مناشدة : ماهر شريف / أيها الأصدقاء المثقفون والمبدعون والفنانون -اقف وحيدا ، بانتظار تضامنكم

مركز الآن للثقافة والإعلام

الحوار المتمدن-العدد: 1106 - 2005 / 2 / 11 - 11:47
المحور: اخر الاخبار, المقالات والبيانات
    

فى 23/5/ 2004 أقيمت بمكتبة الإسكندرية ورشة لتحويل قصة الستارة للأديب الكبير يوسف إدريس إلى نص مسرحى بإشراف المخرجة السويسرية تيا دومش واشترك فى الورشة من كتاب المسرح : محمد عبد الخالق ، طارق سعيد ، أمانى سمير ، عبير على ، رشا عبد المنعم ، وماهر شريف وخلال اربعة عشر يوما تم صياغة العديد من الأفكار والمشاهد المكتوبة ، وقالت تيا دومش انها ستكون أساس النص ، ثم اختارت كل من طارق سعيد وماهر شريف لإستكمال الكتابة ، وهكذا تم صياغة مشاهد النص وشخوصه ، ولأنهم صدّعوا رؤوسنا بكلامهم الأجوف عن الحق والعدل والحرية فانخدعنا ،لنفاجأ بعبارة كاذبة ومخادعة فى البامفليت المطبوع تقول " ساهمت المناقشات التى دارت فى الورشة بين الممثلين وكتاب المسرح فى إنجاز هذا العمل " وهى عبارة وضعت ك ( ستارة ) لسرقة جهد من قاموا بكتابة النص ، وهكذا بدا وكان تيا دومش قد قامت بالكتابة وحدها . واستكمالا لمسلسل الخديعة تم كتابة إسمى ماهر شريف وطارق سعيد على بروفة بوستر العرض ثم حذفت الأسماء عند طبع البوستر .

إن هذا الاعتداء الصارخ على الحق الأدبى لهؤلاء الكتاب لا يسلب حقهم فى كتابة النص فقط بل يضع أشخاصا شرفاء نحترمهم ونقدرهم فى موقف حرج ، إلا أن يقفوا وقفة صدق ليعيدوا الحق إلى أصحابه وليحاسبوا من إرتكب هذه الجريمة التى تلوث مؤسسة عريقة هى ( المؤسسة الثقافية السويسرية ) التى سمحت لهذه السرقة ان تتم.





مناشدة


إلى أساتذتى وأصدقائى فنانين وكتاب ومثقفين ، لقد وقفنا معا فى خندق واحد ندافع عن الفن والكلمة . و منذ منتصف التسعينات وانا معكم ، نزرع البهجة أينما حللنا ( خماسين ، أصيل ، الصحبة ، إسكندريلا ، أمكنة ، كتب ، المدينة ، إسكندراما ،.... ال..كل ) والمسرح الذى نمنا تحت قدميه كتابة وتمثيلا واخراجا ورؤية ، فرفعنا هامته عاليا وحلقنا به فى تخوم المحبة .. المحبة التى جمعتنا معا فما فرقنا اختلاف اجيال او أراء أو اتجاهات . وقد عشت تجاربكم الناجحة والفاشلة والمجهضة ، وكنت دائما معكم . الآن أقف وحيدا ضد من ظنت ان اوروبيتها تعطيها الحق فى سرقتى ، ومؤسسة تخاذلت عن الحق وهى تعرفه ، فهل لو تكلمنا سيحرموننا من خبزهم وعسلهم المغموس ببريق (اليورو ) ؟!!

"الستارة " ليس فقط عرض بنى على سرقة جهد من شاركوا فى كتابته ، وأنا واحد منهم ، بل هو إشارة لمن يريد أن يعرف ويعلم ويرى

الآن اقف وحيدا ، بانتظاركم

ماهر شريف


الحوار الثقافى بين المبدع والحرامى
----------------------------

من خلال ما لحق بالمبدع ماهر شريف وزملائه من مبدعين أتوا من الإسكندرية والقاهرة تحت مظلة مؤسسة شاهقة كمكتبة الإسكندرية ودعم المؤسسة الثقافية السويسرية ( برو هلفسيا ) وعدد آخر من المؤسسات الثقافية المصرية نكتشف أن دعاوى الحوار الثقافى بين الحضاات والثقافات ودعم الإبداع و المبدعين المستقلين ونشر ثقافة حرية الفكر والإبداع وحمايتهما ما هى إلا تكئة لدى البعض و( ستارة ) للسطو على حقوق المبدعين الحقيقين وسلب حرية الإبداع والتعبير وذلك إخفاء لشبكة كبيرة من المصالح و( السبوبات ) بين عدد من اللصوص تتعدد جنسياتهم وتتلون اعلامهم كما تتلون ضمائرهم . فبينما يدعون دعم حرية الإبداع المستقل والحوار الثقافى تكون عقولهم مشغولة بحسابات الأرباح .

لسنا ضد أى مؤسسة ثقافية أيا كانت لكننا ضد السرقة والتلاعب باحلام المبدعين وإبداعاتهم وضد استغلالهم .

هوة كبيرة تفصل بين الحوار الثقافى وبين ( النحت ) والنصب والسرقة .



أيها الأصدقاء المثقفون والمبدعون والفنانون نرجو تضامنكم الإيجابى لحماية حقوق المؤلف وحقوق هذا الوطن الذى تحول إلى فاترينة كبيرة

توقيعات



** الجماعات الأدبية والفنية والهيئات المتضامنة:



فريق المدينة

جماعة أصيل الادبية

كتاب ال..كل

إسكندريلا للثقافات والفنون

جمعية بلدى لحقوق الإنسان

نشرة ك ت ب الأدبية

مهرجان إسكندراما للمسرح

فريق الصحبة للفولكلور

فريق المسرح الشعبى

مجلة خماسين الادبية

** الشخصيات
التوقيع
النشاط الفنى الإسم



شاعر حمدى زيدان
1


مخرج مسرحى أحمد صالح
2


شاعر عبد الرحيم يوسف
3


مؤلف نبيل نور الدين
4


مخرج مسرحى حمدى سالم
5


ممثل مسعد سالم
6


قاصة أميمة عبد الشافى
7


قاص أحمد عبد الجبار
8


قاصة إيمان عزت
9


شاعرة صفاء عبد العال
10


قاصة إيمان عبد الحميد
11


شاعر محمد عبد الرحيم
12


شاعرة شهدان الغرباوى
13


مخرج مسرحى أحمد شوقى
14


مخرج وكاتب عبد الله ضيف
15


مخرج أحمد أبو النصر
16


مخرج عاطف ابو شهبة
17


مترجمة هبة الوردانى
18


فنان تشكيلى أسامة السحلى
19


شاعر سامى اسماعيل
20



21



22



23



24



25



26



27



28



29



30



للتضامن يرجى مراسلة الاميل التالي

[email protected]



ـــــــــــــــــــــــــــــ

مركز الآن للثقافة والإعلام
www.al-an-culture.com
[email protected]
00491626534011
0021261140546
http://rezgar.com/m.asp?i=216

#مركز_الآن_للثقافة_والإعلام (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل