نداء مثقفي العالم العربي من أجل دارفور

منذ سنة 2003 ورحى الحرب تدور في دارفور. وقد تسببت إلى الآن في موت 300 ألف شخص، وتشريد أكثر من مليونين، بعد تدمير حوالي 80٪ من قراهم، وهو ما يمثل ثلث سكّان المنطقة.
ورغم النّداءات العديدة التي أطلقتها المجموعة الدّوليّة، فإنّ المدنيّين يظلّون مستهدفين يوميا من قبل القوات المسلحة السودانية و الجانجاويد، أي الميليشيات المجهزة من قبل النظام العسكري بالخرطوم. كما أنّ بعض فصائل الحركات المتمردة مسؤولة هي الأخرى عن خروقات وانتهاكات لحقوق الإنسان إزاء سكّان هذه المنطقة.

ورغم أنّ الحكومة السّودانيّة وقّعت مع قسم من المتمرّدين معاهدة سلام في ماي 2006، فإنّ الاغتصابات الجماعيّة والهجمات على المدنيين و على أعضاء البعثات الإنسانية الدولية متواصلة في غربيّ السودان. وإلى اليوم ترتكب جرائم الحرب وترتكب انتهاكات فادحة للقانون الدولي في غياب أيّ عقاب للمتورّطين.
لقد أدّى النزوح الكثيف لسكان الأرياف نحو مخيّمات اللاجئين إلى اضمحلال الفلاحة المحلية. وهو ما جعل سكان المنطقة يعوّلون تعويلا كلّيّا على المعونات الغذائية. وما جعل شبح المجاعة يهدّد دارفور وينضاف إلى الخراب النّاجم عن الحرب.
ورغم القرار 1706 الصادر عن مجلس أمن الأمم المتحدة، فإنّ النّظام السودانيّ يرفض رفضا قاطعا نشر قوات دولية لحفظ السلام بدارفور. وهو ما جعل الجرائم المرتكبة في هذه المنطقة تمارس في الخلوة التّامّة.
إنّ الموقّعين على هذا النداء يستنكرون صمت العالم العربي إزاء هذه المأساة، و يطالبون الفاعلين في المجتمع المدني، و المسؤولين السياسيين بحثّ حكوماتهم وحثّ المؤسسات الإقليمية على اتخاذ مواقف واضحة من أجل وقف المعارك بدارفور، وإرغام الحكومة السودانية على إيجاد حل سلمي للخلافات على خلفيّة احترام حقوق سكان دارفور.

حرّر هذا النّداء بمبادرة من جمعية بيان الحريات
الرجاء إرسال التّوقيعات إلى العنوان التالي:
[email protected]

الموقعون الأوائل :

توفيق علاّل، رئيس "بيان الحرّيّات"
رجاء بن سلامة، جامعية (تونس)
سناء بن عاشور، أستاذة قانون (تونس)
صوفية بسيس، مؤرخة (فرنسا)
فتحي بن سلامة، محلّل نفسانيّ (فرنسا)
نادية تازي، فيلسوفة (المغرب)




Darfour



Appel des intellectuels du monde arabe



Depuis 2003, la guerre fait rage au Darfour. Elle a causé jusqu’ici la mort de près de 300 000 personnes et chassé de leurs terres plus de deux millions d’autres, après la destruction d’environ 80 % de leurs villages soit un tiers de la population de la région.
Malgré les multiples appels de la communauté internationale, les populations civiles continuent d’être les cibles quotidiennes des forces armées soudanaises et des Janjawid, milices armées par le régime militaire de Khartoum. Certaines factions des mouvements rebelles sont également responsables d’exactions et de violations des droits humains de la population du Darfour.

En dépit de la signature d’un accord de paix en mai 2006 entre une partie de la rébellion et le gouvernement soudanais, les viols massifs, les attaques contre les civils et le personnel humanitaire international se multiplient dans l’ouest du Soudan. Des crimes de guerre et des violations graves du droit international humanitaire continuent d’être commis en toute impunité.
Les déplacements massifs de la population rurale vers les camps de réfugiés ont réduit à néant l’agriculture locale. La population dépend désormais de l’aide alimentaire internationale. Aux destructions liées à la guerre vient s’ajouter un risque de famine généralisée.
Malgré la résolution 1706 du Conseil de sécurité des Nations unies, le pouvoir soudanais refuse catégoriquement le déploiement d’une mission internationale de maintien de la paix au Darfour. Les crimes commis dans cette région continuent de se perpétrer à huis clos.

Les signataires de cet appel s’élèvent contre le silence du monde arabe sur ce drame et appellent les acteurs de la société civile, les responsables politiques, à agir auprès de leurs gouvernements et des organisations régionales pour qu’ils prennent clairement position en faveur d’un arrêt des combats et obligent le gouvernement soudanais à trouver une issue pacifique au conflit dans le respect des droits des habitants du Darfour.

Appel à l’initiative du Manifeste des libertés
Pour le signer, adressez vos mails à : [email protected]


Ben Achour Sana, professeur de droit (Tunisie)
Allal Tewfik, président du Manifeste des libertés
Benslama Fethi, psychanalyste (France)
Bessis Sophie, historienne (France)
Tazi Nadia, philosophe (Maroc))
Ben Slama Raja, essayiste (Tunisie)