بيان التيار الديمقراطي العراقي في كاليفورنيا

الاتحاد الديمقراطي العراقي في الولايات المتحدة الامريكية

الحوار المتمدن-العدد: 3283 - 2011 / 2 / 20 - 01:38
المحور: العمل المشترك بين القوى اليسارية والعلمانية والديمقرطية
    

بيان التيار الديمقراطي العراقي في كاليفورنيا

يا أبناء جاليتنا العراقية..
إن أخبار التظاهرات الجماهيرية التي شملت معظم مدن العراق حدثت نتيجة هبوب رياح الحرية من تونس ومصر وسائر البلدان العربية وايران من جهة وبسبب غياب الخدمات الأساسية وانتشار الفساد الإداري والمالي وانعدام فرص العمل وفشل مجلس النواب ومجلس الوزراء ومجالس المحافظات في حل مشاكل أبناء شعبنا من جهة أخرى إلى جانب التضييق على الحريات العامة.. كل ذلك وغيره عبرت عن رفضه جماهير شعبنا عبر هذه التظاهرات الأخيرة في العديد من محافظات بلدنا ومنها محافظة بغداد.. ونحن في التيار الديمقراطي العراقي في كاليفورنيا الذي هو رافد من روافد التيار الديمقراطي العراقي الذي تشكل داخل الوطن, إذ نتضامن ونقف إلى جانب ابناء شعبنا ونساند مطالبهم العادلة نشجب بقوة استخدام العنف ضد المتظاهرين وسقوط الضحايا كما حدث في الديوانية،الكوت وفي مدينة السليمانية ونطالب باحترام الحق بالتظاهر وحرية التعبير عن الرأي اللذين كفلهما الدستور. كما نشدد على أن الرئاسات الثلاث ينبغي عليها تغليب مصلحة الشعب والوطن على أي مصالح أخرى والاستجابة لمطالب الجماهير التي تطالب بحقوقها الأساسية المشروعة التي أهملت طيلة السنوات الثمان الماضية..إذ لا يمكن أن يسكت العراقيون وهم يشاهدون بحسرة ما يقبضه المسؤولون من رواتب وامتيازات ضخمة وهم بطونهم خاوية ويجدون مشقة وعذاب للحصول على حاجاتهم الأساسية أو فرص العمل أو العناية الصحية أو الخدمات الضرورية أو الكهرباء والماء الصافي.ومما ضاعف من المعاناة هو تنكر المسؤولين للوعود الانتخابية وإلإهمال المتعمد لمصالح الناخبين والكادحين والمعوزين منهم على وجه الخصوص.. وبدلا من التفات المسؤولين لمطالب المتظاهرين المشروعة ويخطون بجدية باتجاه التغيير والإصلاح, لمسنا منهم عدم الإكتراث وإطلاق التهم الجاهزة ضد المتظاهرين, وفي حالات أخرى إطلاق الرصاص الحي عليهم وقتل العديد منهم ..
لذلك نحن في التيار الديمقراطي العراقي في كاليفورنيا في الوقت الذي نتضامن بشكل كلي مع مطالب المتظاهرين المشروعة نطالب بما يلي:
1- ابتعاد قوات الأمن والجيش والشرطة تماما عن إستخدام القوة ضد المتظاهرين المسالمين والسماح لهم بحرية التظاهر والتعبيرعن الرأي والتي كفلهما الدستور.
2- إطلاق سراح جميع المعتقلين من المتظاهرين وتعويض عوائل ضحايا القتل العشوائي وتقديم القتلة إلى المحاكم لينالوا جزاءهم.
3- إلغاء إجراءات مجالس المحافظات المخالفة للائحة حقوق الإنسان, وحل المجالس المتهمة بالفساد الإداري والمالي وتقديم المذنبين إلى المحاكم لينالوا جزاءهم العادل.
4- الاستجابة الفورية لمطالب المحتجين.
5- تشريع قانون للأحزاب وإلغاء العمل بجميع قوانين ما يسمى (مجلس قيادة الثورة) المنحل.
6- سن قانون عادل للإنتخابات البرلمانية يعتبرالعراق دائرة انتخابية واحدة مما يسمح بتمثيل أوسع لكل مكونات الشعب العراقي.
7- عدم تسييس الدين وتعديل الدستور بما يضمن الانتقال إلى الدولة المدنية الديمقراطية .
8- حل جميع ميليشيات الإحزاب وسحب السلاح منها والقضاء على كل معالم الإرهاب.
9- تأمين الحماية للمسيحيين والصابئة المندائيين والأزيدية والشبك من إعتدءات القوى الظلامية.
نحن على ثقة اكيدة بأن شعبنا البطل سيحقق أماله ورغباته عبر نضاله الدؤوب والمستمر من أجل بناء دولة العراق الديمقراطية المدنية.
26 شباط 2011

Statement by the Iraqi Democratic Current in San Diego
The breeze of change that swept over Tunisia and Egypt in recent weeks, as well as the heroic uprisings of the popular movements in Yemen, Jordan, Sudan, Bahrain, and Iran have inspired the Iraqi masses to rise up and demand change to the eight years of misery under corrupt sectarian-ethnic power sharing cliques, violations of human rights, deterioration of basic services, high unemployment as well as lack of security. Face book young and independent masses, men and women got together and organized huge rallies all over Iraq demanding that the Government, Parliament and the Presidency take urgent action to tackle the many issues ranging from severe electricity shortages, lack of basic services, unemployment, corruption, persecution of minorities, to the need for respect of personal and social freedoms.
We in the Iraqi Democratic Current declare our firm solidarity with the Iraqi masses and their just demands. We also demand:
1- The government forces stop using force against the demonstrators and respect their freedom of expression and immediately release the courageous demonstrators they detained
2- The resignations of corrupt officials and bringing them to justice
3- Building Iraq on the basis of patriotism, professionalism, competence, integrity and allegiance to a civil constitution and homeland.
4- Urgent action to address the demands of the masses, especially end of eight years of failed sectarian-ethnic rule.
5- Distributing the Iraqi wealth fairly among the Iraqis, especially the poor.
6- Abolishing the high salaries and benefits of the Presidency, the Parliament, the Ministers and other government officials.
7- Drafting a secular constitution that will guarantee human rights.
8- Enacting a fair and democratic election law that will insure wide representation of all sectors of the Iraqi rainbow.
As we reaffirm our full and consistent support and solidarity with the just demands of the brave Iraqi youth, we urge the demonstrators to be vigilant against suspicious attempts to derail the protests from their peaceful nature.
We are proud of our Iraqi youth and we remain confident that justice will prevail.

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل