعناق وغناء، فسقٌ هو ورجسٌ من عمل الشيطان، فعيب على النساء أن يكشفن بياض أسنانهن إلٌا عند صدور الآخ في ليلة الفتح أو ساعة نحر شرقية. عيب عليهن أن يقفزن من طرب، فالقفز والرهز من شيم الرجال وللنساء السواد والعض على النواجذ وطرطقة الأواني.
نساء الشرق عورات ومطايا. الرجال أسياد لهم غنّت الصحراء وقالت "لا تعد الخيل عد ظهورها والفرس من ورا خيّالها"، فرسان في الفراش وفي الوغى. لهم زغاريد الليالي والانتصارات في حروب الفتح ومعارك "البكارة".
أحمرُ هو المريخ والخيال، لذلك، كان أحمرَ وعندنا لون الحرام أحمر، ففي ساحتنا نصبت مذابح عليها تتدلى رقاب العذارى والحرائر قرابين لآلهة البراءة والدناءة ولأصحاب الشهامات المخصّبة. الأمنية هناك أنثى تشارك في الهم وفي الشهوة واللذة وعندنا تخصى بحذف الياء والهاء لتبقى "الأمن" ضابطًا للإيقاع وخادم الرجال في الأسرة والضرّاء.
لا مركبات للفضاء عندنا ولا سبيل لذلك، فهنا تولد الأجساد محنّطة بلا رؤوس. فضاءاتنا تجاويف محشوَّة وَقدٌ وتبن. عالمنا ذكر وسلطاننا ذكر. أرضنا للرجال والليل والنهار لهم. يهبون الحياة في وخز إبرة ويستعيدونها بوخز سكين وبسرعة الحماقة. رجال ولدوا برأسين والأعلى منذ الولادة معطّل وأجوف. سادتنا يجيدون رقصات السيوف وسباقات الهجن. قصورهم منيفة لتكون حظائر لروائح المسك والعنبر يتضوّع في ليال حمراء كلون الشهوة والكذب الذي هو في الشرق أحمر.
"هذا ما يثبت أن أطول العقبات لا تقف أمام ما لدينا من خليط من البراعة والتصميم" هكذا هنّأ الرئيس باراك أوباما الشعب في أمريكا والطاقم المكلف بمشروع الفضاء. قطعة من خطاب قصير عبّر فيه رئيس إمبراطورية أمريكا عن تفوق العقل وانتصاره على المستحيل.
فرحت لانتصار مملكة العقل وإحراز جنودها تقدّمًا على طريق سعادة الإنسان المرتجاة. وحزنت، فأمريكا عقل سابح في الفضاء ولعلمائها البطولة والفرح وأمريكا، كذلك، سيف وسوط. وعندنا السرج سابح والحياة بين ساقين أو فكّين والمخفي دائمًا كان أعظم.

#جواد_بولس (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل