يسوع من ذرية إسحاق ابن ابرأهيم العبراني ..رسالة بولس الرسول الى العبرانيين إصحاح 11

طلعت خيري

الحوار المتمدن-العدد: 5572 - 2017 / 7 / 5 - 15:53
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

يسوع من ذرية إسحاق ابن ابرأهيم العبراني ..رسالة بولس الرسول الى العبرانيين إصحاح 11


الجزء الأول..


1 و اما الايمان فهو الثقة بما يرجى و الايقان بامور لا ترى* 2 فانه في هذا شهد للقدماء* 3 بالايمان نفهم ان العالمين اتقنت بكلمة الله حتى لم يتكون ما يرى مما هو ظاهر* 4 بالايمان قدم هابيل لله ذبيحة افضل من قايين فبه شهد له انه بار اذ شهد الله لقرابينه و به و ان مات يتكلم بعد* 5 بالايمان نقل اخنوخ لكي لا يرى الموت و لم يوجد لان الله نقله اذ قبل نقله شهد له بانه قد ارضى الله* 6 و لكن بدون ايمان لا يمكن ارضاؤه لانه يجب ان الذي ياتي الى الله يؤمن بانه موجود و انه يجازي الذين يطلبونه* 7 بالايمان نوح لما اوحي اليه عن امور لم تر بعد خاف فبنى فلكا لخلاص بيته فبه دان العالم و صار وارثا للبر الذي حسب الايمان* 8 بالايمان ابراهيم لما دعي اطاع ان يخرج الى المكان الذي كان عتيدا ان ياخذه ميراثا فخرج و هو لا يعلم الى اين ياتي* 9 بالايمان تغرب في ارض الموعد كانها غريبة ساكنا في خيام مع اسحق و يعقوب الوارثين معه لهذا الموعد عينه* 10 لانه كان ينتظر المدينة التي لها الاساسات التي صانعها و بارئها الله* 11 بالايمان سارة نفسها ايضا اخذت قدرة على انشاء نسل و بعد وقت السن ولدت اذ حسبت الذي وعد صادقا* 12 لذلك ولد ايضا من واحد و ذلك من ممات مثل نجوم السماء في الكثرة و كالرمل الذي على شاطئ البحر الذي لا يعد* 13 في الايمان مات هؤلاء اجمعون و هم لم ينالوا المواعيد بل من بعيد نظروها و صدقوها و حيوها و اقروا بانهم غرباء و نزلاء على الارض* 14 فان الذين يقولون مثل هذا يظهرون انهم يطلبون وطنا* 15 فلو ذكروا ذلك الذي خرجوا منه لكان لهم فرصة للرجوع* 16 و لكن الان يبتغون وطنا افضل اي سماويا لذلك لا يستحي بهم الله ان يدعى الههم لانه اعد لهم مدينة* 17 بالايمان قدم ابراهيم اسحق و هو مجرب قدم الذي قبل المواعيد وحيده* 18 الذي قيل له انه باسحق يدعى لك نسل* 19 اذ حسب ان الله قادر على الاقامة من الاموات ايضا الذين منهم اخذه ايضا في مثال* 20



التصحيح التعبيري


الإيمان هو الثقة بما يرجى.. والإيقان بأمور لا ترى.. نفهم الإيمان من القدماء العالمين الذين أتقنوا كلمة الله حتى لو لم يرى مما هو ظاهر... بالإيمان قدم هابيل لله ذبيحة أفضل من قايين شهد له انه بار...نقل اخنوخ لكي لا يرى الموت فقبل نقله فشهد له بأنه بالرضا ولكن بدون إيمان.. لا يمكن الحصول على رضا الله إلا من أتى وهو مؤمن بوجوده ليجازي الذين يطلبونه ... بالإيمان نوح لما أوحي إليه أمور لم ترى خاف فبنى فلكا لخلاص بيته فدان العالم وصار وارثا للبر والإيمان ...بالإيمان ابرأهيم لما دعي أطاع للخروج الى المكان الذي كان عتيدا بان يؤاخذه ميراثا فخرج وهو لا يعلم الى أين ..بالإيمان تغرب في ارض الموعد غربة ساكنا في خيام مع اسحق ويعقوب الوارثين معه كان ينتظر المدينة التي لها الأساسات التي صانعها بارئها الله .... بالإيمان أخذت سارة وقدرة على إنشاء نسل بعد فوات السن فولدت وعد صادقا من ولد واحد نسلا كثيرا كنجوم السماء وكالرمل على شاطئ البحر ... مات هؤلاء أجمعون ولم ينالوا المواعيد ولكنهم نظروها وصدقوها وحيوها واقروا بأنهم غرباء ونزلاء على الأرض فالذين يقولون مثل هذا يظهرون أنهم يطلبون وطنا... فلو ذكروا الذين خرجوا منه لكانت لهم فرصة للرجوع ... لطلبوا وطنا سماويا أفضل لا يستحي الله بان يدعى إلههم لأنه اعد لهم مدينة بالإيمان.. قدم ابرأهيم إسحاق وحيده قبل المواعيد وهو مجرب... قيل له بإسحق يدعى لك نسل ان الله قادر على الإقامة من الأموات الذين منهم اخذوا هذا المثل



الكاتب المقدس .الإنجيل . رسالة بولس الرسول الى العبرانيين إصحاح 11

11 https://www.enjeel.com/bible.php?op=read&bk=


تعليق..


ضرب بولس للعبرانيين عدة أمثله عن إيمان القدماء ..ولكن أمثلته غير مقنعه لخولها من ميزات الإيمان الحقيقي ..على كلٍ حال..اختار من القدماء هابيل واخنوخ ونوح وإبراهيم وإسحاق ويعقوب وسارة .. قال عنهم بولس ان هؤلاء لم ينالوا المواعيد لأنهم طلبوا الأرض أو الوطن ولم يطلبوا السماوات ...

الرسالة .. مات هؤلاء أجمعون ولم ينالوا المواعيد ولكنهم نظروها وصدقوها وحيوها واقروا بأنهم غرباء ونزلاء على الأرض فالذين يقولون مثل هذا يظهرون أنهم يطلبون وطنا. استثنى بولس من القدماء إسحاق لأنه من ذرية إبراهيم أولا.. و ثانيا استقطاب العبرانيين لإلوهية يسوع .. وثالثا ..ليثبت للعبرانيين على ان يسوع من ذريتهم

ولكي يربط بولس تاريخيا ذرية ابرأهيم وإسحاق بنسل يسوع ..قال.. قدم ابرأهيم إسحاق وحيده قبل المواعيد وهو مجرب... قيل له بإسحق يدعى لك نسل ان الله قادر على الإقامة من الأموات الذين منهم اخذوا هذا المثل ..بمعنى ان الله قادر على ان يخرج من نسل إسحاق ابن إبراهيم (العبرانيين ) شخص (هو يسوع) له القدرة على الإقامة من الأموات ليبني لهم وطنا سماويا

#طلعت_خيري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل