رحلتي إلى البحرين

الأستاذة مريم مشتاوي

الحوار المتمدن-العدد: 5712 - 2017 / 11 / 28 - 22:47
المحور: الادب والفن
    

‎كيف أصف رحلتي إلى البحرين ... ربما الطريقة الأسلم أن أبدأ من عنوان الموسم الذي ندهني وحملني إليها : "قُل هو الحب"..
‎نعم إنه الحب الذي شعرت به منذ بدأت رحلتي من لندن... 
‎وصلت البحرين فوجدت من ينتظرني عند باب الطائرة لم يسأل كما جرت العادة في أماكن أخرى: أستاذة مريم؟
‎بل رأيته يمشي نحوي بخطى واثقة والضحكة تملأ وجهه: أهلا أهلا بالأستاذة مريم .. 
‎ثم أضاف: حضرتك أكيد متعبة ... لو سمحت ارتاحي في "اللنش" وأن أهتم بمعاملات الخروج  وازمرالدا تود أن تتكلم معك. 
‎تفحصت وجه ازمرالدا في الصورة قبل المجيء إلى البحرين وحاولت أن أبني مع صورتها بعض الألفة والمحبة كي تسهلا عليّ  مهمة التعرف إليها شخصياً.
‎اتصل الرجل بها ثم سلمني الجوال : 
‎سمعت صوتاً بيروتياً مطعماً بزهر الرمان فيه رائحة حقول كنت قد تناسيتها رغبة مني بالتحايل على الحنين ... فأنا لا أطيق أوجاعه... 
‎بدأنا المكالمة بضحكة طويلة غير مبررة ضحكة تشبه مطر الصيف الخجول ... يهطل مرة واحدة وبقوة كأنه يرغب باثبات نفسه قليلاً قبل أن تتربع الشمس في مكانها من جديد.
 
‎وصلت الفندق وقررت أن أرتاح حتى موعد العشاء المقرر في إحدى البيوت الثقافية التي ترعاها الشيخة مي آل خليفة. لم ابن أي توقعات مسبقة .. ولَم أتخيل كيف ستكون الأجواء. أتت ازمرالدا لاصطحابي وحين دخلنا المكان كانت أضواؤه خافتة  توحي بالرومانسية والهدوء وشيء من المحبة ... والعزف الجميل يضفي شيئاً من البهجة ...مكان يغلب عليه التراث ويكاد ينطق بألسنة أناس رحلوا وتركوا نبضهم فيه..
‎حين وصلنا قالت ازمرلدا :
‎الشيخة هنا
‎ فمشينا نحوها ووجدت نفسي أمام امرأة أنيقة، نظرت إليّ وقالت بصوت دافئ محب أشعرني بأني أنتمي إلى المكان:
‎أنت أحلى من الصورة بكثير
‎ثم وبكثير من الحفاوة دعتني أن أجلس قربها وبدأنا نتكلم ... تكلمنا كثيراً ولن أخوض في تفاصيل ما قلناه  لأن التفاصيل كما قال درويش تضجر الحقيقة ... وعن أية حقيقة أشير هنا ... ربما حقيقة أن تكون نفسك دون زيف .. شعرت أني أجلس في مكان ذاكرته حاضرة أبداً ... سيتذكر حين أرحل خطواتي فيه وستبقى بعض من نبضاتي تخفق بين الجدران مع من سبقوني إليه...
 
‎ كما تعرفت على امرأة تحمل ابتسامتها العريضة بحب... إنها الشيخة هلا.. امرأة متواضعة طيبة دافئة إلى أبعد حد... شعرت كأني أعرفها منذ زمن ... 
 
‎وبدأ تدريجياً يصل وفد كويتي لا يقل جمالاً عن أصحاب المكان.. وبدأ صوت أوبرالي جميل يهز أركان المكان.. صوت هابط من السماء.
 
‎لا أعرف كيف حضر العود وكيف حضنته المسؤولة في الوفد الكويتي  وراحت تغني بصوتها العذب ... كنت أسمعها تغني وأرى الجدران تسجل صوتها ... وكأن من يدخل المكان يدخل التاريخ من أعرض أبوابه.
 
‎في صباح اليوم التالي زرت مركز الشيخ ابراهيم آل خليفة والبيوت الثقافية وبهرني الجمال والتاريخ والتراث والذوق الرفيع .. التراث الذي حاولت الشيخة مي أن تحافظ عليه وأن تفتح أبوابه للزوار ...
‎لا أعرف كيف أنقل لكم شعوري حين لمست جدارية محمود درويش... كاد قلبي يتوقف عن الخفقان.. جدار حين وضعت يدي عليه سمعت صوت درويش .. هل كان الجدار يود أيضاً  أن يؤكد مشاعري بأن الأمكنة في البحرين تنطق بحب ؟  
‎ويعدها توجهنا إلى المتحف الوطني والمسرح الوطني.. 
‎وفِي اليوم التالي ، ذهبت إلى متحف القلعة.. علمت أنه يكون مغلقاً يوم الاثنين ولكنه فتح لأجلي... لأجل زائرة فتحت البحرين كل أبوابها  وأضاءت لها الأمكنة قبل الرحيل...
‎وفِي المساء كانت المحاضرة التي أتيت لأجلها. أذكر أني قررت أن أتكلم بحب، أن أنقل تجربتي كما هي ومعظمكم تعرفون أنها مطعمة بالوجع ولكن ما يهم أن الكتابة أنقذتني... المهم أني تخطيت الأزمة ووقفت من جديد..
‎لكل منا حكايته ويبقى أن نتعلم منها وأن نوظفها لصالح الآخرين.. 
‎فالضعف ليس سوى خيارٍ...
‎ولا شيء لا شيء يبقى سوى الحب.
--

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل