يواصل الحزب الشيوعي في سوازيلاند CPS حملته لمقاطعة مهزلة الانتخابات على الرغم من الاعتقالات والتعذيب

أحزاب الشيوعية و اليسار في أفريقيا

الحوار المتمدن-العدد: 7525 - 2023 / 2 / 17 - 09:32
المحور: اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
    

بقلم بافان كولكارني

استأنف مفوسيلو مكهابيلا (21 عامًا) وبونجي مامبا (28 عامًا) ، أعضاء الحزب الشيوعي في سوازيلاند CPS، اللذان اعتقلتهما الشرطة وعذبتهما الأسبوع الماضي ، حملتهما ضد الانتخابات البرلمانية المقرر إجراؤها في أغسطس في آخر حكم ملكي مطلق في إفريقيا.

قال سكرتير الدولي للحزب الشيوعي في سوازيلاند CPS ، بيوس فيلاكاتي Pius Vilakati ، لـ Peoples Dispatch : "البرلمان ليس لديه أي سلطة حقيقية" .

"إنه لا يقرر سياسات. إنه مجرد أداة تستخدمها الملكية المطلقة لتقديس قرارات الملك مسواتي الثالث. ليس لديه حتى سلطة محاسبة السلطة التنفيذية ، التي يتم تعيينها مباشرة من قبل الملك. لذا فهي ممارسة عقيمة تهدف إلى انتخاب برلمان دمية".

يتم تعيين 10 أعضاء من أصل 59 عضوًا في مجلس النواب بالبرلمان مباشرة من قبل الملك. يمكن المنافسة على ما تبقى ، قال بيوس ،ولكن "بطريقة غير ديمقراطية ، حيث تم حظر جميع الأحزاب السياسية منذ عام 1973". يمكن فقط للأشخاص الذين وافق عليهم الزعماء التقليديون في الدوائر الانتخابية ، والذين يعملون كممثلين محليين للملك ، خوض هذه الانتخابات.

"يرفض الزعماء التقليديون المرشحين لجميع الأسباب. قد يكون ذلك لأنك لا تعمل مجانًا في حقلهم . إنهم يسيطرون على جميع أراضي البلد. في سوازيلاند ، لا يمتلك الناس الأرض. الأرض تحت سيطرة الزعماء نيابة عن الملك ، قال بيوس ، مشددًا على القبضة الخانقة التي يمارسونها على الحياة اليومية للشعب".

يُنظر إلى الانتخابات في ظل هذه الظروف على أنها خالية من أي قيمة ديمقراطية ، تهدف فقط إلى إضفاء الشرعية على النظام الملكي ، الذي ازداد عنفًا بشكل متزايد ضد الحركة المؤيدة للديمقراطية منذ الانتفاضة غير المسبوقة المناهضة للملكية في منتصف عام 2021.

من بين أعمال القمع الأخيرة التي قام بها النظام اعتقال وتعذيب مفوسيلو وبونجي في 7 فبراير ، بعد يومين من قيادتهما لمظاهرة في بلدة هلوتي الصغيرة."قطعنا الطريق، بإشعال الاطارات للاحتجاج ،مطالبين بالإفراج عن المعتقلين السياسيين. كما أننا كنا ندعو الناس إلى عدم إضفاء الشرعية على مسواتي بالتصويت في هذه الانتخابات الصورية "، قال بونجي .

وكان حوالي 100 شخص قد شاركوا في هذا الاحتجاج في هلوتي ، على بعد حوالي 50 كيلومترًا من مدينة نهلانجانو في جنوب سوازيلاند ، وأكثر من 180 كيلومترًا من عاصمتها مباباني. على الرغم من الحجم الصغير نسبيًا لهذه التظاهرة ، فإن قوات الأمن متوترة من الاضطرابات في المناطق الريفية النائية ، وهي المناطق التي كان يُفترض أنها موالية إلى حد كبير للملك حتى انتشرت المسيرات المطالبة بديمقراطية متعددة الأحزاب في جميع أنحاء البلاد قبل انتفاضة 2021.

بعد يومين من الاحتجاج ، حوالي الساعة 4 صباحًا في 7 فبراير / شباط ، اقتحم ما بين 10 إلى 15 من رجال الشرطة مدججين بالسلاح يرتدون ملابس مدنية منزل مفوسيلو في هلوتي ، حيث كان بونجي يقيم أيضًا بعد الحملات المناهضة للانتخابات في البلدة ، والتي استمرت الى وقت متأخر من الليل.

"نقلونا إلى مركز الشرطة واتهمونا بإحراق الممتلكات وحيازة الماريجوانا. ثم قاموا بضربنا بالهراوات والكراسي وأي شيء يمكن أن يضعوا أيديهم عليه ، أثناء استجوابنا بشأن الحزب الشيوعي. قال بونجي: "لقد أرادوا معرفة من جندنا ، وما هي موقعنا في الحزب، وما إلى ذلك".

في اليوم التالي ، 8 فبراير / شباط ، مثل بونجي أمام المحكمة في نهلانجانو وهو مصاب ، وأفرج عنه دون توجيه أي تهم إليه. كما أُطلق سراح مفوسيلو ، لكنه يواجه تهماً ستبدأ المحاكمة بشأنها بعد أشهر. تم نقلهم إلى المستشفى بعد إطلاق سراحهم.

بحلول 11 فبراير ، عاد كلاهما إلى منزل مفوسيلو واستأنفا حملتهما ضد الانتخابات. قال مفوسيلو لـ Peoples Dispatch : "من تجربتنا في الاحتجاز ، نجري أيضًا مناقشات مع أفراد المجتمع حول الحاجة إلى تنظيم مجالس الأمن المحلية لتكون قادرة على الاستجابة بسرعة والدفاع عن بعضها البعض عندما تهاجم الشرطة مجتمعاتنا" .

يزعم بيوس [فيلاكاتي] أن شرطة سوازيلاند هي شرطة سياسية بالكامل ، فهي غير قادرة وغير راغبة بشكل متزايد في الاستجابة عندما يتم إجراء مكالمات استغاثة من قبل أولئك الذين يواجهون الجرائم.
"المهمة الوحيدة التي يقومون بها هي سحق الخصوم السياسيين للنظام الملكي. لذا فإن مجالس الحماية تهدف إلى حماية المجتمعات ، سواء من المجرمين أو من شرطة النظام."

"في كثير من الأحيان ، عندما يغزون المجتمعات ، لا يوجد أحد يدافع عن الأسر أو الافراد من غضب النظام. هذا لا يمكن أن يستمر."

يقود مفوسيلو وبونجي أيضًا مبادرات مجتمعية لإصلاح الطرق وتأمين إمدادات المياه ، في محاولة لتنظيم "مجلس رعاية اجتماعية" محلي - اقترحه الحزب الشيوعي في سوازيلاند CPS كوسيلة لمساعدة المجتمعات على التنظيم ديمقراطيًا لتلبية احتياجاتهم ، بعيدًا عن النظام .

كسر ظهر النظام الملكي من خلال تنظيم المجتمع

إن استقلال المجتمعات المحلية المنظمة ديمقراطياً هو المفتاح لتمكين المجتمعات من تحدي الزعماء المحليين ، الذين وصفهم بيوس بأنهم العمود الفقري للنظام الملكي الذي يجب كسره من خلال تنظيم المجتمع. وقال "نحن نعمل بعمق داخل المجتمعات لتنظيم مجالس المجتمع الثوري" ، والتي بموجبها يتم تصور مجلس للرفاه ومجلس للأمن.

و اضاف، "مفوسيلو و بونجي ، هم في طليعة تنظيم المجتمع في مدينة هلوتي. و نجاحهم في العمل التنظيمي كان السبب وراء استهدافهم".

قال بيوس إن نجاحهم كان واضحًا في أنه "بمجرد القبض عليهم من قبل الشرطة ، حشد أفراد المجتمع أنفسهم على الفور و توجهوا إلى مركز الشرطة للمطالبة بالإفراج عنهم ، دون انتظار أي نداء من الحزب. هذا هو نتيجة التنظيم القاعدي لكوادرنا المتجذرين داخل المجتمعات. نحن لا نعتمد على النخب للقتال من أجل الديمقراطية ، ولكننا نبني القوة داخل المجتمعات التي يمكن أن تدافع وتعتني ببعضها البعض أثناء تحدي النظام الملكي ".

المصدر

https://peoplesdispatch.org/2023/02/14/communist-party-of-swaziland-continues-campaign-to-boycott-farcical-elections-despite-arrests-and-torture/

#أحزاب_الشيوعية_و_اليسار_في_أفريقيا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل