تنبيه إلى القراء الكرام

كامل النجار

الحوار المتمدن-العدد: 4434 - 2014 / 4 / 25 - 08:52
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

لقد قام الأخ والصديق دكتور موفق العمري, طبيب سوري, يتنقيح مقالاتي وتصحيح الأخطاء الإملائية والهفوات النحوية في كل المقالات، ورتبها حسب التسلسل الزمني لتاريخ النشر بموقع الحوار المتمدن. والأهم من ذلك أنه قام بتصحيح الترجمة العريبية للمصطلحات العلمية التي وردت بالمقالات، والتي كنت قد ترجمتها أنا ترجمة غير مطابقة لقواميس اللغة العربية للألفاظ العلمية نسبةً لأني قد درست الطب باللغة الإنكليزية.
وقد تكرم الدكتور العمري بنشر كل المقالات بموفع "مركز الخليج" الالكتروني. ويمكن للقاريء الذي يرغب في الرجوع لتلك المقالات الدخول على الرابط الآتي
http://www.gulfup.com/?o4pERR
وأعتقد أن القراء سوف يقدرون هذا المجهود العظيم الذي قام يه دكتور موفق العمري، وله شكري على ذلك. وسوف استمر بنشر أي مقال جديد بموقع الحوار المتمدن كالعادة

#كامل_النجار (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل