كيف تقف البيولوجيا وراء عواطفنا؟ – إريك كاندل

مولود مدي
(Mouloud Meddi)

الحوار المتمدن-العدد: 6095 - 2018 / 12 / 26 - 19:14
المحور: الطب , والعلوم
    

ترجمة: مولود مدي

كان أول شخص يفكر في بيولوجيا العاطفة هو تشارلز داروين. في سياق عمله على التطور ، أدرك داروين أن العواطف هي حالات عقلية مشتركة بين جميع الناس في جميع الثقافات. كان مهتمًا بشكل خاص بالأطفال لأنه كان يؤمن بأنهم يعبرون عن العواطف في شكل نقي وقوي. وبما أنهم نادراً ما يتمكنون من قمع مشاعرهم أو تزويرها ، فقد اعتبرهم مواضيع مثالية لدراسة أهمية العاطفة. في كتابه الذي صدر عام 1872 بعنوان “التعبير عن العواطف في الإنسان والحيوان” ، قام داروين أيضًا بإجراء أول دراسة مقارنة للعاطفة عبر الأنواع. أظهر أن الجوانب اللاشعورية للعاطفة موجودة في الحيوانات وكذلك الناس ، وأشار إلى أن هذه الجوانب اللاواعية تم الحفاظ عليها بشكل جيد للغاية طوال مراحل التطور.

كلنا نعرف العواطف مثل الخوف والفرح والحسد والغضب والإثارة. إلى حد ما هذه المشاعر التلقائية: أنظمة الدماغ التي تنفذ بها تعمل دون أن يكون لدينا علم بها. في نفس الوقت ، نشعر بمشاعر ندركها تمامًا حتى نتمكن من وصف أنفسنا بالخوف أو الغضب أو الغضب ، أو الدهشة أو السعادة. تساعد دراسة العواطف والحالات المزاجية على الكشف عن الحدود المسامية بين العمليات العقلية اللاشعورية والوعي ، وتوثيق الطرق التي تتفاعل بها هذه الأنواع من الإدراك المتباينة ظاهريًا باستمرار.

كل عواطفنا لها مكونان. يبدأ الأول دون وعي ويظهر نفسه كتعبير خارجي. والثاني هو تعبير ذاتي داخلي. وصف عالم النفس الأمريكي العظيم وليام جيمس هذين العنصرين في مقال صدر عام 1884 بعنوان “ما هي العاطفة؟” كان لدى جيمس بصيرة عميقة: لا يتواصل الدماغ مع الجسد فقط ، ولكن ، على نفس القدر من الأهمية ، يتصل الجسد بالدماغ.

اقترح جيمس أن تجربتنا الواعية للعاطفة تحدث فقط بعد استجابة الجسم الفيزيولوجية ، التي يستجيب بها الدماغ للجسم. وقال إنه عندما نواجه وضعا يحتمل أن يكون خطيرا ، مثل دب في مسارنا ، فإننا لا نقيم الخطر بوعي ثم نشعر بالخوف. بدلا من ذلك ، نحن نستجيب بشكل غريزي و بدون وعي لرؤية الدب عن طريق الهروب منه و في وقت لاحق فقط نشعر بالخوف. بعبارة أخرى ، نقوم بمعالجة العاطفة أولاً من الأسفل إلى الأعلى – مع حافز حسي يتسبب في معدل ضربات القلب والتنفس في الارتفاع ، مما يؤدي بنا إلى الفرار – وفقط بعد ذلك من أعلى إلى أسفل – باستخدام الإدراك لشرح التغييرات الفسيولوجية التي اتخذت مكان في الجسم. وأشار جيمس إلى أنه “من دون الحالات الجسدية التي تتبع الإدراك ، سيكون الأخير إدراكا بحتا في شكله ، شاحب ، عديم اللون ، معدم للعاطفة العاطفية”.

العنصر الثاني للعاطفة هو التجربة الذاتية والداخلية للعاطفة والوعي الواعي بما نشعر به. في هذا الكتاب ، نتبع قيادة أنطونيو داماسيو ، مدير معهد الدماغ والإبداع في جامعة جنوب كاليفورنيا ، ونقتصر كلمة “العاطفة” على العنصر السلوكي الملحوظ الذي يمكن ملاحظته ، ونستخدم “الشعور” للإشارة إلى الذات تجربة العاطفة.



تشريح العاطفة

يمكن تصنيف العواطف على محورين: التكافؤ والشدة. علاقة التكافؤ مع طبيعة العاطفة ، مع مدى سوء أو شيء جيد يجعلنا نشعر على الطيف من الابتعاد إلى النهج. تشير الشدة إلى قوة العاطفة ، درجة الإثارة التي تثيرها. يمكننا في الواقع رسم معظم العواطف على هذين المحورين. لا تعكس مثل هذه الخريطة جوهر عاطفة معينة ، ولكنها تقدمها بطريقة مفيدة عند مطابقة تعبيرات الوجه مع أنظمة الدماغ التي تنتجها.

تشارك العديد من الهياكل في الدماغ في العاطفة ، ولكن أربعة منها مهمة بشكل خاص: الهايبوتلاموس ، وهو منفذ العاطفة. اللوزة ، التي تنسق العاطفة. المخطط ، الذي يبدأ دوره عندما نشكل العادات ، بما في ذلك الإدمان. والقشرة المخية قبل الجبهية ، والتي تقيم ما إذا كانت الاستجابة العاطفية الخاصة مناسبة للوضع في متناول اليد. تتفاعل القشرة المخية قبل الجبهية مع اللوزة المخية والمخطط وجزيئات التحكم.

نقول إن اللوزة المخية “تنسق” العاطفة لأنها تربط بين الجوانب اللاواعية والوعي لتجربة عاطفية. عندما تتلقى اللوزة الإشارات الحسية من المناطق المعنية بالرؤية والسمع واللمس ، فإنها تولد الاستجابات التي يتم ترحيلها إلى الأمام ، إلى حد كبير من خلال المهاد والهياكل الأخرى في الدماغ التي تتحكم في استجاباتنا الفسيولوجية التلقائية. عندما نضحك أو نبكي – عندما نشعر بأي عاطفة – فذلك لأن هياكل الدماغ هذه تستجيب للالتهاب وتتصرف بناء على تعليماتها. يرتبط اللوزة أيضا بقشرة الفص الجبهي ، التي تنظم حالة الشعور ، والجوانب الواعية للعاطفة ، وتأثيرها على الإدراك.

وغني عن القول أن عواطفنا تحتاج إلى تنظيم. جادل أرسطو بأن التنظيم الصحيح للعواطف كان سمة مميزة للحكمة. وكتب في كتابه “الأخلاق النيكوماشية”: “يمكن لأي شخص أن يغضب. هذا سهل”. “لكن لكي تغضب من الشخص المناسب والشهادة الصحيحة وفي الوقت المناسب والغرض المناسب ، وبالطريقة الصحيحة ، فهذا ليس في نطاق سلطة الجميع وليس سهلاً”.



ملاحظة:

المقال مقتبس من كتاب العقل المضطرب: ما هي أدمغة غير عادية تخبرنا عن أنفسنا بقلم إيريك ر. كانديل ، الذي نشره في شهر أغسطس فارار وستراوس وجيرو. حقوق الطبع والنشر © لعام 2018 من قبل اريك ر. كاندل. كل الحقوق محفوظة.

#مولود_مدي (هاشتاغ)       Mouloud_Meddi#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل