حوار خاص مع الفنان السيريالى تومي إينجبرج .السويد.

عبدالرؤوف بطيخ

الحوار المتمدن-العدد: 7613 - 2023 / 5 / 16 - 02:19
المحور: مقابلات و حوارات
    

تومي إينجبرج "هو مصور وفنان تشكيلي سيريالى من مواليد 1980 ,إنه يعمل في التصوير الفوتوغرافي وتحرير الصور الرقمية ، ويخلق مونتاج صور سريالي بسيط وذاتي الانعكاس يتعامل مع الطبيعة البشرية والمشاعر والأفكار.
خلال العامين الماضيين ، حصل على تقدير دولي من خلال عرض أعماله في العديد من المنشورات وحصوله على جوائز وتقديرات شرفية من العديد من المسابقات المختلفة.تومي عضو في مجموعة"الفن المحدودة"منذ عام 2011".

-عبدالرؤوف :أخبرنا بإيجاز عن نفسك؟.
-تومي : أنا مصور وفنان تشكيلي من السويد ، ولدت عام 1980.
أعيش في نيكوبينغ ، وهي بلدة صغيرة جميلة على بعد حوالي ساعة جنوب ستوكهولم.
لقد كنت أصور منذ أن كنت طفلاً وجربت جميع أنواع التصوير.
في الوقت الحالي ، أعمل في التصوير الفوتوغرافي وتحرير الصور الرقمية ، وأقوم بإنشاء مونتاج صور سريالي بسيط وذاتي الانعكاس يتعامل مع الطبيعة.

-عبدالرؤوف :متى وكيف بدأت في التصوير؟.
-تومي :عندما كان عمري 15 عامًا ، حصلت على أول كاميرا "حقيقية" وهي كاميرا (Praktica) ذات العدستين.
لم يكن لديه ضبط تلقائي للصورة ولم يعمل القياس. قضيت ساعات طويلة في التجريب وتصوير أكبر قدر ممكن من الأفلام.
عندها قررت حقًا أنني أرغب في التصوير.
كنت بحاجة إلى طريقة للتعبير عن نفسي ، وبدلاً من العزف في فرقة أو الرسم أو الكتابة اخترت التصوير الفوتوغرافي.البشرية والمشاعر والأفكار.تبع ذلك ولعدة سنوات من التصوير الفوتوغرافي المكثف ، ولكن كان ذلك في البداية عندما كنت أستطيع تحمل تكلفة كاميرا رقمية بدأت بالفعل في تطويرها ، بفضل حقيقة أنني تمكنت من رؤية النتيجة مباشرة في الكاميرا ، تم تسريع عملية التجربة والخطأ برمتها بشكل هائل من خلال عدم الاضطرار إلى انتظار عودة الصور من المختبر.
منذ ذلك الحين جربت عدة مجالات للتصوير. صور شخصية ، تصوير حفلات موسيقية ، تصوير شوارع ، تصوير طبيعة وكل شيء بينهما.
لا أستطيع أن أخبرك لماذا اخترت التصوير ، ولكن هناك شيء ما يتحدث معي حقًا. حتى في الوقت الحاضر ، ما زلت أشعر بهذه الإثارة عندما أعلم أنني التقطت للتو صورة رائعة ، غالبًا عندما يحدث شيء غير متوقع أمام الكاميرا.
بغض النظر عن مدى جودة التخطيط للقطات الخاصة بك ، لا يزال هناك عنصر حظ وأنا أحب ذلك في التصوير الفوتوغرافي.

-عبدالرؤوف :كيف ولماذا تغير عملك منذ أن بدأت؟.
-تومي :لقد كنت أقوم بالتصوير الفوتوغرافي التقليدي لفترة طويلة ، ولكن منذ حوالي ست سنوات,خلال فترة صعبة من حياتي ، بدأت في إنشاء مونتاج للصور سريالية تتعامل مع مشاعري وحياتي الداخلية.
على الرغم من أنني شعرت دائمًا "بالحاجة" للإبداع ، إلا أنني لم أفكر أبدًا في أن الأمر يتعلق بأكثر من مجرد إنشاء صور جميلة.
هذه المرة كانت مختلفة ، لقد كانت طريقة بالنسبة لي لمحاولة فرز ما كان يحدث بداخلي ، توقفت عن محاولة تقديم ما اعتقدت أنه "فن" أو "تصوير جيد" للآخرين وصنع صورًا من أجلي فقط ، لأنني كنت بحاجة لذلك.
توقفت عن الاهتمام بما قد يعتقده الآخرون في عملي.
من خلال تجاوز هذا الخط ، كنت حرًا في سرد قصصي الخاصة ، ومن خلال عبور الخط من التصوير الفوتوغرافي إلى مونتاج الصور ، كانت لدي الأدوات اللازمة لأخبر هذه القصص بالفعل.كانت المكافأة ذات شقين ، فقد ساعدتني كنوع من العلاج وفي فني أيضًا وجدت هدفًا ، وهو شيء أحب القيام به
ويمكنني أن أفخر به. أعتقد أننا جميعًا ، بطريقتنا الخاصة ، نبحث عن إجابات ، ونحاول فهم الحياة والعالم والوجود. بالنسبة لي ، هذا شيء أفعله من خلال إنشاء الصور.

-عبدالرؤوف :ما الذي تحاول مشاركته عبر فنك؟.
- تومي :من خلال عملي السريالي ، أحاول أن أشرح شيئًا مجرد شعور أو فكرة ، معبرة عن العقل الباطن بصورة.
بالنسبة لعملي ، أستخدم حياتي الداخلية وأفكاري ومشاعري كبذور لصوري. بهذا المعنى ، يكون العمل شخصيًا للغاية ، يشبه اليوميات المرئية تقريبًا.
على الرغم من هذه الذاتية في العملية ، آمل أن يتمكن العمل من إشراك المشاهد في شروطه الخاصة.
أريد من المشاهدين إنتاج أسئلتهم وإجاباتهم عند النظر إلى الصور ، فالتفسيرات الخاصة بي ليست ذات صلة في هذا السياق.
أعتقد أن رواية القصص الجيدة ، المرئية ، المكتوبة أو غير ذلك ، يجب أن تحتوي على مستوى من الغموض ؛ يجب أن يتيح لك استخلاص استنتاجاتك من وجهة نظرك الخاصة.
أحاول أن أكون مرحة وأن أجعل قصصي غامضة. على الرغم من أن لدي دائمًا فكرة ملموسة وراء صوري ، إلا أن وجهات نظري تتغير بمرور الوقت وتتلاشى قصصي الأصلية وتحل محلها تفسيرات جديدة. أتجنب مشاركة نواياي وتفسيراتي لأنني أعتقد أن الفن يجب أن يكون حول ما يراه المشاهد في صورة ما في هذه اللحظة والعقلية ، ولا أريد إفساد ذلك.
أحب دائمًا سماع تفسيرات مختلفة من الناس لصوري ، من المثير جدًا كيف نفكر جميعًا بشكل مختلف ، ولكن لا يزال بطريقة ما متشابهة.
**************
ملاحظة المترجم :
أجري الحوار من خلال مراسلة عبر "gmail" مع الفنان السيريالى "تومي إينجبرج".بالاضافة للتعرف على أعماله من خلال موقعه الشخصى على الانترنت.
كفرالدوار 30مارس-اذار 2023
-عبدالرؤوف بطيخ :محررصحفى إشتراكى وشاعرومترجم مصرى.

#عبدالرؤوف_بطيخ (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل