أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - رائد عبد الكاظم الخزاعي - قراءة اخرى في المعنى














المزيد.....

قراءة اخرى في المعنى


رائد عبد الكاظم الخزاعي

الحوار المتمدن-العدد: 6569 - 2020 / 5 / 20 - 02:08
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    


قراءة اخرى في المعنى.
اللَّيْلُ لَيْــــــــلٌ وَ النَّهَـارُ نَهَـــــارُ
وَ البَغْلُ بَغْلٌ وَ الحِمَارُ حِمَارُ
وَ الدِّيكُ دِيكٌ وَ الدَّجَاجَةُ زَوْجُهُ
وَ كِلاهُمَا طَيْـــــــرٌ لَهُ مِنْقَـــــــــارُ.
أثار النقادسابقاَ زوبعة حول المضمون والشكل،في مجال الادب،وربما كان عمرو بن بحر،اول من اشار اليها لانه تناولها كثيرا في مؤلفاته،حيث عرف عنه انه كان يقيّم اللفظ على حساب المعنى.
ولا يعير اهتماما كبيرا للمعنى يقول في ذلك(المعاني مطروحة في الطريق يعرفها العجمي والقروي والبدوي،وانما السأن في اقامة الوزن وتحبير اللفظ،وسهوله المخرج،وفي صخة الطبع،وجودة السبك).
المعروف عنه انه يولي اللفظ عناية فائقة،لكن لم يغفل المعاني لكنه يصوغ الالفاظ ويضعها في قوالب،فانسجامها يدل على انسجام المعاني،واستقامته تدل على استقامة المعاني،لانه يتصور ان اللفظ الجميل يهز الشعور ،ويحرك المشاعر،ويحرك القلوب،فينتجوما تلذه العقول وبذا من حيث لا يعلم يرفع من شأن المعنى.
ثم اتى بعده ابن قتيبة ،فكان الند والخصم،الذي اشار الى في الشعر والشعراء،واوضح ان البلاغة تشمل المعنى بالاضافة الى اللفظ،انما يتقاسمها الاثنان اي تكونومشتركة بين اللفظ والمعنى.
صارت نظرية ابن قتيبة واسعة الانتشار،واخذت اثرا لدى النقاد،والظاهر ان قدامة بن جعفر تماول جودة اللفظ والمعنى، وردائتهما في كتابه نقد الشعر.
شأنه شأنه ابي هلال العسكري في كتابه الصناعتين الذي اهتم كثيرا بقضية اللفظ والمعنى.
وبديهي من خلال متابعة النقاد نفهم فصلوا بين الالفاظ والمعاني،وفي العمدة نجد ابن رشيق القيرواني يقول:(ان اللفظ جسم وروحه المعنى،وكما لا يمكن الفصلبين الجسم والروح،كذلك لا يمكن الفصل بين اللفظ والمعنى).
القيرواني منهما روحا وجسد لا يمكن فصلهما،ورؤيته لهما انهما ملتصقان وان ما يطرأ على اللفظ يطرأ على المعنى،فاللفظ والمعنى كالظرف والمظروف،وفكرة اكثر النقاد انهم يهتمون باللفظ دون المعنى وهذا ليس غريب لانك اذا اردت ان تبني بيتها مؤكد انك تهتمبالتصاميم بالدرجة الاولى،وتحصيل ان تأتي بمواد البناء،لانها لابد منها.
غاذا كان اللفظ مسبوكا،كان المعنى كذلك،حتى ارسطو ركز على الصلة بين اللفظ والمعنى.
وكان لرأي ارسطو الاثر الواضح في الجانب الجمالي وهنا اثير تساؤل هل ان مسحة الجمال في اللفظ ام في المعنى؟والواقع ان النأي باحدهما بعيدا عن الاخر غير ممكن لانهما شيء واحد.
فحينما تزدحم في نفس الكاتب،مجموعة احاسيسفيعمل على رسم صور من خلال الجملوبواسطتها يبنى النص المتكون من اللفظ والمعنى.فلا يمكن ان ترسم شكل او صورة الا بعد رؤيته او القراءة عن اوصافه،فهما ذات واحدة.ولنتخيل ان قاصا يريد ان يكتب قصة فلابد ان تتجمع لديه الرؤية،مكتملةحول ما يريد ان يكتب،ثمويرتب احاسيسه ولن ياتي حدثه مرتباً مالم يرتب الفاظه.فاللفظ جسد المعنى وقوة اللفظ قوةةللمعنى والمعنى تبع اللفظ.




لمعرفة اخر تطورات فيروس كرونا في بلدك وفي العالم كله انقر على هذا الرابط
http://ahewar.org/Corona.asp





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 3,854,966,862
- الترجمة قراءة اخرى
- عبد الواحد لؤلؤة قراءة اخرى
- قرآءة اخرى وتالية.


المزيد.....




- إصابة 4 أشخاص في إطلاق نار بمركز تجاري بولاية ألاباما الأمري ...
- حالات الإصابة بـ-كورونا- في أنحاء العالم تتجاوز 11 مليونا
- الأردن ينفي تسلمه أسباب استثنائه من القائمة البريطانية
- اليمن يطالب مجلس الأمن الدولي بحل عاجل لكارثة -صافر-
- ألمانيا.. تفكيك خلية نازية كانت تخطط لهجوم على مسجد
- الخارجية التركية: إدانة مصر عمليات جيشنا شمالي العراق كوميدي ...
- أول تعليق من النيابة المصرية بشأن شاب تتهمه فتيات بالاعتداء ...
- الحكومة اليمنية ترحب بتقرير أممي بشأن خروقات إيران
- ميركل تحث الاتحاد الأوروبي على اتخاذ موقف موحد حيال الصين
- صحيفة: واشنطن سترسل حاملتي طائرات إلى بحر الصين الجنوبي حيث ...


المزيد.....

- الفوضى المستدامة في العراق-موسى فرج / د. موسى فرج
- الفوضى المستدامة في العراق / موسى فرج
- سيرة البشر / محمد سعيد
- المسار- العدد 41 / الحزب الشيوعي السوري - المكتب السياسي
- موقف الحزب الشيوعى الهندى ( الماركسي ) من المراجعتين اليميني ... / سعيد العليمى
- نحن والعالم والأزمة النقدية القادمة / محمود يوسف بكير
- سيرة البشر / محمد سعيد
- ثورات الربيع العر بى بين النجاح والفشل- التجربة المصرية / محيى الدين غريب
- إشكاليات التفعيل السياسي للمواطنة السورية / محمد شيخ أحمد
- المرشد في مفاهيم غرامشي / مارك مجدي


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - رائد عبد الكاظم الخزاعي - قراءة اخرى في المعنى