بين سرقة وسرقة فرق: تعليق فيكتور تولكين، أحد رئيسي اللجنة المركزية المركزية لحزب العمال الشيوعي الروسي، على الملاحقات الأخيرة

الحزب العمال الشيوعي الروسي

الحوار المتمدن-العدد: 583 - 2003 / 9 / 6 - 03:01
المحور: اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
    

صرح رئيس الحكومة الروسي ميخائيل كاسيانوف، تبعه في ذلك رئيس مجلس الفدرالية سرغي ميرونوف، في شأن القبض على الأوليغارشي المعروف، أحد أصحاب شركة "يوكوس" النفطية، بلاتون ليبيديف بأن تدابير تتخذ حيال مخالفات اقتصادية من مثل الاعتقال والوضع تحت الحراسة هي تدابير صارمة أكثر من اللازم ويعوزها التحضر.

لا بد هنا من القول إن اعتقال ليبيديف المتهم بالتحايل على القانون والامتناع عن دفع الضرائب، أي بالتحايل على خزينة الدولة وعدم دفع أكثر من 280 مليون دولار، قد أثار ارتباكا في الأوساط النقدية والسياسية، بدءا برجال مجلس الفدرالية الروس وانتهاء بالدبلوماسيين الأميركيين الذين أقلقهم انتهاك حقوق الإنسان.

أول ما يبدر إلى الذهن هو أن هذه الأحداث تجري على خلفية العملية التي قامت بها وزارة الداخلية ضد المسؤولين في الشرطة المرتشين الخاضعين لها. فقد قرر زعيما حزب "الوحدة" وزير الداخلية غريزلوف ووزير الطوارئ شويغو البدء من نفسيهما باعتقال بضعة مسؤولين كبار مرموقين في دوائر رسمية تابعة لهما، عارضين على كل روسيا وشعبها صورا لقصور حماة القانون هؤلاء الذين أثروا وأكثروا.

بديهي أن هذا الإجراء يتخذه زعيما حزب "روسيا الواحدة" إن هو على الأرجح إلا دعاية قبيل الانتخابات الداهمة، غير أن مبدأ تعاطيهما مع هذا الأمر ليس يمكن إلا استحسانه. فأن يُعرض على البلد كله هذا القدر من القصور الفاخرة التي هي أشبه بقصور إقطاعيي القرون الوسطى مع طرح سؤال مثل: من أين لهم كل هذا، وبأية أموال بنوه؟ أمر لا يسعنا إلا دعمه ومساندته.

إن قانون بقاء المادة law of consevation of matter ، كما تعلمنا في المدرسة السوفياتية، قانون صارم وقاسٍ، ولكنه عادل: فما من شيء يؤخذ من لا شيء، ولا شيء يختفي ويندثر دون أثر.

غير أن السيدين شويغو وغريزلوف ارتكبا،على ما يبدو، هفوة دون أن يدريا، لأن أمثال هذه القصور حول موسكو وحول بطرسبورغ، بل حول كل روسيا، قد شيد اليوم منها الكثير الكثير. وإن كل الناس البسطاء سيصوتون اليوم بكلتا اليدين تأييداً لمثل هذا التحقق الشامل كلَّ قصر من القصور على أساس قانون بقاء المادة هذا. وسيأتيان حتما، إذا ما استمرا في نهج هذا السبيل، حاملين إلى الكرملين نفسه، إلى الرئيس الحالي والرئيس السابق، السؤال: كيف استحال رجال الشرطة عصابات، وكيف استحال من كانوا من سكرتيري الحزب الشيوعي أسيادا رأسماليين.

ربما كان الأصح أن يتم التحقق من قانون بقاء المادة على قاعدة: وما الذي فعله هؤلاء من مفيد للبلد والشعب كي يكافأوا بهذا القدر من المكافأة؟ وليجب عن هذا السؤال كلهم، ومن بينهم السيد بوتين نفسه، الذي عمل بعناد على إيجاد مثل هذه الظروف وعلى حمايتها. لقد اتضح اليوم للشعب بأسره أن المليارات التي في حوزة رجال الأوليغارشيا والقصور الفاخرة حول المدن الكبرى، بل والفيلات الأصغر منها بعض الشيء، قد شيدت بالأموال المسروقة من جيوب أولئك الذين يتوجه إليهم في كل خطاب إلى الأمة بالقول "أيها الروس الأعزاء"، ولا سيما في سياق ما يسمى الخصخصة. ومن المرجح أن تؤول إلى الفشل كل محاولات بعض الموظفين الغيارى المتبقي لديهم بعض الشرف والضمير لوضع المخالف أمام مسؤولياته. وستشبه هذه النهاية تماما نهاية الفضيحة التي حصلت مع العمدة الأسبق لمدينة سان بطرسبورغ، عاصمة الديموقراطية في روسيا، أناتولي سوبتشاك الذي هرّبه بالطائرة إلى الخارج الرئيس الحالي فلاديمير بوتين حين كان بعد رئيسا لمصلحة الاستخبارات، ضاربا حرض الحائط بهيئات التحقيق وباصقاً على كل القوانين. هكذا سيجري إغلاق كل الملفات الجديدة، والاكتفاء بـ"كبوش المحرقة"، وهم بعض الأفراد من المسؤولين الأقل شأناً.

هناك أيضا قانون تحول الكمية إلى كيفية. فإذا سرقت، كما يقول المثل، أكثر من مليون، فإنك ستصبح زعيما "سياسيا": نائبا مثلا أو وزيرا، وفي أسوإ الأحوال، شخصية ملاحَقة. وهذا الأمر الثاني هو ما أثار اليوم حفيظة كبار المتمولين الرأسماليين والنخبة السياسية، فأعلنوا أن المخالفات الاقتصادية الطابع ليست كمثل المخالفات الجزائية. ولئن كان الكل يدرك أن السرقة الاقتصادية لا تختلف عن السرقة العادية إلا بحجم المسروق، والكل يدرك أن هذا الانتهاكات الاقتصادية هي التي كانت وراء كل أعمال الاغتيال المعروفة التي نفذتها أيدي قتلة محترفين مأجورين، فإن السلطة سلطتَهم لن تتركهم أبدا يقعون في الضيم. وهذا بالذات هو ما حدا زعيم اتحاد الصناعيين ورجال الأعمال الروس أركادي فولسكي، المقاتل الأشم في سبيل رأس المال، على تدبيج رسالة جوهر مضمونها هو أنه لا يجوز أن يعاد النظر في الخصخصة. وما من شك في أن هذا الشعار سيجمع حوله معظم أهل المال ورجال الأوليغارشيا. وليس من باب المصادفة أن تتزامن هذه الحملة على الفساد وبداية الحملة الانتخابية الكبرى، بدايةً إلى المجلس النيابي (الدوما)، ثم إلى منصب الرئاسة، بما أن تنفيذ هذا الشعار هو الشرط الضروري لتمويل الحملات الانتخابية الديموقراطية من قبل هؤلاء المخالفين الاقتصاديين أنفسهم.

لقد أثبتت الحياة نفسها مرة أخرى أن بين سرقة وسرقة فرقاً، وأن السرقة هي بالنسبة إلى البعض جريمة، وبالنسبة إلى البعض الآخر تجارة و"بزنس" ونمط عيش.

المركز الإعلامي للجنة المركزية لحزب العمال الشيوعي الروسي – حزب الشيوعيين الروسي.

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل