إعلان من انطولوجيا العراق الشعرية

هيئة التحرير

الحوار المتمدن-العدد: 512 - 2003 / 6 / 8 - 21:58
المحور: الادب والفن
    

 

تدعو هيئة تحرير انطولوجيا العراق الشعرية، وبالتعاون مع مجلة نسابا الثقافية، جميع الشعراء العراقيين والعرب إلى المشاركة في الانطولوجيا الشعرية المكرسة للعراق، والتي تعتزم مجلة نسابا نشرها تزامنا مع العيد الوطني للعراق، والذي يصادف الرابع عشر من تموز من كل عام. ولا بد من التنويه إن اختيار هذا اليوم تم على أساس دلالته الرمزية في توحيد جميع العراقيين تحت سماء وطن يتمتع بالاستقلال والسيادة.
 
هناك بعض الملاحظات التي تود هيئة التحرير وضعها أمام الأخوة الذين ينوون المساهمة في هذا الجهد الوطني الخالص:
 
* المشاركة في هذه الانطولوجيا متاحة لجميع الشعراء العراقيين، بغض النظر عن الوضع العمري وأسلوب الكتابة.
 * نعتذر للأخوة من الشعراء العراقيين الذين يكتبون بلغات غير العربية، في أننا لا نملك المقومات البشرية والفنية التي تمكننا من ترجمة نصوصهم إلى العربية، لذلك نرجو منهم القيام بذلك بأنفسهم خدمة لعراقنا الحبيب.
* سنستقبل المواد في موعد محدد يبدأ في 1/6 وينتهي وفي 21/6/2003. والمواد التي تصل بعد الموعد المذكور سيتم نشرها لاحقا في أبواب نسابا الثابتة.
* ستصدر، وفي نفس الوقت، النسخة الإنجليزية للانطولوجيا. لذلك نرجو من الأخوة الشعراء بذل الجهود في إرسال الترجمة الإنجليزية لنصوصهم، تخفيفا للزخم على محرري الانطولوجيا.
* ترجو هيئة التحرير من الشعراء إرسال نبذة مختصرة لسيرتهم الأدبية، مع صورة شخصية.
* يرجى إرسال المواد عبر البريد الالكتروني، وعلى العناوين التالية:
 
[email protected] 
[email protected]
 
وبانتظار حضوركم البهي في يوم العراق الأبهى.
ملاحظة:
 
يسر هيئة تحرير الانطولوجيا أن تعرب عن عميق الامتنان لكل الزملاء الشعراء الذين بادروا بإرسال مساهماتهم. كذلك نتمنى على جميع الزملاء، الذين لم تواتهم الفرصة  لحد الآن لإرسال نصوصهم، وضع المشاركة في هذا المشروع  نصب أعينهم، تحقيقا للطيف الشعري العراقي الفريد.
 من بين الملاحظات الأخرى التي نود الإشارة إليها: هي ورود الكثير من الاستفسارات حول حجم المشاركة في الانطولوجيا. والإجابة هي أن خطتنا أن تكون المشاركة رمزية على مستوى نص واحد لكل شاعر. لكننا نأمل باستلام ثلاثة نصوص من الشعراء، ليكون لدينا هامش معقول لاختيار النص المناسب. كذلك وجدنا أن من الضروري التنويه إلى أن هذه الانطولوجيا مكرسة للعراق لا الشعر العراقي.
ننتهز المناسبة ثانية للتعبير عن خالص الاعتزاز.
 
هيئة التحرير  
 

 

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل