بيان حول الزلزال الذي ضرب مدينة بنغول الكوردية في جنوب شرق تركيا

اللجنة التحضيرية لجمعية مناهضة العنصرية

الحوار المتمدن-العدد: 477 - 2003 / 5 / 4 - 14:46
المحور: اخر الاخبار, المقالات والبيانات
    

تعرضت مدينة بنغول الكوردية و أطرافها في جنوب شرق تركيا في الأول من أيار الجاري ، إلى زلزال شديد أدى إلى كوارث  مدمرة في هذه المنطقة ،  وخلف حوالي 150 قتيلا غالبيتهم من الأطفال منهم تلاميذ قسم داخلي لمدرسة ابتدائية ،  والى جرح المئات من السكان والى تدمير العديد من المباني ، ولا زال العديد من الضحايا تحت الأنقاض بينهم أطفال في عمر الزهور.
وبالرغم من أن ما حدث يعتبر أحد الكوارث الطبيعية ، ويعزى إلى وقوع هذه المنطقة ضمن المناطق المعرضة للزلازل ، حيث سبق وان تعرضت في بداية السبعينات من القرن الماضي إلى زلزال مدمر، إلا  أن حجم الأضرار التي أصابت السكان والمباني ، والتي  تناقلتها وسائل الإعلام المرئية و المسموعة و المقروءة  ،  ألقت الضوء على ما يعانيه الشعب الكوردي في تركيا ، من إهمال متعمد وتقصير من قبل الحكومات التركية المتعاقبة و السلطات المحلية للمناطق الكوردية ،  و ما افتقار هذه المناطق إلى ابسط الخدمات الإنسانية  والاجتماعية ، الا  نتيجة لغياب العدالة  وعدم احترام  حقوق الإنسان في تعامل الأتراك مع الكورد.
إن التأخير المتعمد لإغاثة المنكوبين من جانب السلطات التركية ، دليل إضافي على التمييز الذي يمارسه الكماليون مع الشعوب الأخرى ، والذي ادى إلى ردود فعل من جانب ذوي الضحايا و التظاهر ضد هذه الممارسات غير الإنسانية .  وقد اعترف رئيس الوزراء التركي اردوغان بعدم مطابقة المباني للمواصفات الفنية ، مما يثبت التواطؤ بين المقاولين والسلطات الحاكمة ،  واستهتارهم  بأرواح المواطنين  رغم  معرفتهم الأكيدة  بان هذه المنطقة معرضة للزلازل .  و يزيد من مسؤولية الحكومة التركية رفضها للعروض التي قدمتها العديد من الدول والمنظمات الإنسانية لإرسال المساعدات العاجلة للمنكوبين ، و هذا الرفض يترك تساؤلات و شكوكا في نوايا الحكومة التركية ، وممارساتها العنصرية ضد سكان المنطقة الذين يعانون أصلا من الفقر والحرمان .
كارثة الزلزال هذه فضحت للعالم ، الاضطهاد والتمييز العنصري الذي تمارسه السلطات التركية ضد الشعب الكوردي ، و حرمانهم  من ابسط الخدمات الإنسانية  ، والفارق الهائل في جميع مجالات الحياة  بينهم وبين المواطنين الآخرين الذين يعيشون في مناطق أخرى من البلاد . 
ونحن إذ نعزي  ذوي الضحايا وشعبنا الكوردي وامتنا بهذه الفاجعة الأليمة ، نعلن إدانتنا واستنكارنا لما يجري في كوردستان الشمالية ، ونلفت أنظار العالم إلى الأعمال القمعية والممارسات العنصرية الطورانية التي تتبعها السلطات التركية ضد شعبنا في هذا الجزء من كوردستان ، ونطالب بضرورة التدخل لوضع حد لهذه الممارسات اللاانسانية . 

اللجنة التحضيرية لجمعية مناهضة العنصرية
لحماية الشعب الكوردي   
ARO_KURD
       
 

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل