ديميتريس إلياس
الحوار المتمدن-العدد: 8885 - 2026 / 11 / 10 - 20:42
المحور:
اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
هزيمة شعار «أمريكا أولا للأقلية الثرية» ومكانة بيرني ساندرز في التاريخ الأمريكي
هناك من يصنعون التاريخ عندما يصلون إلى منصب الرئاسة، وهناك آخرون، مثل بنجامين فرانكلين، ساهموا في تشكيل أمتهم دون أن يتولوا أعلى منصب فيها. لقد أدلى الأمريكيون بحكمهم على ست سنوات من حقبة دونالد ترامب، التي اتسمت بالإفراط والتجاوزات: أربع سنوات من ولايته الرئاسية الأولى وسنتان من ولايته الثانية. وقد حملت انتخابات التجديد النصفي، التي جرت في الثالث من نوفمبر/تشرين الثاني، بصيص أمل للديمقراطية الأمريكية.
كان السؤال الكبير يتمحور حول ما إذا كان الديمقراطيون سيتمكنون من استعادة السيطرة على مجلسي النواب والشيوخ، ووضع حد لسلطة الرئيس. وقد نجحوا في السيطرة على المجلسين! وتحمل هذه النتائج رسالة واضحة تدعو إلى التغيير، كما وضعت حدا للمسيرة السياسية لعدد من السياسيين.
حكم ترامب، وما زال يحكم، بأسلوب شخصي يميل في كثير من الأحيان إلى النزعة الإمبراطورية، بحاجب مرفوع ولمعة في عينيه، متعاملا مع الرئاسة كما لو كانت مشروعا تجاريا خاصا به. وقد أدى حضوره السياسي، الذي يجمع بين مبالغات نجوم هوليوود وتصرفات أصحاب الحانات في الغرب الأمريكي المتوحش، إلى انقسامات عميقة داخل المجتمع. وفي ظل قيادته، بدت أمريكا في كثير من الأحيان وكأنها موقع لتصوير أحد أفلام الغرب المتوحش. لكن الديمقراطية ليست غنيمة يحق لأحد الاستئثار بها.
تبقى القضية الأهم هي الحياة اليومية للناس. فقد أدى ارتفاع أسعار المواد الغذائية، وتكاليف الطاقة والسكن، والغموض المحيط بالرعاية الصحية، إلى جانب الحملات القاسية التي تنفذها وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE)، إلى خلق بيئة اجتماعية شديدة التوتر. وتعيش آلاف العائلات في خوف دائم من الترحيل.
لقد تحول شعار «أمريكا أولا» إلى «أمريكا أولا للأقلية الثرية»، أي أمريكا التي تمنح الأولوية لأصحاب النفوذ المالي والمليارديرات. وفي هذا السياق، دعم إيلون ماسك الجمهوريين بمبلغ 446 مليون دولار، ليرى تلك الأموال تتبخر دون أن تحقق النتائج التي كان يأملها.
ومع ذلك، لا يتحمل الحزب الجمهوري وحده مسؤولية ما يجري في أمريكا اليوم. فالديمقراطيون أيضا يتحملون قسطا كبيرا من المسؤولية. فعلى مدى ثلاثة عقود، تخلوا إلى حد بعيد عن الفقراء والطبقة العاملة، وابتعدوا عن هموم المجتمع الحقيقية، تاركين المجال مفتوحا أمام شعبوية ترامب. فلا يمكن الدفاع عن الديمقراطية مع تجاهل العدالة الاجتماعية.
أنا مستقل سياسيا بنسبة مئة في المئة. ومع ذلك، أعتقد اليوم أن أمريكا بحاجة إلى معارضة قوية، ولحسن الحظ ستكون لديها هذه المعارضة. إنها بحاجة إلى سياسيين جدد يتمتعون بحس اجتماعي عال، وإلى رؤية سياسية من النوع الذي يجسده السيناتور بيرني ساندرز. ولو أتيحت له فرصة الترشح للرئاسة والفوز بها عام 2016، لربما كانت أمريكا اليوم مختلفة.
وبالطبع، لا تقاس الأهمية التاريخية للسياسي بما إذا كان قد أصبح رئيسا أم لا، وإنما بالأفكار التي يتركها وراءه والتغييرات التي يلهم الآخرين لتحقيقها. لم يصبح بنجامين فرانكلين رئيسا قط، ومع ذلك حجز لنفسه مكانة دائمة في التاريخ الأمريكي. وربما يحقق ساندرز، بطريقته الخاصة، إنجازا مماثلا. (في الواقع، يعتقد كثيرون أن الرجل الذي تظهر صورته على ورقة المئة دولار كان رئيسا بالفعل!)
لقد خسر ساندرز ترشيح الحزب الديمقراطي آنذاك لأن الحزب عمل على تقويض فرصه لصالح هيلاري كلينتون، ذات التوجهات الداعمة للحروب. وعلى الحزب الديمقراطي أن يعود إلى الحديث عن الأجور اللائقة، والرعاية الصحية العامة، والعدالة الضريبية.
يدافع بيرني ساندرز عن توفير الرعاية الصحية للجميع من خلال برنامج «ميديكير للجميع»، وعن رفع الحد الأدنى للأجور على المستوى الوطني إلى 20 دولارا في الساعة. كما ينبغي للحزب أن يستخدم حتى كلمة «الاشتراكية» بحكمة، فهي كلمة ما زالت تثير عدم الارتياح لدى قطاع واسع من المجتمع الأمريكي.
لقد فاز الديمقراطيون بالسيطرة على مجلسي الكونغرس، وسيواجه ترامب الآن قوة مؤسساتية قادرة على موازنة سلطته. ولن يعود بإمكانه التعامل مع الكونغرس باعتباره آلية للموافقة التلقائية على قراراته. لكن هذا الانتصار ليس تفويضا مفتوحا، وإنما يفرض على الديمقراطيين التحلي بالمسؤولية والوحدة والنضج السياسي.
إننا نعيش لحظات تاريخية. فقد أسس الآباء المؤسسون للولايات المتحدة، ومن بينهم فرانكلين، مؤسسات الدولة تحديدا لحماية الديمقراطية من التركز المفرط للسلطة، أو من ظهور ظواهر من النوع الذي شهدناه خلال السنوات الست الماضية. واليوم، تقع على عاتق الديمقراطيين، قبل غيرهم، مسؤولية الدفاع عن هذه المؤسسات عمليا.
أمريكا بلد عظيم، بكل ما يحمله من نقاط ضعف وتناقضات وإمكانات هائلة. ومع ذلك، فإن حجم الهزيمة المدوية التي مني بها الجمهوريون قد يساعد، مع مرور الوقت، على تضميد الجراح التي خلفها «إعصار ترامب» وهو يجتاح السياسة والمجتمع.
وربما تتسع الشقوق الموجودة أصلا داخل القاعدة الشعبية لحركة «لنجعل أمريكا عظيمة مجددا» (MAGA). لكن حزب رونالد ريغان، هو الآخر، مطالب بالاستيقاظ من سباته العميق. فحتى ميت رومني دعا إلى «تصحيح المسار» داخل حزبه.
وقد بدأت بعض البذور السياسية التي زرعها بيرني ساندرز تؤتي ثمارها أخيرا. فقد فاز عدد من المرشحين الذين أعلن دعمه لهم في سباقاتهم الانتخابية، مما منح الحركة التقدمية صوتا أقوى داخل الكونغرس.
إن الإرث الدائم لساندرز يتمثل في رؤيته لمجتمع يتسع للجميع، وحكومة تعمل لصالح الأغلبية، وليس لصالح الأقلية الثرية وحدها. فقد تكون الانتصارات الانتخابية قصيرة الأمد، لكن قوة الأفكار خالدة.
إن الشخصية هي ما يجعل الإنسان كائنا قادرا على صناعة التاريخ!
لقد ترك فرانكلين بصمته دون أن يصبح رئيسا. وحقق ساندرز إنجازا مماثلا في عصرنا.
ومن يدري؟ ربما إذا قررت أمريكا يوما ما إصدار ورقة نقدية من فئة 200 دولار، فستظهر عليها صورة الرجل الحكيم والمستقل من ولاية فيرمونت.
إنه يستحق ذلك بالتأكيد.
عن الكاتب
ديميتريس إلياس (Dimitris Eleas)
ولد ديميتريس إلياس في أثينا، وهو عالم سياسة وكاتب وباحث مستقل يقيم في مدينة نيويورك.
نُشرت مقالاته ودراساته في عدد من الصحف والمجلات، منها The Washington Examiner، والنسخة اليونانية من Foreign Affairs، وصحيفة To Vima، إحدى أبرز الصحف اليونانية، ومجلة The Books’ Journal، وصحيفة The National Herald، وموقع SLpress.
كما نشرت له صحيفة The New York Times أربع رسائل، اختيرت ثلاث منها لتكون الرسالة الرئيسية، ونشرت له The Wall Street Journal رسالتين، ظهرت كل منهما بصورة مستقلة، إضافة إلى أربع رسائل في The Washington Post، اختيرت إحداها لتكون الرسالة الرئيسية.
وهو مؤلف لعدد من الكتب باللغتين اليونانية والإنجليزية. وأحدث أعماله رواية ذات طابع مقالي بعنوان «عندما اختفى شكسبير، 1585–1592» (When Shakespeare Was Lost, 1585–1592)، الصادرة عن دار غوفوستيس للنشر عام 2025.
ويعمل حاليا على تطوير رواية ذات طابع مقالي باللغة الإنجليزية بعنوان «طيور وارسو السوداء» (The Black Birds of Warsaw)، تدور أحداثها على خلفية المحرقة النازية (الهولوكوست).
https://znetwork.org/znetarticle/bernie-sanders-like-benjamin-franklin-without-the-presidency/
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟