امرأة تدخل المطبخ وامرأة تدخل التاريخ

منى نوال حلمى

الحوار المتمدن-العدد: 8403 - 2025 / 7 / 14 - 20:13
المحور: قضايا ثقافية
    

======================
==================================
لم يفرح قلبى ، منذ أصدر القدر الحكم النهائى ، وانتزعها من بين أحضانى . لا أقول انتزعنى من بين أحضانها ، لأنها كانت " طفلتى " .... و " معنديش غيرها ".
نسيت مذاق " الفرح " ، وكيف كانت لبهجة العيش ، ومتعة الحياة ، اقامة دائمة على ملامحى ، وجسدى ، ونبرات صوتى ... فقط ، لأنها، تنتظر عودتى الى البيت ، كل مساء ،
وهى التى ، لا تنتظر أحدا .
لست أشكو غياب " الفرح " . فى الحقيقة ، أنا التى أجبرته على الغياب . منذ سنوات ، أعيش داخل " شرنقة " ، بين أربعة جدران ، تحجبنى عن عالم البشر .
يوم الأحد 21 مارس 2021 ، الثانية عشر ظهرا ، قطعت " الحبل السُرى " ، وبين شئ اسمه " الفرح " .
انطفأت الشمعة الأخيرة ، فى دروب حياتى . وانسكبت من كأس الشغف ، آخر الرشفات .
أسمعها بحماس عبر الهاتف : " صورة " نوال " منورة على الغلاف .. أنا سعيدة جدا انى هاترجم المجلد العالمى .. دى أقل حاجة ، أعبر بيها عن حبى واعتزازى بالدكتورة
نوال .. ازاى مُجلد عالمى زى ده ، محدش يكتب ويتكلم عنه ، ومافيش حد يترجمه ؟... ".
للمرة الأولى ، من أربع سنوات وأربعة شهور ، يطب عليا " الفرح " ، يقفز من عليائه الى صالة بيتى .
يتدفق ماء " الفرح " ، مثل الشلالات ، يغمرنى الى حد الغرق .
أتأمل الغلاف الأمامى للمجلد العالمى ، بعنوان Writers Who Changed History
" كُتاب غيروا التاريخ " . فى المنتصف ، صورة أمى " نوال " ، معها وليم شيكسبير ، فرجينيا وولف ، مارك توين ، وصموئيل بيكيت .. وغيرهم . تمتزج مشاعر " الفرح " ، بالفخر ، وبالاشتياق اليها .
هذا الكتاب ، صدر مؤخرا عن الدار البريطانية D K المتخصصة فى اصدار الكتب المرجعية ، عن أكثر الشخصيات أهمية ، وتأثيرا ، منذ القرون الوسطى ، وحتى القرن الواحد والعشرين ، فى جميع مجالات الابداع الانسانى ، مثل الموسيقى ، الفن التشكيلى ، الفن الفوتوجرافى .
وفى مجال الأدب ، يحتفى بمائة وعشرين كاتبة وكاتب ، على مستوى العالم ، منهم :
دانتى ، موليير ، جين أوستن ، مارى شيلى ، شارلوت برونتى ، جورج اليوت ، تشيكوف ،
أوسكار وايلد ، توماس هاردى ، اميل زولا ، ايميلى ديكنسون ، جيمس جويس ، كافكا ،
وليم فولكنر ، ارنست هيمنجواى ، جون شتاينبك ، ألبير كامو ، سارتر ، نجيب محفوظ ، جراهام جرين ، تونى موريسون ، أليس مونرو ، أورهان باموك .
من مصر ، نوال السعداوى ، ونجيب محفوظ . لكل كاتبة ، أو كاتب ، صفحة ، بروفايل ، أو نبذة مختصرة عن حياته ، ومكانته الأدبية ، وكيف دخل التاريخ العالمى للأدب ، ولماذا
استحق هذا الوضع المرموق . كتب المقدمة الصحفى البريطانى ، وواحد من أشهر مذيعى BBC .
قضيت عمرى مع أمى ، عاصرت كيف كانوا يلفقون لها الاتهامات ، والشائعات ،
خطة مدروسة ثقافيا ، وأدبيا ، لتشويه ما تكتبه ، والتعتيم على مؤلفاتها ، هذا غير قضايا الحسبة للتفريق بينها وبين زوجها د . شريف حتاتة ، لأنها فى عرفهم كافرة ، وتنكر المعلوم من الدين بالضرورة .
طاردوا أمى ، فصلوها من عملها ، طالبوا بسحب الجنسية المصرية عنها ، حرقوا مؤلفاتها ، أغلقوا جمعيتها ، والمجلة التى تصدرها ، أرسلوا لها خطابات التهديد .
من حرب ، الى حرب .. من صمود الى صمود . أراها لا تهتز ، ولا تضعف ، ولا تتوقف عن الكتابة ، ولا تغير مواقفها وأفكارها .
كنت أغضب بالنيابة عنها ، لأنها لا تكترث ، ولا تسمح لهم بتعكير مزاجها الابداعى ،
وافساد صحتها النفسية ، واضاعة الوقت الثمين فى الرد عليهم .
" من الأكرم والأشرف ، ألا أحظى بالتقدير الذى أستحقه ، عن أن أحظى بالتقدير الذى لا أستحقه ".
عشت عصارة هذه المقولة الحكيمة ، مع أسرتى الصغيرة ، نوال ، شريف ، عاطف . دخلت كلماتها الثلاثة حجرات ، مثلما تدخل الأحلام ، والشمس والهواء . وأقامت فى بيتنا ، أكلت وشربت وضحكت ، حتى أصبحت العضو الخامس فى الأسرة .

#منى_نوال_حلمى (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل