سالم الياس مدالو
الحوار المتمدن-العدد: 4108 - 2013 / 5 / 30 - 21:33
المحور:
الادب والفن
ترجمة سالم الياس مدالو
فلاقذف بذراعي
واسعين وفضفاضين
في مكان ما
من الشمس
ولارقص اثب
وادور
الى انقضاء
النهار الابيض
ومن ثم في
المساء البارد
ارتاح تحت شجرة
ضخمة فارعة
الطول حيث
الليل رويدا
رويدا وبلطف ياتي
مظلما وكئيبا
ذلك هو حلمي
النص بالانكليزية
To fling my arms wide
In some place of the sun,
To whirl and to dance
Till the white day is done.
Then rest at cool evening
Beneath a tall tree
While night comes on gently,
Dark like me-
That is my dream!
by langston hughes
#سالم_الياس_مدالو (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟