على هامش - دائرة الطباشير العقيمة - للشاعر كمال جمال بك

بدور عبد الكريم

الحوار المتمدن-العدد: 8644 - 2026 / 3 / 12 - 21:19
المحور: الادب والفن
    

من جمر حكاية قديمة، لم يتحول إلى رماد، تنهض القصيدة، حيث الكل قابيل، وقابيل. وحيث الجشع والحسد ودائرة الطباشير العقيمة. لا أم للطفل على حد الدائرة، لا أم للطفل على مقصلة الدائرة. العدل والقاضي نصفان للشر، حدان للقتل، فالكل قاتل. لمن الحق؟ لا حق، فالكل يَقتُل لاقتسام الباطل، "إخوة يتسابقون إلى الجريمة" كما لو أنهم يتسابقون إلى الغنيمة. قابيل في المرآة رمز للذكورة في حدها الدموي، في السوءات من غير ورق التوت أو حتى الصنوبر.
لا يرتقى إلى نخل القصيدة، لكن نخل الإخوة اليوم عار، بلا سعفٍ، بلا بلحٍ، بلا جذعٍ، ومريمه، بلا ماء، ولا رُطَبٍ، ولا طفلٍ لتستجديه: رحماك ياولدي، مريم تمرها مُرٌ، والماء طعم الدم، والطفل بين أيدي الفاسقات، آه يا كبدي… لقد مات الولد.
لا يُرتقى إلى نخل القصيدةِ، لكن ، دائرة الطباشير العقيمة تُخرج الصرخة لا من قلب الصورة، لا من قلب الكلمة، لكن، من قلب قلب الحرف .
تتردد الصرخات فيها، على حد الهراوى أو السيوف أو القنابل بين قابيل وقاضي الدائرة العقيمة والغنيمة في أُحُد.
******* *******

"دائرة الطباشير العقيمة
يتسابقون على الجريمة إخوةً
من نسل قابيل المدجّج بالذكورة والحسد
يتخاصمون على نزاع الأرض حشرجةً
على القربان مذبحةً
على لغة مدبّبة الهَراوى
في القلوب، وفي الجدال،
وفي الثمار الفاسدات من القتال،
وفي خلايا الخبث في وكر الأبد
يتسابقون ويزحفون إلى الغنائم، في أُحد
رحماك يا ولدي
سأفلت نصفك المشطور لا كبدي
بدائرة الطباشير العقيمة،
إن رحم الأم أصدق من موازين العدالة،
وادعاء الفوز مثل الساقطات على الولد"

******* *******
بدور عبد الكريم مواليد 1945 قرية صبارين حيفا فلسطين. هجّرت مع عائلتها فقصدوا دمشق. وفي الكارثة السورية لجأت بعد رحيل مر إلى السويد 2012. إجازة في الفلسفة وعلم الاجتماع جامعة دمشق. عملت في التعليم عشر سنين. وفي العمل الإعلامي أكثر من 30 عاما. صدر لها كتابان " تغريبتان فلسطينية وسورية" عن مطبعة SONCAG في أنقرة 2022. و"ينابيع الحب والمعرفة" عن دار النخبة في القاهرة بمصر 2025. حصلت برامجها في المهرجانات العربية على العديد من الجوائز الذهبية والفضية والبرونزية.

******* *******
كمال جمال بك مواليد البوكمال سوريا 1964، شاعر وصحفي، عضو اتحاد الكتاب السويدين، عضو اتحاد الكتاب العرب، عضو رابطة الكتاب السوريين، دبلوم فلسفة جامعة دمشق، صدرت له 11 مجموعة شعرية 1992 ــ 2025 واحدة منها ترجمت إلى الإنكليزية والفرنسية والسويدية. كما صدر له كتاب سردي مؤخرا بعنوان "وجه الخير". وله قراءات نقدية في الصحف.

#بدور_عبد_الكريم (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل