تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

Maïakovski

عبد الرحيم إويري

الحوار المتمدن-العدد: 4312 - 2013 / 12 / 21 - 23:30
المحور: الادب والفن

.1.
وُلدتُ على حافة الليل. أمشي
إليه. وأتبعُ سرب أشباح
.2.
وُلدتُ بطيبةَ. أحفر قبرا
وأبكي صدى الأرواح
.3.
وُلدتُ على عادة الشعر.
أبني بحرفي قصور رياح
.4.
فتحتُ على الحب قلبي
فجربتُ نصفي وكُلّي
يدي في يديك
و كُلّي لديك
وجدتكِ قربي
وبيني و بيني
تمُدّين روحكِ ضوءً
وحقل رماح
.5.
على ضفة النهرِ
[ صَلَبْتُ نَفْسِي] فأورقتُ
أرضاً تُظللها الجراح
.6.
عثرتُ على ظلي بماء
حرثتُ بحزني ترب السماء
نجوتُ من الصيد. من شركِ الحب
من تعبٍ في الحياة. و لكنني
ما نجوتُ بنفسي من نفسي
تشي بي، وتصطادني كل
صباح.
.7.
أ كُلما ذهبتُ فيكِ
يشدني إليكِ الإياب؟
.8.
أعلى من العشق
من شغفي بالبلاد
علقتُ قصيدتي، و انعتقتُ
من أسر الغياب
.9.
تركتُ قلبي على رصاصةٍ مجهولةٍ
أودعتها سري، وسرتُ
أركض في السراب
.10.
[ إلى محمد الزياني ]
لو استطعتُ
سهرتُ قرب جثتي آخرَ ليل
ودعوتُ لطاولتي الأصدقاء والشعراء و العشاق والشهداء
وصور القتلى
و الأحباب
لو استطعتُ
شربتُ نخب الناي
وطردتُ عن نافذتي
وجوه الكلاب
.11.
تحت قمر بهي
ما برحتُ أطاردُ
قطعان الذئاب.
.12.
أحقا
[ أَنَا مَنْ أَذْبَلَ رُوحاً مُزْهِرَة ] ؟
أم أني سقيتُ زهرة الروح
وغدوتُ حديقة مقفرة؟
.13.
عيناكِ
بحار مقمرة
.14.
[ إلى أحمد مطر]
في أرضٍ
المخبرين. حتى أنفاسي بأنفاسي مُخبرة
.15.
[ لا تَتَّهِمُوا أَحَدا ]
فمنذ وشّحتُ باسمها أغنيتي
سمائي بالموت منذرة
.16.
عيناكِ
أقمارٌ مبحرة
.17.
جلستُ على الكرسي
نفضتُ الغبار عن مسودتي
كتبتُ وصيتي بمسدسي
وانسحبتُ،
من غرفتي
يصعد النرجسُ
غابةً مثمرة

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل