CV Jawad Bashara modifi

Nom : BASHARA
Prnom : JAWAD
Nationalit : Franaise
Date et lieu de naissance : BABYLONE (IRAK) en 1955
Situation familiale : mari 4 enfants
Adresse :
4-Avenue Gutenberg , Les 2 Horloges Apte :174, Btiment : F
92800 Puteaux La dfense
Tlphone : + 33 1 78534931
Portable : + 33(0)7 81680864 // 33 (0) 764428950
E-mail : jawadbashara@yahoo.fr
E-mail : jawadbashara2@gmail.com
Cinaste consultant audiovisuelle - Journaliste chercheur- Analyste - politologue Ecrivain-Traducteur-cosmologue
Dernier emploi occup :
1994-2005 : Chercheur au Centre dEtudes Euro-Arabe Paris, journaliste dans la revue dtudes stratgiques Le dossier Euro-Arabe , et conseiller du ministre de la culture Irakien pour Laudiovisuel
2005 : Stage de gestion et de ----dir---ection gnrale au CNC paris Centre nationale de la cinmatographie
2003-2005 : Conseiller du Ministre de la Culture irakien Bagdad pour L audiovisuel et ----dir----ecteur General de l information au ministre de la culture en Irak
2008-2009 : Conseiller pour les mdias et linformation lAmbassade dIrak Paris
2008-2010 : consultant auprs des supports mdiatiques audiovisuels, et des organismes politique et diplomatique Franais comme la chaine TV France 24, la chaine TV I-tl, RFI, radio monte Carlo, France Inter, radio soleil, Beur FM, Ministre des affaires trangre en France, correspondant paris du journal AL MADA publi en Irak, et collaborateur des Cite web et journaux lectroniques comme Elaphe, Al Hiwar, Al Akhbar,
2016-2017 : consultant audiovisuelle pour le cinma et la tlvision pour tous les tournages au proche orient, conseiller, assurer les contactes locales et faciliter les dmarches pratiques et administratives sur place
CURSUS UNIVERSITAIRE
1984 Doctorat en littrature moderne, option cinma - Universit Paris I (La Sorbonne)
Thse : Les structures narratives dans les romans et les films du Marguerite Duras
1982 Doctorat 3em Cycle Cinma et mdia audio-visuelle - Universit Paris I (La Sorbonne)
Thse : vers un nouveau langage cinmatographique par la mthode smiologique
1980 DEA en Cinma et mdia audio-visuel Universit Paris I (La Sorbonne)
Thse : La conception de limage dans le cinma exprimental
1978 Matrise de Cinma. Facult de Littrature Moderne, option cinma - Universit Paris I (La Sorbonne)
Lvolution esthtique du cinma grec
1977 Licence de Cinma. Facult de Littrature Moderne, option cinma - Universit Paris III (Sorbonne Nouvelle)
1975 Diplme Universitaire de Langue et Civilisation Franaises
FORMATION COMPLEMENTAIRE
PARCOURS PROFESSIONNEL
1975-2002 Journaliste, correspondant de presse, critique de cinma, critique littraire, chroniqueur politique, analyste stratgique, correspondant de Radio & Tv.
conseiller la librairie franco-arabe Averros.
Traductions, adaptations et rcritures des textes, interventions dans des confrences et sminaires internationaux organiss dans divers pays. Organis par le centre dtudes euro-Arabe Paris
Correction, traduction et mise en page (maquettes), de plusieurs livres et tudes :
Le monde arabe face aux changements internationaux ,
Les les du Golfe arabe : Les raisons des conflits ,
Les dfis conomiques du monde arabe, face aux regroupements mondiaux , LArabie Saoudite face au nouveau dfi conomique mondial ,
La scurit arabe. Dfis actuels et perspectives,
Les relations Euro-Arabe : Prsent et Perspectives,
Les mdias Euro-Arabes : Dialogue pour le futur ,
Lavenir de Jrusalem,
La scurit des eaux arabes ,
Le monde arabo-islamique et les droits de lHomme ,
Perspectives et garanties des investissements Euro-Arabes .
Collaboration la traduction dun livre de posie Gorges Bdouines de Salah Al Hamdani.
Assistant ralisateur dans STALRIK Un film de Jrme ROBERT (IDHEC)
Fondateur et prsident dune socit de production cinmatographique (ASHTAR FILMS)
Assistant ralisateur dans deux films dAlain RESNES : La vie est un roman et Lamour Mort
Animateur culturel dans une association dart et de spectacles Carrefours de la rue.
Animateur artistique dans un centre dinsertion sociale Evry
----dir---ecteur de trois stages de cinma, pour la ralisation de trois courts mtrages (16mm) avec des enfants.
----dir---ecteur de publication de la maison ddition BABYLONIA
Correspondant de diverses revues et publications : AL MADA (Lhorizon), AL NAHAJ (Le chemin), AL NOOR (La lumire), AL DIFFAA AL KHALYJIE (La dfense du Golf), AL MAWKIF (La Position), AL HAYAT AL CINEMAIA (La vie cinmatographique), AL BADIL (Lalternative), AL QUDS (Jrusalem), NIZWA AL KERMEL (Al thakafa Al Jadida _ La Nouvelle Culture).
Auteur de plus de cinq mille articles et tudes, publis dans diverses revues et journaux arabes.
Attach de presse adjoint lambassade du Ymen de 1980 1992 : traduction et rdaction des rapports analytique politique et stratgique hebdomadaire sur les affaires de Proche- Orient, les pays musulmans et lEurope, prsentations et commentaires de livres, revues et presse internationale.
Collaboration avec le professeur Dominique NOGUEZ dans le cadre dun ouvrage intitul : 30 ans de cinma exprimental
Correspondant Paris de Radio Free Europe Europe Libre (Prague) 2000 2001.
1994 Stage de gestion et ----dir---ection dentreprise, la Chambre des Mtiers de Bobigny
Grant de plusieurs socits SARL
PUBLICATIONS
LIran : Les dfis du dogme et de la rvolution , crit en arabe.
Critique de la raison religieuse, en franais
Anatomie dun crime contre lhumanit traduction
Essai sur le cinma irakien : ralit et perspective crit en arabe.
Mmoire du vingtime sicle traduction du Franais lArabe.
Le racisme expliqu ma fille de Tahar Ben Jalloun traduction du Franais lArabe.
Participation dans le livre du Kerbala , tude sur le thtre populaire dAshoraa.
Irak-Etats-Unis : La politique du bord de gouffre Edition l Harmattan 2003
Livres scientifiques et politiques :
- LUnivers, Son Origine et son destin
- LUnivers vivant, entre physique et mtaphysique
- LUnivers Absolu entre linfiniment petit et linfiniment grand
- Un Univers observable et des Univers Cachs
- Ralit apparente et ralit cach dans lunivers observable
- Le Dieu des religions et Le Dieu des Univers
- Islam entre deux Califes
- Dache un monstre Islamique
- LAmrique, Empire des Guerre permanente
RECHERCHES ET TRAVAUX EN COURS
LIran, de la rvolution lEtat , ouvrage en cours dcriture.
Etudes contemporaines sur le cinma mondial , en cours dimpression.
Mettre en scne de Sergue Eisenstein, ouvrage traduit en cours dimpression.
Les structures narratives chez Marguerite DURAS , en projet de publication (thse).
Initiation au cinma damateur , publication-limit-e.
La mmoire vivante : un entretien avec jean MITRY sur la thorie du cinma ouvrage en projet.
Le Chemin de Rle , Limpasse , Edmond ou lnigme dun jeune vieillard , Le destin dun autre , Havre de la mmoire de loubli , Terres interdites et La Guerre des civilisations , scnarios de longs mtrages.
LIslam autrement , ouvrage en cours dcriture en Franais
LIrak trangl , ouvrage en cours en Arabe et en Franais
Les univers invisibles , Tome I, ouvrage en cours dimpression.
Lautre univers , Tome II, en cours dcriture
LIslam dans les mdias occidentaux , ouvrage en cours dcriture
La machine infernale : Les mdias et la manipulation mentale
LANGUE
Arabe, Franais et Anglais
INFORMATIQUE
Utilisateur Internet confirm.
Systmes : Mac & PC (Windows XP professionnel et Windows 7)
Logiciels dans les versions arabe et franaise : Microsoft Office, Xpress et Page maker



.
: JAWAD
: BASHARA
: 1955
: :
:
4, avenue Gutenberg
La dfense Puteaux92800
Tel :095332661: portable : 0781680864- 0764428950
E-mail : jawadbashara@yahoo.fr
Jawadbashara2@gmail.com

:
- 1973
- 1975
- 1977
- 1978
- 1980
- 1982 " "
- 1984 " "
:
- " ASHTAR FILMS " .
- EDITIONSBABYLONIA" .
- MAC PC 1988 .
- 1967 1986 .
-
- 2000-2001
-
- 1980 1992 .
- " " " " " " " " " " " " " " " " " " ...
- " " " " .
-
-
- 1992 " " 1997 2001 1992 .
- 8 18 8 16 35 .
-
:
-
-
- 2003-2005

_ 24 2005-2010
:
- " " 1992
- " " 1999
- " 1940 1990" 2000
- " 1988 .
- 2011
- 2012
- 2013
2017
- 2018
- 2018
- 2018
:
- " 1994
- 1997
- 2002
- 2002
- 2002
- 2001
- 2002
:
- " " 1979-2017
- 2017
- 2017
- 2017
- 2017
- 2002
- 2018
- 2018
- 2002
:
-
:
-
: jawadbashara@yahoo.fr basharajawad@gmail.com

: http://www.ahewar.org/m.asp?i=13


الموقع الفرعي  في الحوار المتمدن: http://www.ahewar.org/m.asp?i=13



-1-
 
 عرض