ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí ááÊíÇÑ
ÇáæØäí ÇáÏíãæÞÑÇØí ÇáÚÑÇÞí :
[email protected]
[email protected]
2/11/2002
ÇáãäÊÏì ÇáÅÓáÇãí ÇáÏíãæÞÑÇØí ÇáÚÑÇÞí :
äÚã ááÏíãæÞÑÇØíÉ æÇáãæÇØäÉ
æÇááÇãÑßÒíÉ áÍßã ÇáÚÑÇÞ .
ÃÚáä ÞÈá ÚÏÉ ÃíÇã Úä ÊÃÓíÓ ÇáãäÊÏì
ÇáÅÓáÇãí ÇáÏíãæÞÑÇØí ÇáÚÑÇÞí æÞÏ äÔÑ ÇáãäÊÏì ÈÚÖ æËÇÆÞå ÇáÊÃÓíÓíÉ ãä ÎáÇá
æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ¡ßãÇ äÔÑ ÇáÃÓÊÇÐ ÖíÇÁ ÇáÔßÑÌí ÇáÚÖæ ÇáãÄÓÓ ááãäÊÏì ÈÚÖ
ÇáãÞÇáÇÊ Íæá åÐÇ ÇáãæÖæÚ . ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí ááÊíÇÑ ÇáæØäí ÇáÏíãæÞÑÇØí ¡ æÑÛÈÉ ãäå
Ýí ÊæÓíÚ ÅÔÚÇÚ åÐÇ ÇáæáíÏ ÇáÅÓáÇãí ÇáÏíãæÞÑÇØí ÇáÚÑÇÞí ÇáÌÏíÏ ¡ æÔÚæÑÇ ãäå ÈæÇÌÈ
ÇáÊÖÇãä æÊÞÏíã ÝÑÕÉ ááÊÚÑíÝ Èå æÈËæÇÈÊå æãÈÇÏÆå ÇáÚÇãÉ ÇÊÕá ÈÇáÃÓÊÇÐ ÖíÇÁ
ÇáÔßÑÌí æØÑÍ Úáíå ÇáÓÄÇá ÇáÊÇáí : ÃÚáäÊã ÞÈá ÝÊÑÉ Úä ÊÃÓíÓ ãäÊÏÇßã "ÇáãäÊÏì
ÇáÅÓáÇãí ÇáÏíãæÞÑÇØí ÇáÚÑÇÞí" åá áßã Ãä ÊÚÑÝæäÇ ÈÇáÃÓÓ ÇáÝßÑíÉ æÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí
ÊÞæã ÚáíåÇ ãÈÇÏÑÊßã¿ ÝÃÌÇÈ ÇáÃÓÊÇÐ ÇáÔßÑÌí ÞÇÆáÇ : (ÇáÃÓÓ ÇáÝßÑíÉ ÇáÊí ÊÞæã
ÚáíåÇ ÇáãÈÇÏÑÉ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÔÑÚíÉ åæ ÇáãÓÇÍÉ ÇáãÑäÉ Ýí ÇáÔÑíÚÉ¡ æÇáÊí ÊÓãÍ
ÈÇáÊÍæá ãä ÇáÚäÇæíä ÇáÃæáíÉ Åáì ÇáÚäÇæíä ÇáËÇäæíÉ¡ æÝÞÇ ááãæÇÒäÉ Èíä ÇáãÕÇáÍ
æÇáãÝÇÓÏ¡ æÚáì ÃÓÇÓ ÇáÞæÇÚÏ ÇáÝÞåíÉ ßÏÑÁ ÃßÈÑ ÇáÖÑÑíä ÈÃÖÚÝåãÇ¡ æÚÏã ÊÑß ÇáãÚÓæÑ
ÈÇáãíÓæÑ¡ æÛíÑåÇ¡ æãä ÎáÇá ÇÚÊÞÇÏäÇ ÈÃä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ íãßä Ãä ÊÊÍæá Åáì ÍÇáÉ ãáÒãÉ
ááÅÓáÇãííä ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÔÑÚíÉ¡ ÅÐÇ ãÇ ÊÍæáÊ Åáì ÚÞÏ æØäí Èíä ßá ÔÑßÇÁ ÇáæØä¡
æÐáß áÅáÒÇãíÉ ÇáÚÞæÏ ÅÓáÇãíÇ¡ æßÐáß ãä ÎáÇá ÞäÇÚÊäÇ Ãä ÇáÎíÇÑ ÇáÅÓáÇãí ÅÐÇ áã
íÃÊ äÊíÌÉ ááÅÑÇÏÉ ÇáÍÑÉ ááÔÚÈ¡ ÓÊßæä ÃÖÑÇÑå Úáì ÇáÅÓáÇã ÃßËÑ ÈßËíÑ ãä ÈÞÇÁ
ÇáÅÓáÇãííä ÎÇÑÌ ÇáÓáØÉ. æßÐáß áÃääÇ ääÙÑ ÈÃä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÊãËá æÚÇÁð ÃßËÑ ããÇ
ÊãËá ãÖãæäÇ ÝáÓÝíÇ¡ æÈÇáÊÇáí ääÙÑ Åáì ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÊãËá ÃÞÕì Çáããßä
æØäíÇ æÃÏäì ÇáØãæÍ ÅÓáÇãíÇ¡ ÈãÚäì ÃääÇ íäÈÛí ÃáÇ äÑÖì ÈÔíÁ Ïæä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ. æáÇ
äÌÏ ãÈÑÑÇ áÌÚá ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ãÔÑæØÉ ÈÔÑØ ÇáÅÓáÇã ãä ÃÌá Ãä ÊßÊÓÈ ãÔÑæÚíÊåÇ¡ áÃääÇ
ÅÐÇ ÇÝÊÑÖäÇ Ãä ÇáÅÓáÇã íãËá åæíÉ ÇáÔÚÈ¡ ÝÅä ÇáÊØÈíÞ ÇáÕÍíÍ ááÏíãÞÑÇØíÉ åæ ÇáßÝíá
ÈÖãÇä ÇÍÊÑÇã åæíÉ ÇáÔÚÈ¡ ÃãÇ ÅÐÇ ÇÝÊÑÖäÇ – æÝÑÖ ÇáãÍÇá áíÓ ÈãÍÇá – Ãä ÇáÅÓáÇã áã
íÚÏ íãËá åæíÉ ÇáÔÚÈ¡ ÝáÇ íßæä Ýí äÝÚ ÇáÏÚæÉ Ãä íõÞÓóÑ ÔÚÈ Úáì ÇáÊáÈÓ ÈåæíÉ åí Ýí
ÇáæÇÞÚ áíÓÊ åæíÊå.) æÃÖÇÝ ÞÇÆáÇ ( áÐÇ äÞæá Ãä ÇáÈÏíá ÇáÐí íÎÏã ÇáÅÓáÇã ÃßËÑ ãä
Ãí ÔíÁ ÂÎÑ¡ æíÍÞÞ ááÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ØãæÍÇÊå ÇáæØäíÉ ÇáãÔÑæÚÉ¡ åæ ÇáÏÚæÉ Åáì
ÏíãÞÑÇØíÉ ÛíÑ ãÔÑæØÉ ÈÔÑæØ ãÓÈÞÉ¡ ÝÅääÇ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí äÑÝÖ Ýíå Ãä íÝÑÖ ÇáÂÎÑæä
ÚáíäÇ ÏíãÞÑÇØíÉ ãÔÑæØÉ ÈÔÑØ ÇáÚáãÇäíÉ¡ áÇ äÑì ãä ÇáäÇÝÚ ÅÓáÇãíÇ ÃÈÏÇ Ãä äØÇáÈ
ÈÏíãÞÑÇØíÉ ãÔÑæØÉ ÈÔÑØ ÇáÅÓáÇã¡ Èá ÔÑØäÇ ÇáæÍíÏ ÇáÐí äÑíÏ Ãä äÊÈÇäì Úáíå ãÚ
ÔÑßÇÁ ÇáæØä ÇáÂÎÑíä åæ Ãä Êßæä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ãÔÑæØÉ ÈÔÑæØåÇ åí áÇ ÛíÑ¡ Ãí ÈÔÑØ
ÊÍßíã ÅÑÇÏÉ ÇáÔÚÈ. æáäÇ ÔæÇåÏ ãä ÇáÞÑÂä æÇáÓäÉ æÇáÓíÑÉ Úáì ãÔÑæÚíÉ ãÊÈäíÇÊäÇ¡
ÔÑÍäÇåÇ ãÝÕáÇ Ýí ÈíÇä ÇáãäÊÏì.) æÚáì ÓÄÇá íÞæá : (ßíÝ ÊäÙÑæä Çáì ãÓÃáÉ ÇáÈÏíá
ÇáÓíÇÓí ÇáÐí íäÊÙÑ ÇáÔÚÈ Íáæáå ãÍá ÇáäÙÇã ÇáÇÓÊÈÏÇÏí ÇáÞÇÆã ÍÇáíÇ æßíÝ ÊÞíãæä
ÇáÃÏÇÁ ÇáÓíÇÓí æÇáÝßÑí ááÍÑßÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ¿ ) ÞÇá ÇáÃÓÊÇÐ
ÇáÔßÑÌí ( ßãÇ ÐßÑäÇ Ýí ÇáÅÌÇÈÉ Úáì ÇáÓÄÇá ÇáÃæá äÑì Ãä ÇáÈÏíá ÇáæÍíÏ ÇáãÞÈæá
áÚÑÇÞ ãÇ ÈÚÏ ÇáÎáÇÕ ãä ÇáÏíßÊÇÊæÑíÉ åæ ÇáÈÏíá ÇáÏíãÞÑÇØí¡ æÃäÇ ÔÎÕíÇ ÃÖã Åáíå
ÇáÝíÏÑÇáíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ãáÇÒãÉ ááÏíãÞÑÇØíÉ¡ ãä ÍíË ÃäåÇ ÊÍÝÙ ááÃÞáíÇÊ ÍÞæÞåã ßí áÇ
ÊÖíÚ Ýí ÕÎÈ ÅÑÇÏÉ ÇáÃßËÑíÉ. æÇáÛÑíÈ Ãä ßËíÑíä íÔßáæä Úáì ÇáØÑÍ ÚÏã æÇÞÚíÊå¡
ÈÇÚÊÈÇÑ Ãä ÇáãÔÑæÚ ÇáÏíãÞÑÇØí ÓíæÇÌå ÚÞÈÇÊ ßËíÑÉ æßÈíÑÉ. ÝäÞæá äÍä áÓäÇ ÛÇÝáíä
Úä ÇáÕÚæÈÇÊ Ýí ÇáØÑíÞ¡ æáßä åÏÝ ÅÒÇáÉ ÕÏÇã ßÇä åæ ÇáÂÎÑ Ýí ÇáÚÞæÏ ÇáËáÇËÉ
ÇáãÇÖíÉ ÕÚÈÇ ÌÏÇ¡ Ýåá ÇáÕÚæÈÉ ÊÈÑÑ íÇ ÊÑì ÚÏã ÇáÓÚí áÊÍÞíÞ ÇáØãæÍ¿ ÃãÇ Úä ÇáÔÞ
ÇáËÇäí ãä ÇáÓÄÇá ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÃÏÇÁ ÇáÓíÇÓí æÇáÝßÑí ááÍÑßÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ¡ Ýåæ ãä
ÛíÑ Ôß ÞÏ ÇßÊÓÈ äÖÌÇ ææÇÞÚíÉ ÃßËÑ ÈßËíÑ ããÇ ßÇä Úáíå Ýí ÇáËãÇäíäÇÊ¡ Èá æÍÊì ÃßËÑ
ããÇ ßÇä Úáíå Ýí ÇáÊÓÚíäÇÊ¡ æáßääÇ ÑÈãÇ äÞæá Ãä ÇáÎØÇÈ ÇáÓíÇÓí ÇáÅÓáÇãí ãÇ ÒÇá
íÍÊÇÌ Ýí ÈÚÖ ãÝÇÕáå Åáì ÊäÖíÌ æÊÑÔíÏ æÚÕÑäÉ ÃßËÑ ããÇ åæ ÍÇÕá ÍÊì ÇáÂä¡ æÅä ßÇä
ÇáÈÚÖ ÞÏ ÞØÚ ÇÔæÇØÇ áÇ ÈÃÓ ÈåÇ. Úáì ÇáäÍæ ÇáÚÇã åäÇß ãÄÔÑÇÊ ßËíÑÉ ÊÌÚáäÇ
ãÊÝÇÆáæä ÌÏÇ¡ æáßä ÇáÐí äÑÌæå åæ ÃáÇ ÊÊÃÎÑ ÇáÍÑßÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÃÕíáÉ æÇáæÇÚíÉ
æÐÇÊ ÇáÚãÞ ÇáÝßÑí ßËíÑÇ Ýí ÊÍÞíÞ ÏÑÌÉ ÃßÈÑ ãä ÇáãæÇßÈÉ Ýí ÇáÃÏÇÁ æÇáÎØÇÈ¡ áÃä
ÇáÊÃÎÑ íãßä Ãä íßæä ÖÇÑÇ ÌÏÇ¡ ãÚ ÅääÇ äÊÝåã ÇáÊÑíË ãä ÌÇäÈ ÂÎÑ¡ áÃä åäÇß ãÇ ÒÇáÊ
ÇáÏæÇÆÑ ÐÇÊ ÇáÍãÇÓ ÇáÚÇØÝí ÇáãÝÑØ¡ æÇáãÊÓáÍÉ ÈÓáÇÍ ÇáÊßÝíÑ æÇáÊÝÓíÞ ÊÔßá ÚÞÈÉ
ÃãÇã ÇáÅÓÑÇÚ Ýí ÇáÊÍæá ÇáãØáæÈ¡ ÅÐä áåÐÇ ÇáÊÈÇØÄ ÃÓÈÇÈ ãæÖæÚíÉ ÎÇÑÌíÉ¡ æáíÓÊ åí
ÇÓÈÇÈ ÐÇÊíÉ ÝÞØ. áßä ÃÍÈ Ãä ÃÖíÝ ÃääÇ áÇ äÓÊØíÚ Ãä äÚãã ãÓÊæì æÇÍÏÇ Úáì ßá
ÇáÝÕÇÆá ÇáÅÓáÇãíÉ¡ ÅÐ äÌÏ ãËáÇ Ãä ÅÍÏì ÇáÍÑßÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ ÞÏ ÖãäÊ ÈÑäÇãÌåÇ
ÇáÓíÇÓí ÇáÐí ØÑÍÊå Ýí ãØáÚ ÇáÊÓÚíäÇÊ Ýí æÞÊ ãÈßÑ äÓÈíÇ ßá ãÖÇãíä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ¡
æáßä Ïæä ÇÓÊÎÏÇã ÇáãÕØáÍ.) æÎÊã ÌæÇÈå Úáì åÐÇ ÇáÓÄÇá ÈÇáÞæá ( æÅäå ãä ãåÇã
ÇáãäÊÏì åæ ÇáÊËÞíÝ Úáì ÇáÊÎáÕ ãä ÍÇáÉ ÇáÇÓÊÛÑÇÞ Ýí ÇáÊÍÝÙ Úáì ÇáãÕØáÍ¡ áÃäå áÇ
íßæä Ýí ÕÇáÍ ÇáãÔÑæÚ ÇáÏíãÞÑÇØí Ãä äÞÈá Èå Èßá ãÖÇãíäå¡ æäÈÞì äÊæÌÓ ÎíÝÉ ãä
ÇÓÊÎÏÇã ÇáãÕØáÍ¡ áÃä åÐÇ ÇáÊÍÝÙ ãä ÔÃäå Ãä íËíÑ ÇáåæÇÌÓ ãä ÕÏÞ ÇáäæÇíÇ¡ æÍíË Ãä
ÒÑÚ ÇáËÞÉ Èíä ÇáÝÕÇÆá ÇáæØäíÉ ÔÑØ ÃÓÇÓí ãä ÔÑæØ ÅäÌÇÍ ÇáãÔÑæÚ ÇáÏíãÞÑÇØí¡ æáÐÇ
áÇ ÈÏ ãä ÇáÊÎáÕ ããÇ íãßä Ãä íÕØáÍ Úáíå ÈÚÞÏÉ ÇáãÕØáÍ.) ÇáÓÄÇá ÇáÃÎíÑ ÇáÐí ØÑÍå
ãßÊÈäÇ Úáì ÇáÃÓÊÇÐ ÇáÔßÑÌí ßÇä íÞæá ( ãÇ åæ ãæÞÝßã ãä ÞÖíÉ ÇáÊãííÒ ÇáØÇÆÝí
æÇáÞæãí Ýí ÇáÚÑÇÞ æãÇ åí ãæÇÕÝÇÊ ÇáäÙÇã ÇáÐí íãßä Ãä íÒíá åÐå ÇáÙÇåÑÉ ãä æÌåÉ
äÙÑßã¿ ) æÚáì åÐÇ ÇáÓÄÇá ÃÌÇÈ ÇáÃÓÊÇÐ ÖíÇÁ ÇáÔßÑÌí ÞÇÆáÇ ( ãä ÛíÑ Ôß Ãä
ÇáäÙÇã ÇáãÞÈá ÇáÐí íÊØáÚ Åáíå ÇáÌãíÚ¡ åæ ÇáäÙÇã ÇáÐí íÌÈ Ãä ÊäÊÒÚ ãäå ßá ãÇ ãä
ÔÃäå Ãä íÄÏí Ãæ íãßä Çä íÄÏí Åáì ÊãííÒ ØÇÆÝí Ãæ Þæãí. æáåÐÇ äÌÏ ãä ÇáÖÑæÑí Öã
ÇáäÙÇã ÇááÇãÑßÒí Åáì ÇáäÙÇã ÇáÏíãÞÑÇØí¡ ãä ÃÌá Ãä ÊÊãÊÚ ßá ÞæãíÉ æßá ãÐåÈ æßá
ÔÑíÍÉ ÐÇÊ ÎÕæÕíÉ ãÚíäÉ ÈÍÞæÞåÇ ßÇãáÉ Öãä ÅØÇÑ ÇáæÍÏÉ. ÅääÇ áÇ äÑì Çäå ãä ãÕáÍÉ
ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÇÓÊäÓÇÎ ÇáäãæÐÌ ÇááÈäÇäí áÊÞäíä ÇáØÇÆÝíÉ¡ ßÃä íäÕ Úáì Ãä íßæä ÑÆíÓ
ÇáÌãåæÑíÉ ãËáÇ ÚÑÈíÇ ÔíÚíÇ¡ ÅÐÇ ãÇ æÌÏäÇ Ãä ÇáÚÑÈ ÇáÔíÚÉ íãËáæä ÇáÃßËÑíÉ.( æÎÊã
ÇáÃÓÊÇÐ ÇáÔßÑÌí ßáÇãå ÈÇáÞæá ( Èá áíÓÊ áÏíäÇ ÃíÉ ãÔßáÉ Ýí Ãä íßæä ÇáÑÆíÓ ãËáÇ
ÊÑßãÇäíÇ Ãæ ßÑÏíÇ Ãæ ÚÑÈíÇ¡ ãä åÐÇ ÇáãÐåÈ Ãæ Ðáß ÇáãÐåÈ¡ ãÇ ÒÇá ÞÏ ãäÍå ÇáÔÚÈ
ËÞÊå. ÃÞæá ÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí äÝÓåÇ ãÖãæãÇ ÅáíåÇ ÇááÇãÑßÒíÉ – ÓãåÇ ÝíÏÑÇáíÉ Ãæ ãÇ
ÊÔÇÁ – åãÇ ÇáÖãÇä áÍÞæÞ ÌãíÚ ÇáÞæãíÇÊ æÇáØæÇÆÝ æÇáÃÏíÇä¡ äÚã ÃÞæá ÃíÖÇ ÇáÃÏíÇä¡
ÅÐ áÏíäÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÃÎæÉ áäÇ Ýí ÇáãæÇØäÉ ãä ÃÈäÇÁ ÇáÏíÇäÇÊ ÇáÃÎÑì¡ ÝÍÊì áæ ßÇäæÇ
íãËáæä ÃÞáíÉ ÕÛíÑÉ¡ íÌÈ Ãä äÖãä áåã Ãä íÊãÊÚæÇ ÈÍÞæÞåã ßÇãáÉ ßãÇ ÇáÂÎÑæä. )