درس الصين العظيم (1)

أحمد بهاء الدين شعبان

الحوار المتمدن-العدد: 5504 - 2017 / 4 / 27 - 18:17
المحور: اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
    

عدت من زيارة الصين، و"العود أحمد"، كما يقولون، وإذا كان فى السفر سبع فوائد، حسب القول المأثور، ففى السفر إلى الصين بالذات، سبعين فائدة، إن لم يكن أكثر، ولقد عرفنا عن الرسول الكريم (ص)، توجيهه: "اطلبوا العلم ولو فى الصين"، وهو أكبر دليل على أن شعوبنا كانت، منذ القدم، على دراية بتمدن الصين القديمة، وعلى إدراك لتقدمها فى العلوم وصناعات التقدم، إذ كانت حضارة الصين معروفة لدينا، قبل نحو ألف وخمسمائة عام، وهو أمرٌ طبيعى، فالصين دولة عريقة، عمر حضارتها ضاربٌ فى تلافيف الزمن، وفى كل لقاء تم على أرضها، كان العارفون من مفكريها وقادتها، يُشيرون، بافتخارٍ، إلى أن كلاً من الصين ومصر، بلدان يمتلكان عمقاً حضارياً عمره خمسة آلاف عام!.

ويمكن أن تذهب إلى الصين للفرجة، والتسلية، والتسرية عن النفس، إذا كنت تملك المال والوقت والصحة لكى تفعل ذلك، وستجد بها الكثير مما يُنفق فيه المال والوقت، من سحرٍ، وجمالٍ، وغرابةٍ، وغواية!.

كما يُمكن أن تذهب إليها مُعجباً بإنتاجها المتفوق فى جميع النواحى، وطالباً لبضائعها، التى بزّت بضائع الغرب، وفاقت صنائع الشرق، فستجد فيها ضالتك من كل نوعٍ ومظهر، وعلى كل شاكلةٍ وجوهر!.

فالصين "مصنع العالم"، الذى يدور دولابه العملاق دورته الجبّارة، ويتحرك حركته المذهلة، فلا يتوقف أبداً، وهو البلد الذى يُنتج ثلث إنتاج العالم، ويُزاحم "الإمبراطورية الأمريكية" على مقعد الصدارة فى مقدمة الصفوف، وماهى إلا بضع سنوات، حتى يتجاوز إنتاجه نصف إنتاج المعمورة قاطبةً، وساعتها سيكون لكل مقامٍ مقال !.

أما أنا، فقد ذهبت إلى الصين تحدونى الرغبة فى المعرفة، ويشملنى البحث، بتواضعٍ، عن جوهر التجربة، ومحاولة الفهم، والسعي للإدراك!.

وفى كل الحوارات التى دارت مع القادة الحزبيين، ومع رجال الفكر والسياسة، والمسئولين التنفيذيين والاقتصاديين، بل وحتى مع المواطنين العاديين، فى الشارع، وفى القرى، وفى المصانع، والمزارع الجماعية، والأكاديميات، وخلال زيارتنا للمتاحف، والمعارض، والمسارح، وبيوت الفن والثقافة، كان يشغلنى دائماً، محاولة البحث عن إجابة لذلك السئوال (اللعين)، الذى شغل بال الكُتّاب والمفكرين، من المصريين والعرب، ولم يكفوا أبداً عن طرحه، بمختلف الصيغ والتلاوين: لماذا تقدموا وتخلفنا، ولماذا نهضوا وتعثّرنا؟!.

ولنتذكر فى هذا السياق، أن عمر "المعجزة الصينية"، أو "الطفرة الكونية"، التى أحدثها الصينيون المعاصرون على أرضهم، لم يتعد الأربعين عاماً، (1978 ـ 2017)، أى منذ أطلق الرئيس الصينى الأسبق، "دنج هسياو بنج" سياسة "الإصلاح والانفتاح"، فى وقت مواكب لإطلاق سياسة "الانفتاح الاقتصادى" و"التكييف الهيكلى"، فى بلادنا، وكانت ظروف مصر، من الناحية الموضوعية، ليست أسوأ من ظروف الصين، إن لم تكن أفضل، ولا مشاكلها أكبر من مشاكل الصين، التى تضم الآن مايفوق المليار وثلاثمائة مليون نسمه. والسئوال المُلِّح هنا: حسنٌ. إذا كان الأمر على هذه الشاكله، فما الذى جعل الصين تقفز، فى هذه الحقبة الزمنية الطفيفة، كل هذه القفزات العِظام، وتنجح كل هذا النجاح المبهر فى مسيرتها، والتى ترفعها إلى موضع قيادة العالم، بينما لازلنا نحن نرزح تحت وطأة التخلف، ونلهث لكي لا تموت شعوبنا جوعاً، ونُريق ماء وجهنا من ذُل السئوال؟!.

أسئلة محزنةٍ وتشريحٌ مؤلم. لكن متى كانت الحقيقة لاتوجع، وإدراك كُنه الأمر لا يُثير الأسى والشجون ؟!.

فإذا أردنا أن نجد إجابة لأسئلة اللحظة الموجعة، والتى من أجلها حملنا أمتعتنا إلى"الرحلة الصينية"، فعلينا إذن أن نتحلى بالصدق، وأن نواجه الذات بنقائصها، وأن نعرف أن للتقدم قوانينَ صارمة، يستحيل إنجازه إلا باحترامها.

#أحمد_بهاء_الدين_شعبان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل