الترميز الدلالي في قصيدة ورقات النسيان للشاعر التونسي البشير عبيد

زينب الحسيني

الحوار المتمدن-العدد: 8390 - 2025 / 7 / 1 - 18:28
المحور: الادب والفن
    

الترميز الدلالي لنص "ورقات النسيان " للشاعر التونسي الأستاذ البشير عبيد

ا. زينب الحسيني Zeinab Housseiny / لبنان

حين نقرأ النص تستفزنا هذه العتبة/العنوان:
"ورقات النسيان" وهي نافذة المتلقي على النص، حيث "ورقات" هي نكرة مضاف إليها "النسيان" وهو معرف ب(أل) التعريف، فتتركنا نتساءل ونتكهن ترى ما هي ماهية تلك الأوراق وما هو ذاك"النسيان"؟؟
والنص مشبع بالعبارات المرمزة والدلالات الموحية، وهو نص حداثي يحمل تلغيزا وليس من السهل تفكيكه، لكننا من سياق
التعبير والدلالات نستطيع أن نستكشف المعنى، وهذه ميزة تحسب لشعراءقصيدةالنثر شريطة الا يغرقوا في التلغيز كي لا يبقى باب التأويل مفتوحا على اوسع الاحتمالات؛ التي قد تخرج الناقد عن الوصول إلى جوهر المعنى المقصود من قبل الشاعر.
في النص كلمات دالة اعتاد الشاعر أن يستعملها في نصوصه ساذكر بعضها:
(فتيان القرى) وهم أصحاب الأرض الأصلية وهم الذين يذودون عنها ويدافعون.
(الفوضى العارمة)رمز للحروب العبثية الدائمة.
(هشاشة الرؤيا) تعني فقدان بصيرة التخطيط والوعي.
(القاطرة والعربة) هي التكتيك والأسلوب الذي سيتبع للخروج من
"نفق المتاهة"
وأعود لبعض الأبيات وعباراتها كالقول:
"لا خوف على فتيان القرى من ضياع البوصلة"
(البلاد التي اعطتك نشيد الكبرياء)
(الحلم المتناهي في الجسد المنهك
هو القاطرة واالعربة)
( غابت عنها ورقات النسيان.)
وهكذا ندرك أن الشاعر ما زال يعول على الكبرياء وشجاعة الثوار الذين لن يضيعوا "البوصلة" والطريق أمامهم معروف مهما تعسر الوصول ، كما أنهم لن
" يفقدوا البصيرة" فهم يعرفون ان درب النضال طويل وأن مفتاح النصر هوالصبر وتوهج"الحلم" والتفاؤل بالوصول ...
فالحلم هو "القاطرة والعربة"
التي لن تغيب عنها "ورقات النسيان"
وكما يقال: صاحب الحق سلطان.
والحق عائد مهما طال واستطال الزمان...

دام التوفيق والنجاح الشاعر القدير والمفكر الحداثي التنويري أستاذ البشير عبيد.

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل