كلمة لينين خلال الوقفة الإحتجاجية فيما تلا مقتل كارل ليبكنخت وروزا لوكسمبورغ.

حاتم بشر

الحوار المتمدن-العدد: 5201 - 2016 / 6 / 22 - 02:13
المحور: الارشيف الماركسي
    

اليوم، تهلل البرجوازية، والإشتراكيون الخونة في برلين. لقد نجحوا في إغتيال كارل ليبكنخت وروزا لوكسمبورغ.

إن ايبرت و شيدمان، اللّذان قادا العمال إلى الذبح لسنوات أربع، لصالح الإستغلال، إنما يؤديان الآن دور سفّاكي دم القادة البروليتاريين .

إن نموذج الثورة الألمانية، إنما يبرهن على أن ”الديموقراطية“، ليست شيئاً آخر سوى تمويه للنهب البرجوازي، وللعنف الأكثر توحشا.

الموت للسفاحين.

لينين-19 يناير 1919

المصدر: لينين-الأعمال الكاملة. الطبعة الإنغليزية الرابعة. دار التقدم، موسكو. 1972. المجلد 28. ص 411. ترجمها إلى الإنغليزية ”جيم ريوردان“.

*هامش
في 15 يناير 1919 قتل كلا من كارل ليبنخت وروزا لوكسمبورغ على يد ضباط الثورة المضادة، وبالتواطؤ مع الإشتراكيين الديموقراطيين ايبرت وشيدمان. وصلت أنباء جريمة القتل إلى موسكو في 17 يناير. وفي صباح التاسع عشر من نفس الشهر احتشد عمال موسكو ووحدات من الجيش الأحمر في ساحة سوفيتسكايا، حيث تحدث سفيردلوف ولينين وآخرون إلى جموع المحتجين من شرفة مبنى سوفيات موسكو.

#حاتم_بشر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل