التقارب ما بين الشعري والصوري

ملك مصطفى

الحوار المتمدن-العدد: 4604 - 2014 / 10 / 15 - 09:01
المحور: الادب والفن
    

الإسباني جوان بروسا:

من كان على معرفة بموجات الطليعية الشعرية في إسبانيا سيعلم تماماً مكانة الشاعر الكاتلاني جوان بروسا(برشلونة 1921)، وما يعني موته سوى رحيل آخر رواد الحداثة الشعرية ومدرستها المسماة بالشعر البصري، حيث بقي إسمه متفرداً، وعصياً على الجمع بأية أنتولوجيا شعرية في الوقت نفسه. وإذا كانت إحالات النقاد إلى كون عمله الشعري غير خالص البنية، تدخل فيه عوامل البصر والصورة واللون، فإن بروسا كان يجد فيها من مكونات التقارب الشعري للنفس البشرية، لاسيما وإن العالم قد تداخل بفنونه وتراكيبه المختلفة إلى درجة يصعب فيها الفصل أو المعايرة الشكلية و التقريبية.ولعل موته ، كان بحد ذاته تذكرة منه بأن قدمه قد وصلت مشارف الألفية الثالثة، كما أن موته الغريب سقوطاً من إحدى درجات السلم مسبباً رضوض في الرأس يعد هو الآخر من بُناه القصية على الفهم كحال قصائده البصرية وعناوينها الدالة.
في مرات عديدة وفي مناسبات مختلفة كان يُسأل فيما لو صنف نفسه رساماً ،كان يجب بلا ولكنه فنان شاعر . لقد ظهر بروسا في أوقات كان مجمل أبناء جيله يكتب ما هو مألوف من القصيدة الإعتيادية، وقد إعترف بروسا بأن وضعه بالنسبة لهم كان شاذاً، فأن تكتب شعراً إعترافيا ،عن الحال و لواعج الذات وإلا فأنت لست منهم، لذا كان عليه أن ينفرد ويخلق لجدران جسده واقيات من صفائح مختلفة كحال قصائده التي كان يجد في تمايز فهمها من ناقد لآخر خطوة متميزة في داخله الذي شكل منذ الخمسينات علماً محورياً في الشعر البصري ومدارسه المختلفة التي ستمتد فيما بعد في أشكال أدبية مختلفة مثل المسرح والرواية، لعل أهمها تجربة الروائي خوليان ريوس في رائعته ( لاربا ).لقد كان بروسا طوال حياته منكباً على استظهار غزارة التقابل ما بين الكلمة ومقابلها البصري، حتى إن محاولة التفريق بين الهيئة البصرية والمحتوى الكلامي للقصيدة يكاد يكون عبثاً، فالواقع إنهما شيئان بجذر وحيد في رأي بروسا وصياغتها (أي القصيدة ـ اللوحة) تنبع من الرؤية الأولى وهي لا تنجرف إلى أبعاد أخرى أكثر من فيزيائيتها الخاصة. وانفرادية الكلمة في مواقع تالية في قصائد أخرى تثبت لونيتها وصوريتها النافذة كشكل لوحة مفصلة بالحرف. لقد ترك بروسا أكثر من خمس مجاميع شعرية،آخرها كان من المؤمل تقديمها في منتصف الشهر الأول من العام الجديد، ومنها هذه القائد المنتخبة …

#ملك_مصطفى (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل