أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - ملف ذكرى ثورة أكتوبر الاشتراكية... الانهيار وأفاق الاشتراكية في عالم اليوم - المناضل-ة - عشرة أيام هزت العالم وصف شاهد عيان لثورة أكتوبر الروسية 1917 - جون ريد














المزيد.....

عشرة أيام هزت العالم وصف شاهد عيان لثورة أكتوبر الروسية 1917 - جون ريد


المناضل-ة
الحوار المتمدن-العدد: 2441 - 2008 / 10 / 21 - 09:32
المحور: ملف ذكرى ثورة أكتوبر الاشتراكية... الانهيار وأفاق الاشتراكية في عالم اليوم
    


جون ريد

مقدمة كروبسكايا(1) للطبعة الروسية الأولى [ صفحة 1 ]


مقدمة كروبسكايا(1) للطبعة الروسية الأولى

«عشرة أيام هزّت العالم»، ذلك هو العنوان الذي أعطاه جون ريد لكتابه الرائع. يسترجع هذا الكتاب بكثافة وحدَّة مدهشتين الأيام الأولى من ثورة أكتوبر. إننا لا نلقى هنا مجرد تعداد للأحداث، أو مجموعة من الوثائق، وإنما سلسلة من المشاهد المعاشة، صادقة إلى درجة أنها لا بد وأن تسترجع في ذهن كل الذين عايشوا الثورة المشاهد التي حضروها. إن كل هذه اللوحات، المرسومة بدقة، تعبر عن مشاعر الجماهير. وتسمح بالتالي بفهم المعنى الحقيقي لمختلف أطوار الثورة العظيمة.

قد يبدو غريبا، لأول وهلة، أن يكون مؤلف هذا الكتاب أجنبيا، أمريكيا يجهل لغة البلد وتقاليده. يبدو وكأن لا بد له من أن يرتكب أجسم الأخطاء، عند كل خطوة، وأن يتغافل عن عوامل أساسية.

إن الكتّاب الأجانب لا يكتبون عن روسيا السوفييتية كما يكتب جون ريد، فإما أنهم لا يفهمون معنى الأحداث، وإما أن يلجأوا إلى التعميم انطلاقا من وقائع معزولة لا تكون هي الوقائع الأساسية المميزة. وصحيح أن القليل منهم فقط قد شاهد الثورة شخصيا.

لم يكن جون ريد مراقبا لا مباليا. إن كونه ثوريا وشيوعيا قد مكّنه من فهم معنى الأحداث، معنى النضال الكبير. من هنا هذه النظرة العميقة والتي لولاها ما كان هذا الكتاب.

إن الروس لا يتكلمون، هم أيضا، عن ثورة أكتوبر مثلما يتكلم جون ريد عنها: فإما أن يطلقوا حكما، وإما أن يكتفوا بوصف الفترات التي شاهدوها. أما كتاب ريد فإنه يرسم لوحة شاملة لثورة الجماهير الشعبية كما حدثت فعلا. لذا فهو يكتسب أهمية بالغة بالنسبة للشباب، للأجيال الطالعة التي ستصبح ثورة أكتوبر بالنسبة لها جزءا من التاريخ. إن كتاب ريد ملحمة بطريقته الخاصة.

يرتبط جون ريد بوشائج لا تنفصم بالثورة الروسية. كانت روسيا السوفييتية عزيزة عليه، قريبة إلى قلبه، وفيها أصيب بالتيفوييد، وها هو يرقد الآن عند عتبة «الجدار الأحمر» في الكرملين. فالذي وصف جنازة ضحايا الثورة، كما وصفها جون ريد، يستحق مثل هذا الشرف.




1-زوجة لينين، ومترجمة «عشرة أيام هزت العالم» إلى الروسية، عام 1919



*********
تنزيل الكتاب عشرة أيام هزت العالم وصف شاهد عيان لثورة أكتوبر الروسية 1917 - 228 صفحة






رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

لماذا ننصح باستخدام تعليقات الفيسبوك ؟

| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 2,147,483,647
- درس انتفاضة كادحي ايفني ايت باعمران-المغرب
- نداء من أجل التضامن المحلي والدولي: الحرية للرفيق ابراهيم با ...
- كلنا جميعا نحو الإضراب العام العمالي والشعبي بالمدن والقرى
- الى اين يدفع -تجمع اليسار الديمقراطي- تنسيقيات مناهضة الغلاء ...
- عصا -التنمية البشرية- تقمع وتعتقل وتسجن ببومالن دادس
- عصا -التنمية البشرية- تقمع وتعتقل وتسجن ببومالن دادس
- أطاك المغرب: مسيرة تقويم عاهة الولادة وجهود البناء الكفاحي
- الشيوعيون الثوريون ودروس انتفاضة صفرو
- لنشارك جميعا في القافلة التضامنية الى صفرو: كلنا... الى صفرو ...
- الأحد 23 سبتمبر 2007 يوم تاريخي مجيد في مسيرة الكفاح من اجل ...
- فنزويلا الاصلاح الدستوري: أوجه التقدم فيه وحدوده
- القمع لن ينال من حركة مناهضة الغلاء
- تكثيف إطلاق نار الأسعار... يريدون فرض تجويعنا بتخويفنا بالقم ...
- تقرير حول نضال عمال مناجم جبل عوام بالمغرب صاغه مناضلان شيوع ...
- مقاطعة نشيطة للانتخابات في مدينة ايفني بالمغرب: المقاطعة تعن ...
- منشور الاشنراكيين الثوريين انصار المناضل-ة: لا تغيير بالانتخ ...
- هجوم غاشم على عمال مناجم جبل عوام المعتصمين...لناضل من اجل ت ...
- عدالة الأغنياء تحاكم الكادحين بتهمة المس بالمقدسات:الحكم است ...
- هل تجب المشاركة في الانتخابات؟ اي معنى للبرلمانية الثورية؟
- رسالة مفتوحة الى الضمائر الحية داخل الاتحاد المغربي للشغل قي ...


المزيد.....




- شاهد.. ترامب يرد على مزاعم تتهمه بالاعتداء الجنسي
- وزير الصناعة: الدقيق المستورد الأقل جودة تسبب في عودة استخدا ...
- وزير الدولة بالمالية: رفع الدعم سياسة لا تراجع عنها
- حكومة الجزيرة: (1495) جملة الاصابات بالاسهال المائي و(21) حا ...
- إحالة بلاغ نظامي قتل ابنه ضرباً بالسوط وأصاب زوجته للمحكمة
- الصادق المهدي لإقليم شمال العراق: خذوا العبرة من جنوب السودا ...
- دي ميستورا يلتقي وزيري الخارجية والدفاع الروسيين غدا
- روسيا لن تقلّص تواجدها العسكري بسوريا بعد إنجاز مهمتها
- الجزائر تفتح الباب لتأسيس 7 قنوات تلفزيونية خاصة!
- كوالكوم تسعى لحظر مبيعات آيفون في الصين


المزيد.....

- ثورة أكتوبر .. منجزات مذهلة تتحدى النسيان / حميد الحلاوي
- بمناسبة مرور(91) عاما على ثورة اكتوبر ((الاشتراكية)) الروسية / حميد الحريزي
- الرفيق غورباتشوف / ميسون البياتي


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ملف ذكرى ثورة أكتوبر الاشتراكية... الانهيار وأفاق الاشتراكية في عالم اليوم - المناضل-ة - عشرة أيام هزت العالم وصف شاهد عيان لثورة أكتوبر الروسية 1917 - جون ريد