البشرية .. والحقيقة المُظلمة

دنيا ناصر

الحوار المتمدن-العدد: 3372 - 2011 / 5 / 21 - 16:14
المحور: الطبيعة, التلوث , وحماية البيئة ونشاط حركات الخضر
    

الحقيقة ..
كثيراً ماتكون الحقائق مؤلمة .. محبطة .. غير معقولة ..
كثيرٌ منا يمضي في حياته معتمداً على أسس ومباديء يعتبرها من المسلمات ..
لا يحاول مراجعتها أو التأمل فيها أو حتى مناقشتها مع الآخرين ..
يبخل بجهده .. أو بوقته .. أو يخاف من رد فعل الآخرين ، إذا ما توصل لنتيجة تختلف عن ما اتفقوا عليه جميعاً ..
بمعنى أدق ، يغمض عيناه .. يخدع ضميره ..
معظم الحقائق المهمة غير معروفة .. فالحقيقة التي قد تغير حياة انسان أو حياة البشر جميعاً .. لا يسهل الوصول إليها إلا لمن يبحث فعلاً عنها، ومن يمتلك من الشجاعة مايكفي لتفهمها وتقبلها ..

إذا مادا عن حقيقة " البــشـــريــــــــة " ؟؟؟؟؟

يعتقد الكثيرون أن قضية الحيوان هي مجرد موضوع مضحك يتحدث عنه مجموعة من المرفهين، بل ويعتقدون أيضاً أن قضية الحيوان هي مجرد قطط وكلاب تعيش في الشوارع ..
ما أن أبدأ في الحديث عن حقوق الحيوان أو حتى عن الرفق به حتى تنهال عليا الردود المتهكمة، أو على الأقل التعليقات على غرار :" مش لما نحل مشاكل الإنسان الأول! " .. " هو دة وقته ؟ " .. " واحنا فين حقوقنا ؟" .." روحي ساعدي الأول الشحاتين إللي في الشوارع " ...
حاولت أن أبحث عن السبب وراء ردود أفعال كتلك ، خاصةً وإن الأمر الذي أتحدث عنه هو أمر تحث عليه الأديان والأخلاق والعلم ، ولدينا أيضاً في قانون العقوبات المصري بعض المواد بخصوصه (وإن كانت في حاجة للتعديل) ، فضلاً عن إن الاهتمام بالحيوان لا يتعارض أبداً مع الاهتمام بالإنسان وقضاياه .. ولا يتطلب أي تضحيات ملموسة ، فما الذي سيعطل مصالح الناس إذا ترفقوا بالحيوانات ؟ هل ينقص منهم شيئاً إبداء بعض الرحمة أو التعاطف ؟؟
تعددت الأسباب وراء ذلك الرفض الغريب من قبل الكثيرين ، ولكن أحد أهم الأسباب في رأيي هو " الجـهل " ..
نعم الجهل ! ولا أقصد الجهل المقرون بقلة القراءة أو رداءة المستوى التعليمي .. وأيضاً لا أقصد السُبـاب.. ما أقصده هو الجهل بماهية قضية الحيوان وجوانبها المتعددة ، والجهل بطبيعة الحيوانات ككائنات حية لها مشاعر وأحاسيس ورغبات في الحياة وقدر جيد من الذكاء والقدرات العقلية .. تماماً مثل الإنسان .
فالواحد منا حين يمشي في الطريق لا يكون لديه الوقت الكافي ولا المزاج ، ليتأمل حوله ، وينظر في وجوه حيوانات الشارع ، أو يفكر فيهم أو في حياتهم ..
وحتى حين نشاهد الحيوانات في السيرك أو في حديقة الحيوان أو حتى في التليفزيون .. لا نجد فيهم إلا كائنات غريبة مضحكة أو مثيرة للفضول كغرائب أو عجائب !
هكذا اعتدنا أن نفكر .. وهكذا اعتدنا أن نعيش ..

لذلك ، اخترت الفيلم الوثائقي (Earthlings) كأحد أجرأ الأفلام التي تفضح البشرية كلها ، وتبرز الجانب المظلم للإنسان ، وهو من الأفلام التي تتناول قضيةالحيوان بشكل قوي ، وقمت بترجمته بنفسي إلى العربية ، إيماناً مني بأهمية هذا الفيلم ، وبأهمية المعرفة والوعي كسلاح فعال في مواجهة الجهل والتجاهل ، ورغبةً في نشرالفيلم وتبسيط أمر مشاهدته على المشاهد المصري والعربي عامةً .. وكلي أمل في أن يتحمل المشاهد معاناة المشاهدة (لن أشرح السبب الآن، شاهد واختبرها بنفسك) ، وكُلي أمل في أن يزداد الوعي ولو قليلاً حول قضية الحيوان ، وأن تصل رسالة صناع الفيلم للمشاهدين كاملةً .
ولعلنا نفهم أنفسنا أكثر إذا فهمنا علاقاتنا بالكائنات الأخرى ..

(Earthlings - سكان الأرض) هو فيلم وثائقي من انتاج عام 2005 ، كتابة وإخراج Shaun Monson (شارك أيضاً في الانتاج) ، والتعليق الصوتي للنجم Joaquin Phoenix ( وهو نباتي صرف - vegan).
حصل الفيلم على العديد من الجوائز ، وغيّر حياة الكثير من الناس حول العالم .

أترككم مع الفيلم .. وأتمنى أن أعرف ردود أفعالكم بعد مشاهدته !!

يمكنك تحميل الفيلم من على الرابط التالي :
http://www.4shared.com/video/33crka15/earthlings-arabic.html
كما يمكنك تحميل الملف المضغوط للتورنت الخاص بالفيلم مع الترجمة العربية من على :
http://www.4shared.com/file/5nHDYj4t/Earthlings-arabic.html

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل