أسرار اللغة العربية

سليمان الجديدي

الحوار المتمدن-العدد: 3448 - 2011 / 8 / 5 - 09:05
المحور: الادب والفن
    

تغنينا طويلا بما سميناه أسرار اللغة العربية .
كما تغنينا مع حافظ
، أنا البحر في أحشائه الدر كامن ،
فهل سألوا الغواص عن صدفاتي ؟.
أي أسرار ؟ و أي درر ؟
كيف هي ؟ ما طبيعتها ؟ ما شكلها؟ و أين هي كامنة ؟
شخصيا رأيت هذه الدرر كامنة في تركيبة الكلمة و لم نقرأ بعد الكلمة قراءة وافية و دقيقة .
و طبيعتها حكيمة .
تركيبة الكلمة تحمل في طياتها خطاب ،
خطاب عقلاني و حكيم ،
كلمة حكمة لها نفس تركيبة كلمة حكم ، الحكمة تسود la sagesse reigne
ساس في أساس ، السياسة أساس كل شيئ ،
و في حساس ، موضوع جد حساس ،
و سوسة
رغبة تتحول بسهولة لرعب ، كانت وراء رعب العالم .
فقر لها تقلبات ستة في علاقة معها .
قرف ، فرق ، قفر ، إلخ هنا هندسة عجيبة .
أولا نفكك الكلمة ثم نحورها على نفسها .
لأن " من سنن العرب نحث كلمة من كلمات .
و تقلبات الكلمة في علاقة .
و ما الحكمة سوى .
جلوس مجلل ، لذلك وجدت جلوا جمع أمر إجلال الجلوس .
تنفس واع و عميق وموزون . لذلك وجدت شموا في تركيبة كلمة شموخ .
نقول إنسان شامخ . كالجبل ، قديم ، أصيل و متجدر .
سعيد لا سعادة في الحياة دون عمل يدوي ، هدوء العقل دهاء لذلك لهادئ نفس حروف داهية .
الصدر ،
من الصدر الأعظم و بصدور متصدرة .
عقل غفل عال ....إلخ
نفس تنفس ،
أكل التأكل ،
صموا في صمود ،
حضارة خضرة une langue écologique
طب في طبيعة و تتركب من بيعة ، الطبيعة للمبايعة .
علو في علو ، التفكير العلمي جد عال .
ألم في عالم ،
شر في بشر ،
أخلاق الخلق .

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل