الإنشاد الدينى المشترك يستعيد الوحدة الوطنية من دائرة الزيف

إيرينى سمير حكيم
كاتبة وفنانة ومخرجة
(Ereiny Samir Hakim)

الحوار المتمدن-العدد: 3479 - 2011 / 9 / 7 - 23:18
المحور: الادب والفن
    

بعيدا عن الكلمات المكررة والتعبيرات الزائفة، و فى عمق أحداث الفتنة المتعاقبة خرجت حفلات الإنشاد الدينى بما يستحقه هذا النسيج الوطنى من تعبير عن محبته وروحانياته الحقيقية، والتى عبرت بمزج رائع يشتهيه كل متعبد حقيقى لله وعاشق لتراب هذا الوطن، فى مزج من التراتيل والأناشيد الدينية التى تُسبِح الله وتبارك المحبة وتؤكد عمقها فى وجدان هذا الشعب، تراتيل وأناشيد مسيحية وإسلامية تتفق على حب الله والناس والوطن، تعطى المجد لله وتعطى الأمان للمجتمع، وقد كانت هذه الحفلات هى ابسط وأسرع طريقة للوصول لشريان الوطن لتنتشر فى كامل جسده المحبة والوفاق، وللتذكِرة بأن هناك الكثير والعظيم الذى يجمعنا، وقد كانت تلك الطريقة فيها من التأثير الذى تغلغل فى المثقف والبسيط والشاب والكبير حتى المتدين وغير المتدين، وقد تم عمل حفلات الإنشاد الدينى والتى يمثلها الأعضاء الأساسين وهم الفنان على الهلباوى مع فريق الكاروز بقيادة المرنم ماهر فايز، وقد تم تقديمها منذ فترة ولكن تم التركيز على تقديمها فى أكثر من مكان وفى فترات متقاربة بعد الأحداث السابقة من الفتنة الطائفية بداية من حادث كنيسة القديسين.

مشوار تقديم الإنشاد المشترك

يشير الفنان على الهلباوى إلى انه قد سبق وتم تقديم إنشاد مشترك، بين الشيخ الهلباوى ومؤدى الألحان القبطية إبراهيم عياد، وقاموا بتقديم حفلات داخل و خارج مصر، بالإضافة إلى عمل سي دى وطرحه بالأسواق بإسم موزارت المصرى، إنما كان الإنشاد المسيحى باللغة القبطية وذلك لم يساعد لجمهور على التواصل مع الإنشاد المسيحى مثلما قدم فى الحفلات التى قدمها مع ماهر.
ويذكر المرنم ماهر فايز قائد فريق الكاروز انه قد اهتم شخصيا منذ أكثر من عشرين عام أن يقوم بعمل ترانيم بالقالب المصرى يدركها كل شخص حتى الغير متدين، وتكون من البساطة التى تصل للجميع ويرددها اى شخص حتى وان لم يعرف أن كاتبها هو ماهر.
ومنذ سبع سنوات قام بتأسيس فريق الكاروز ليساعد فى تقديم هذا النوع من الترنيم الصوفى، وقد بدأ بوضع آيات من الكتاب المقدس وكلمات تخص الإنشاد الدينى، مع العمل على تقديم هذا الفن باتجاه صوفى فى الموسيقى والثقافة وطريقة العزف.
ومنذ ثلاث سنوات اتحد فريق الكاروز بالفنان على الهلباوى فى حفلتى انشاد بقاعة ديلز ودى لاسال، ثم حفل بدار الأوبرا المصرية فى حضور أكثر من 1400 شخص، ثم تم تقديم نفس العرض فى مكتبة الإسكندرية بعد يومان من الحفلة السابقة، وكانت تلك هى المرة الأولى التى يقدم فيها إنشاد دينى مسيحى باللغة العربية فى القاعة الرئيسية بدار الأوبرا، وقد قدم الحفل بالاشتراك مع فريق المانى يهتم بالموسيقى الروحية وبتقديمها إلى كل العالم، بقيادة الفنان باسم درويش، وهو فنان مصرى مقيم فى ألمانيا منذ 22 سنة، بالإضافة لاشتراك عدد من الفنانين العظام بالحفل مثل الشيخ الهلباوى والفنان على الحجار، وبعد نجاحها تم تقديم هذا النوع من الفن فى أكثر من مكان.
ويستكمل على أنه بعد حادث كنيسة القديسين قام بتقديم برنامج مع ماهر يختص موضوعه بالحادثة، وتم أداء أغنية يا عيون مصر الحزينة، التى عبرت عن مشاعر المصريين وقتها من مسيحيين ومسلمين، وهى من كلمات الشاعر مصطفى الجزار والحان على الهلباوى، وقد كتبت تلك الكلمات اليوم التالى للحادث.

يا عيون مصر الحزينة احضني محمد وعيسى ... واقتلي الفتنة الخسيسة جُوّا جامع أو كنيسة

ربنا شاهد علينا ... يا عيون مصر الحزينة ... قولي للدنيا الغبيَّة مصر واحدة وإيد عَفِيَّة

م الصعيد لإسكندرية كلنا ف نفس السفينة ... يا عيون مصر الحزينة اللي خانِك واللي خانّا

مش حسين ولا هوا حنّا اللي خان ... مش من وطنّا عمرُه ما يكون حدّ فينا
ويضيف ماهر أنه منذ اندلاع الثورة وبعدها عملوا على مساعدة المجتمع بالفن، وذلك بإنشاء نوع من الوحدة الوطنية القائم على التقرب إلى الله من خلال الإنشاد، مثل ما يقدم فى كلمات أغنية "ليكى سلام من قلب الله" وهى من كلماته وألحانه.
يا امى أنا ولدك وهشيلك وامسح دمعك .. وفى دمى ساكن حبك وفى روحى صلوة تهمك
ليكى سلام من قلب الله ... وكونى يا بلدى ارض لسكناه ... وكونى فى خير وانتى فى رضاه
سيرى فى نور وجه الله وارتاحى وافرحى ... وافتحى قلبك لله يد الله تحميكى يا بلدى
ويؤكد كل من ماهر وعلى أن الرسالة المتفق عليها هو حب الله والتقرب منه وحب مصر.

حفلات الإنشاد المشترك وثمارها فى المجتمع

اتفق على وماهر أن ردود الأفعال فى كل الحفلات التى قدموها فى أماكن مختلفة وأوساط مختلفة كانت ايجابية ومؤثرة جدا، وان هناك العديد من المواقف المؤثرة التى حدثت فى كل مكان قدموا به، وجميعها ثمر يؤكد نجاح العمل واحتياج الناس لمثل هذا الفن الذى يجمعهم فى الوحدة الوطنية والمشاركة الحقيقية فيما بينهم بدون مبالغة أو نفاق، وجميعها ثمار تدعم استمرارية هذا الفن.
ومن الأمثلة على ذلك ما يذكره ماهر مما علق به مسئول قصر ثقافة أسوان، ففى نهاية الحفل قام بتقديم شكر لهم وقدمهم بأسماء ماهر الهلباوى وعلى ماهر، وقد فهم الجمهور قصده من عكس الأسماء وردوا على كلامه بالتصفيق الحاد، واستكمل المتكلم بان تعليقه هذا بسبب المحبة القوية التى وجدها فيهما أثناء الإنشاد.
ويذكر أيضا انه فى نهاية الحفل الذى أقيم فى الأقصر، صعدت فتاة إلى المسرح وقالت أنها اليوم بعد أن حضورها هذا الحفل المملوء بالمحبة، ستتصالح مع أخيها بعد خصام دام لمدة 30 عام.
وفى نهاية الحفل الذى أقيم بالإسكندرية، قد قال ممثل الإخوان المسلمين أنها المرة الأولى التى يستمع فيها إلى إنشاد مسيحى ويفهمه حيث قيل بالعامية المصرية وليس باللغة القبطية ولأول مرة أيضا يجد كلام إنشاد مشترك يمكن أن يقال فى بين مسيحيين ومسلمين، ويذكر أنها من أقوى التعليقات التى قيلت من شخص بمنصبه.
ويذكر الهلباوى فى أسوان حصل موقف أن اثنان تشاجروا مع بعض بعد أحداث إمبابة، وأخر قال لإحدى المتشاجرين، إذا حضرت حفلة ماهر وعلى لما قلت هذا الكلام.
وفى كنيسة السيدة العذراء بوكالة البلح وحضرها أهل المنطقة من مسيحيين ومسلمين حوالى 1500 شخص فى ملعب الكنيسة وكانت من أجمل الحفلات التى قدمها واستمتع فيها بمشاركة الجمهور واتحادهم مع حالة الإنشاد.

تأسيس أول مركز لتعليم أصول فن الإنشاد الدينى المشترك

صرح الفنان على الهلباوى انه سيتم عمل دويتو صوفى مع المرنم ماهر فايز بإسم هموم الناس، من كلمات ماهر والحان على، ويضيف أن هناك إعداد لاستمرار تقديم الحفلات والبرامج فى هذا الفن لاستكمال طريق المحبة والوحدة الذى بدءوه.
وصرح ماهر انه يتم حاليا الإعداد لتقديم أعمال الوحدة الوطنية فى خارج مصر أيضا، فى ألمانيا وانجلترا بالتحديد، بعد أن تم ترجمة الأعمال للغة الانجليزية والألمانية، حيث تتم بدعم السفارة الألمانية فى مصر ومن السفارة المصرية بألمانيا، بهدف تقديم هذا الفن وهذه الوحدة الوطنية للعالم كله.
ويضيف انه الآن يتم تسجيل ابتهالات مشتركة تحت التوزيع الموسيقى وهى أول عمل فنى مشترك يقدم بهذا الشكل بالعامية المصرية وسيتم طرحه بالأسواق على بداية العام الجديد.
ويعلن ماهر انه قد تمت إضافة فنية جديدة لعمل فريق الكاروز تشمل انضمام باقى الفنون لعمل الفريق الفنى، وسميت بحركة الكاروز، وهى مركز لتدريب الأصوات والعزف على المقامات الموسيقية الخاصة بالإنشاد الدينى المشترك من لغة وأدوات تعبير ومصطلحات صوفية تحت رعاية متخصصين بهذا المجال، ويقوم كلاً من الفنانى ماهر وعلى مع متخصصين آخرين فى العزف الصوفى بإعطاء دروس بهذا المركز، وتكون متابعة نشاطات الفريق والتواصل معه من خلال جروب حركة الكاروز على موقع الفيسبوك، وقد تم افتتاح المركز فى شهر أغسطس من هذا العام، ويشير الى ان الاشتراكات رمزية.

إيرينى سمير حكيم

#إيرينى_سمير_حكيم (هاشتاغ)       Ereiny_Samir_Hakim#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات