مدخل لقراءة كلمة غناء

محمد بوغابة

الحوار المتمدن-العدد: 2083 - 2007 / 10 / 29 - 11:10
المحور: الادب والفن
    

في ما لي خاطرة ألهمتني إياها فيروز
دونتها في منتدى المحيط

نهاد هاته
تلهمك. وفي ما يلي ما ألهمتني:
مدخل لقراءة كلمة غناء
غناء تبدو بجلاء تتركب من غنا زائد ناء
لأن هنالك قاعدة لغوية عمرها أزيد من ألف سنة.وهي للغوي الشهير ."إمام النحث العربي"
إبن فارس في كتابه الشهير "المقاييس".مفادها
"من سنن العرب نحث كلمة من كلمتين"
غنا لم أجدها في علاقة إلا مع غنى بمعنى المال الوفير
ومع غنم بمعنى فاز
إشارة بليغة على أن الغناء ثروة .وعلى أنها فوز.
إذا كان الأمر صحيح ؟ وإلا لماذا هذه المعادلات اللغوية؟
فسيعني هذا أن كلمة غناء في اللغة العربية تتضمن حكمة وذكاء بمعنى مفهوم عميق للحياة.
وكلمة غناء تبدو كذلك في علاقة لغوية مع بناء . ثناء.حناء.سناء.فناءوهناء...إلخ
هذه المعادلات اللغوية ليست عشوائية بل تبين بجلاء على أن الكلمة في اللغة العربية مركبة عن سابق إصرار.وتتضمن أسرار ما لم نمط عنها اللثام بعد
مودتي

#محمد_بوغابة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل