موقف البروليتاريا من البرلمانات البرجوازية. مقتطف ..ج1

فلاديمير لينين
(Vladimir Lenin)

الحوار المتمدن-العدد: 2784 - 2009 / 9 / 29 - 19:49
المحور: الارشيف الماركسي
    

موقف البروليتاريا من البرلمانات البرجوازية. مقتطف ..ج1
فلاديمير لينين
27-تشرين الثاني 1918
نحن نعرف انة لايمكن بناء الاشتراكية الا من عناصر ثقافة الراسمالية الكبيرة .والمثقفون عنصر من هذا النوع واذا كان قد تاتى لنا ان نحاربهم بلا رحمة فليست الشيوعية هي التي اجبرتنا على ذلك بل مجرى الاحداث الذي ابعد عنا جميع "الديمقراطيين" وجميع عشاق الديمقراطية البرجوازية .اما الان فقد ظهرت امكانية الاستفادة من هؤلاء المثقفين الذين ليسوا اشتراكيي الميل ولن يكونوا ابدا شيوعي الميل ولكن الذين يحملهم الان سير الاحداث والعلاقات الموضوعيي على التزام موقف الحياد ازائنا موقف الجار من الجار .واننا لن نستند ابدا الى الى المثقفين بل سنستند فقط الى طليعة البروليتاريا التي تجر ورائها جميع البروليتاريين وجميع الفلاحين الفقراء .ولايمكن ان يكون لحزب الشيوعيون سند اخر ولكن الاستناد الى طبقة تمثل الديكتاتورية شي والسيادة على الطبقات الاخرى شي اخر انتم تذكرون ان "انجلس" قال حتى بصدد اولئك الفلاحين الذين يستغلون العمل الماجور : ربما لن يكون داع الى مصادرة املاكهم جميعهم اننا نصادر الاملاك بموجب قاعدة عامة وليس عندنا كولاك في السوفيتيات .فنحن نضغط على الكولاكي ونقمعة جسديا عندما يتسرب الى السوفييت ويحاول ان يخنق فية الفلاح الفقير وانتم ترون كيف تتحقق هنا سيادة طبقة واحدة .البروليتاريا وحدها تستطيع ان تسود .ولكن هذا يطبق بحق الفلاح الصغير بطريقة بطريقة اخرى بحق الفلاح المتوسط .وبريقة ثالثة بحق الملاك االعقاري وبطريقة رابعة بحق البرجوازي الصغير ان المهمة كلها تقوم في انة يترتب علينا ان نفهم هذا الانعطاف الذي نجم عن الظروف الدولية .ان نفهم حتمية الامر التالي وهو انة يجب بالضرورة تغيير الشعارات التي اعتدناها في نصف السنة المنصرمة من تاريخ الثورة مادام الحديث يدور حول الديمقراطية البرجوازية الصغيرة يجب علينا ان نقول : سنترك السلطة للطبقة ذاتها لقد كان شعارنا حيال الديمقراطية البرجوازية الصغيرة هو التفاهم ولكنهم اجبروننا على اللجوء الى الارهاب فاذا كنتم موافقين حقا وفعلا على العيش في علاقات حسن الجوار معنا فاسعوا جهدكم لتنفيذ هذة او تلك من المهام ايها السادة التعاونيون والمثقفون اما لم تنفذوا فانكم ستكونون مخالفين للقانون ستكونون اعدائنا وسنحاربكم واذا قمتم بعلاقات حسن الجوار ونفذتم هذة المهام فان هذا يكفينا ويفيض علينا ان سندنا مكين ونحن لم يخامرنا الشك يوما في ميوعتكم ورخاوتكم .اما اننا بحاجة اليكم فهذا ما لاننكرة لانكم كنتم العنصر المثقف الوحيد .
ولو كان تاتى لنا ان نبني الاشتراكية من غير العناصر التي تركتها لنا الراسمالية ارثا لكانت المهمة يسيرة ولكن صعوبة البناء الاشتراكي على وجة الدقة في انة تاتى لنا ان نبني الاشتراكية من عناصر افسدتها الراسمالية كليا وتماما وان صعوبة الانتقال تكمن على وجة الدقة في ان مرتبط بديكتاتورية لايمكن ان يقودها غير طبقة واحدة هي البروليتاريا . ومن هنا ينجم اننا نقول لانفسنا ان الخطة سترسمها البروليتاريا المدربة والمحولة الى قوة كفاحية قادرة على تحطيم البرجوازية وبين البرجوازية والبروليتاريا يقوم عدد عديد من الدرجات الانتقالية وحيالها يجب ان تسير سياستنا في السبل التي ارتايناها نظريا وفي وسعنا الان ان نطبق هذة السياسة وتواجهنا جملة كاملة من المهام جملة كاملة من الاتفاقيات ومن الامهام التكنيكية التي يجب علينا نحن السلطة البروليتارية السائدة ان نعرف نعطيها يجب علينا ان نعرف كيف نعطي الفلاح المتوسط مهمة واحدة مهمة مساعدتنا في التبادل التجاري .في فضح الكولاي وكيف نعطي التعاونين مهمة اخرى فهم يملكون جهازا لاجل توزيع المنتجات على صعيد جماهيري .....يتبع

************************************************************************************
المصدر
لينين ..المؤلفات الطبعة الروسية الخامسة المجلد 37 ص 221
نشر في البرافدا العدد 264 والعدد 265 من 5و6 كانون" اول ديسمبر" 1918
تعريب دار التقدم موسكو
لينين في الثورة والثورة الثقافية ..1966
سخ الكتروني
جاسم محمد كاظم
[email protected]
مركز دراسات وابحاث الماركسية واليسار
http://www.ahewar.org/lc/
************************************************************************************

#فلاديمير_لينين (هاشتاغ)       Vladimir_Lenin#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل