تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

كفرت بدين

محمد ابوزيد وحمد

الحوار المتمدن-العدد: 5524 - 2017 / 5 / 18 - 03:19
المحور: الادب والفن

كفرت بدين الله والكفر واجب....لدى وعند المسلمين حرام./ مولانا الحلاج.
"انشودة الحلاج الاكثر جدلآ وهى من ضمن الابيات التى تسببت فى اعدامه ولكن كبف لعالم جليل وموسوعة لغوية ان تغفل عن معنى لفظى مثل كلمة(الكفر).
"سبق وقد اشارنا ان اللغة العربية لها مزيج خاص فالكلمة الواحدة تحمل اكثر من معنى ولكن للحلاج طريقته الخاصة فى سرد ابياته التى كانت سبب رئيسى فى اعدامه اذا ما معنى البيت الذى يريده الحلاج وهو "كفرت بدين الله والكفر واجب لدى وعند المسلمين قبيح " .
"من الشائع ان كلمة الكفر هى الانكار ولكن للكمة معنى اخر غير مسارها من ظاهر الكفر الى عمق الايمان فكفرت تعنى ايضآ استتر او تغطى كما يقول قائل كفر الفلاح الارض بالماء اى غطاها بالماء والدين عند الحلاج هو حب الله اى استترت او تغطيت بحب الله والحب اى حب الله عليا واحب .
"الشق الثانى للبيت: ولكنه عند المسلمين حرام اى انه يشير لحالة اصابت المسلمين وهو الحكم على طريقة حبه لله ووصفه بالكفر فتلك محنة تعرض اليها الحلاج من بعض الحاقدين وقد نحسن بيهم الظن ولكن الانغلاق والتقييد بالفكر النصوصى وغياب المنطق الذى يشبه حال بعض رجال الكهنوت فى عصرنا فهى محنة كل عصر ومحنة كل مفكر وربما يسال البعض لماذا اختار الحلاج تلك الكلمة دون غيرها او حتى وضع المعنى الذى يريده مباشرة شخصية عندما ندرس شخصية الحلاج يقف امامنا مقصده جاليآ انه اراد ذلك لكسر فكرة الثوابت للمعتقدات السائدة اراد ان يكسر المعنى الشائع لكلمة الكفر التى اتخذت شكلآ فرضت عليه اراد ان يحررها من نمط وضعت فيه وكذلك نهجه فى اختيار الفاظه.

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل