أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الصحافة والاعلام - رشيد نجيب - بورتريه الإعلامي عدنان الأيوبي: المراسل السابق للبي بي سي في إسبانيا














المزيد.....

بورتريه الإعلامي عدنان الأيوبي: المراسل السابق للبي بي سي في إسبانيا


رشيد نجيب

الحوار المتمدن-العدد: 5779 - 2018 / 2 / 6 - 14:07
المحور: الصحافة والاعلام
    


ينحدر الإعلامي عدنان الأيوبي من فلسطين حيث رأى النور بمدينة رام الله سنة 1953.تابع دراسته حتى حصل على شهادة الثانوية العامة من رام الله وعلى الماجستير وعلى الدكتوراه في العلوم السياسية سنة 1981 من جامعة كومبلوتنسي بإسبانيا.
راكم السيد عدنان الأيوبي تجارب إعلامية مهمة في ميادين صحافية متنوعة إذ عمل مراسلا لجريدة الفجر المقدسية ومحررا في وكالة الأنباء الليبية ومراسلا لعدد من الإذاعات الخليجية بداية الثمانينيات ثم مراسلا لبرنامج مرآة الصحافة خلال السنوات الأولى لانطلاقة قناة الجزيرة، كما اشتغل رئيس تحرير القسم العربي في إذاعة إسبانيا الخارجية. واشتغل السيد عدنان الأيوبي مراسلا لهيئة الإذاعة البريطانية بالديار الإسبانية منذ سنة 1986 إلى غاية سنة 2006 وكان لالتحاقه بهذه المهمة الإعلامية قصة فقد كان يشتغل في الترجمة الفورية بمدينة تيرويل شمال إسبانيا في مؤتمر خاص عن تداخل العربية والإسبانية حضره عن هيئة الإذاعة البريطانية الصحفي الراحل يوسف عوض الذي أعجب بمستوى إلقائه ومستوى لغته فاقترح عليه العمل كمراسل للإذاعة وتغطية الأحداث من إسبانيا نظرا لأهمية هذا البلد بالنسبة للمستمع الناطق بالعربية. هنا يتذكر السيد عدنان أن أول رسالة صوتية بعث بها للإذاعة كانت حول زيارة الرئيس الفلسطيني الراحل ياسر عرفات، والذي تربطه به علاقة صداقة قوية، لإسبانيا حين حصوله على جائزة نقابة الاتحاد النقابي الاشتراكي. إبان عمله كمراسل لهيئة الإذاعة البريطانية، قام الإعلامي عدنان الأيوبي بتغطية العديد من الأحداث والقضايا الكثيرة التي ميزت المشهد الإسباني وخاصة كل ما يرتبط بظاهرة الهجرة التي أصبح متخصصا فيها، ومن الأحداث التي لازالت عالقة في ذهنه: قضية الهجرة من المغرب، قضايا الشرق الأوسط ومؤتمر مدريد للسلام وأحداث تفجير القطارات بالعاصمة الإسبانية مدريد ومختلف الزيارات التي يقوم بها القادة العرب ولقاءاتهم مع المسؤولين الإسبان وغالبا ما يتولى مهمة الترجمة الفورية بحكم تخصصه فيها إضافة لعمله كمراسل صحافي. كما قام بإجراء عدد من الحوارات مع هؤلاء القادة، هنا يتذكر أنه خلال مؤتمر عربي أوروبي بين دول شمال إفريقيا وجنوب المتوسط فقام بإجراء حوالي 13 مقابلة صحافية تم بثها كلها. ومن أطرف الرسائل الصوتية التي قام ببثها رسالة تتعلق بمسابقة ملك جمال الحمير بإسبانيا والتي أثارت حينها اهتمام المستمعين
. بحكم تخصصه في الترجمة الفورية (عربية-إسبانية)، كثيرا ما تولى السيد الأيوبي ترجمة المحادثات الثنائية بين القادة العرب وبين المسؤولين الإسبان بما في ذلك ترجمة المكالمات الهاتفية بيت الطرفين. لم يبتعد السيد عدنان الأيوبي كثيرا عن مجال الإعلام، إذ لا يزال يشارك بمشاركات في إذاعة الشمس الفلسطينية وإذاعة مونتيكارلو الدولية وكذا مختلف الفضائيات العربية دون إغفال مشاركاته في الإذاعات والقنوات المحلية الإسبانية






الرأسمالية والصراع الطبقي، وافاق الماركسية في العالم العربي حوار مع المفكر الماركسي د.هشام غصيب
حوار مع الكاتب و المفكر الماركسي د.جلبير الأشقر حول مكانة وافاق اليسار و الماركسية في العالم العربي


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الإعلامي محمد شقير: من اليابان إلى هيئة الإذاعة البريطانية
- محمد خير الدين المجرة الملتهبة
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (9): بورتريه المراسلة والمن ...
- التقرير العام للملتقى الوطني الثامن للكتاب بالأمازيغية
- أكادير: الملتقى الثامن للكتاب بالأمازيغية
- صورة المجتمع المغربي القديم في السينما الكولونيالية (محاولة ...
- الإعلامي عاطف عبد الجواد والسبق الصحفي (بورتريه)
- أكادير: دورة تكوينية حول كتابة المقالة باللغة الأمازيغية
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (8): بورتريه الإذاعي القدير ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (7): بورتريه الإذاعي محمد م ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (6): بورتريه المذيعة منيرة ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (5): بورتريه الإذاعية ندى م ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (4): بورتريه الإذاعي عبد ال ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (3): المراسل الشيخ بكاي (مو ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (2): بورتريه الإذاعي الراحل ...
- من تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية (1): بورتريه حسن أبو العلا ...
- أكادير: فعاليات الملتقى الوطني السابع لرابطة تيرا للكتاب بال ...
- تدريس الأمازيغية: تجارب، قراءات وافاق (يوم دراسي)
- -دراسات صحراوية- Estudios saharianos عرض وتحليل
- -تاريخنا- شريط مرسوم يحكي تاريخ الأمازيغ


المزيد.....




- ليبيا.. إطلاق سراح 78 سجينا من -الجيش الوطني الليبي- من سجن ...
- نتنياهو: ما يحدث في المدن الإسرائيلية خلال الأيام الأخيرة لا ...
- إطلاق صفارات الا?نذار في شمال ا?سراي?يل لأول مرة
- داخلية غزة: الطيران الإسرائيلي دمر مبنى جهاز الأمن الداخلي ش ...
- داخلية غزة: الطائرات الإسرائيلية تدمر مقر الأمن الداخلي في خ ...
- مصر تتسلم الدفعة الثانية من لقاح -أسترازينيكا-
- الجيش الإسرائيلي: إطلاق 1500 صاروخ من غزة منذ بدء التصعيد
- المغرب يعتبر القضية الفلسطينية قضية وطنية ويضع القدس في صدار ...
- موقع متخصص: إسرائيل تحول الرحلات القادمة لمطار بن غوريون إلى ...
- أراضي 48 تشتعل.. رئيس إسرائيل يحذّر من حرب أهلية ونتنياهو يد ...


المزيد.....

- داخل الكليبتوقراطية العراقية / يونس الخشاب
- تقنيات وطرق حديثة في سرد القصص الصحفية / حسني رفعت حسني
- فنّ السخريّة السياسيّة في الوطن العربي: الوظيفة التصحيحيّة ل ... / عصام بن الشيخ
- ‏ / زياد بوزيان
- الإعلام و الوساطة : أدوار و معايير و فخ تمثيل الجماهير / مريم الحسن
- -الإعلام العربي الجديد- أخلاقيات المهنة و تحديات الواقع الجز ... / زياد بوزيان
- الإعلام والتواصل الجماعيين: أي واقع وأية آفاق؟.....الجزء الأ ... / محمد الحنفي
- الصحافة المستقلة، والافتقار إلى ممارسة الاستقلالية!!!… / محمد الحنفي
- اعلام الحزب الشيوعي العراقي خلال فترة الكفاح المسلح 1979-198 ... / داود امين
- پێ-;-شە-;-کی-;-ە-;-ک بۆ-;- زان ... / حبيب مال الله ابراهيم


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الصحافة والاعلام - رشيد نجيب - بورتريه الإعلامي عدنان الأيوبي: المراسل السابق للبي بي سي في إسبانيا