ألأثمان ألباهظة قراءة في رواية (سيدات سيبيريا ) للكاتب هنري ترويا

كامل عبد ألرحيم ألسعداوي

الحوار المتمدن-العدد: 4113 - 2013 / 6 / 4 - 15:18
المحور: الادب والفن
    

ألأثمان ألباهظة كامل عبدألرحيم ألسعداوي
قراءة في رواية (سيدات سيبيريا ) لهنري ترويا
من يذكرهم ، أنهم (ألديسمبريون )،ألنبلاء ألذين ثاروا ضد ألقيصر ألروسي عام 1825 وتضامن معهم وكتب عنهم بوشكين وكذلك نيكراسوف ومجدهم ماركس وكذلك فعل لينين بعد أقل من مائة عام ،فنفاهم ألقيصر ألى سيبيريا ،نيقولا أوزاريف (بطل ألرواية )هو جد كل ألمناضلين ضد ألأستبداد ،فالمستبد هو ذاته في كل ألعصور وألشرطي هوشرطي كل ألأزمنة،وكذلك ألمناضل فهودائماجميل ومتفاني وسريع ألأنطفاء وألفناء .
تدورأحداث ألرواية أذن في سيبيريا ،ألصحراء ألباردة ومنفى ألسجناء وألمعارضين وكذلك ألقتلة وألمجرمين ،حيث يقضي ألديسمبريمون عقوبة نفيهم ، فتلتحق نساء بعضهم أليهم بملئ أرادتهن ومن ضمنهن (صوفيا ) زوجة نيقولا ، ألفرنسية ،مرهفةألأحساس وألمتضامنة معه ومع أفكاره وألممتثلة حالها حال قريناتها من زوجات ألسجناء ألأخريات ،ولكن علاقة صوفيا ونيقولا تشوبها غمامة تعكرها لتثري ألرواية بهواجس ألكاتب لكي لايكون عمله سردا تأريخيا فحسب ،فهما يمتلكان ،شأن طبقةألنبلاء ألروس ،عبدا وهو مراهق يدعى (نيكيتا ) وهو على مايبدو يحظى برعاية خاصة مصدرها ألأفكار ألتنويرية لنيقولا ورقة مشاعر صوفيا وقبل ألتحاق صوفيا بزوجها في منفاه تتقرب صوفيا من ألعبد وترعاه بمبالغة وتقربه أليها بعلاقة خاصة وأنجذاب جسدي ،سوف لن يخوض فيه ألكاتب كثيرا ، سيموت نيكيتا بسرعة وهو يلتحق بسادته ولكنه يترك شرخا قويا بين صوفيا ونيقولا حيث تنتاب ألأخير مشاعرألغيرة فتبتعد صوفيا وتنكفأ على ذاتها ،يقول هنري ترويا هنا ( ألأجساد ليست لها ذاكرة ، واشتهاء أمرأة يعني نسيان ماضيها . ) وسيناضل نيقولا لأسترجاع مشاعر وجسد نيقولا ولو بالقوة وعندما يفعل رغما عنها يشعر بالعار فيهرب لامن عقوبته ولكن من نفسه ألتي توحلت بالخزي ،والهروب من سيبيريا يعني ألموت وهذا مايكاد يحصل لنيقولا
حيث يصاب بمرض خطير ويعود لسجنه وبينما كان يتماثل للشفاء بفضل ألرعاية ألمحمومة لصوفيا ،كان حبهما ورغبتهما تبرئان مما أصابهما ،لكن نيقولا سوف لن ينجو فيموت ويدفن وحيدا وغريبا في مجاهل سيبيريا وسوف لن تنتهي معاناة صوفيا، فعليها ألأستمرار بتسديد عقوبة زوجها ألمتوفي، وهنا يكون ألكاتب قد فضح ألأستبداد بما يتضمنه من عبث وسخرية وصلف .

#كامل_عبد_ألرحيم_ألسعداوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل