أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - ثائر السهلاني - جائزة الأمير كلاوس تمنح للشاعر الفلسطيني محمود درويش














المزيد.....

جائزة الأمير كلاوس تمنح للشاعر الفلسطيني محمود درويش


ثائر السهلاني

الحوار المتمدن-العدد: 997 - 2004 / 10 / 25 - 07:56
المحور: الادب والفن
    


المقالة مترجمة عن جريدةNRCالهولاندية0
روتردام-12 أكتوبر
منحت جائزة الأمير كلاوس ، لسنة 2004،للشاعر الفلسطيني محمود درويش ،والجائزة أضافة الى قيمتها المعنوية، لها قيمة مادية عبارة عن مبلغ 100,000يورو ،تقدم للمبدع دعماً لكافة أعماله0
تتويج الشاعردرويش ،جاء نتيجة لأعماله الشعرية المؤثرة لدى العالم،هذه الأعمال التي كانت أمثلة حية ،ومعبرة عن غربة الشاعر ، وشوقه الى وطنه0
للشاعر الفلسطيني محمود درويش ،حوالي 30 عمل مطبوع ،مترجم الى أكثر من 35 لغة،شعر درويش عبارة عن تساؤلات ، تولي مشاعر الهجرة القسرية أهتماماً، لتبرز بشكل دائم قدرة الجمال عن الظروف الصعبة ، وفقاً لماصرحت به لجنة جلئزة الأمير كلاوس ، التي يترأسها هذه السنةالمصور الفوتغرافي نيك بيكمان.
ولد الشاعر سنة 1942في فلسطين، رحل عنها لاجئاً أثر نشوء دولة أسرائيل عام1948مع عائلته الى لبنان ،بعد ذلك شد الرحال راجعاً ليعمل كصحافي في مدينة حيفا،وبسبب ألتزامه السياسي ، أجبرمرة ثانية على مغادرة الأراضي المحتلة سنة 1970، درس في موسكو وعاش حياة منفى أمتدت لفترة 26 سنة في كل من ، بيروت ، قبرص،باريس ، تونس ، عمان ، أقام بعد كل ذلك في مدينة رام الله بأسرائيل.
جائزة الأمير كلاوس أقرت سنة 1997* ، وتمنح منذ ذلك الوقت سنوياً الى الفنانيين ، والمفكريين ، والمنظمات الثقافية في كل من أفريقيا، وأسيا، أمريكا اللاتينية ، وبلدان البحر الكاريبي0
في هذه السنة كان هم لجنة الجائزة ، البحث عن مثال أيجابي للاجيء0 الى جانب هذه الجائزة الرئيسية ، تفرد 9 جوائز أخرى ،قيمة كل منها 25،000يورو ، منحت الى كل من الفنان والمخرج المسرحي جواد الأسدي من العراق، فارروق قاسم من طاجيكستان في مجال الكتابة، تيم مو من بورما وهو مدرب رقص ، وعالم الأثار البرازيلي أنفالدو بيرتازو وهاليت كمبيل مدير متحف من تركيا ،وفي مجال الثقافة منحت للأفغاني عمر خان مسعودي ومن جمهورية مالي أميناتا تراوري من منظمةحقوق الأنسان، ميموريا أبيرتا من الأرجنتين ، ومنظمة رياضية من بوتان.
سوف تسلم الجائزة الى الشاعر الفلسطيني محمود درويش في الأول من ديسمبر ، في القصر الملكي في لاهاي - هولاندا ، بينما يتسلم الفائزون الآخرون جوائزهم في بلدانهم0
..........................
* وذلك بمناسبة عيد ميلاد الأمير كلاوس ال70






ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الكاتب الكولومبي الكبير (غابو)يحتفل بعيد ميلاده ال77


المزيد.....




- غزة سينما مفتوحة تحت سماء إسطنبول + فيديو
- ذاكرة الاستقلال والخرسانة الوحشية.. تونس تودّع -نزل البحيرة- ...
- حماس تدعو لترجمة إدانة دول أوروبية للعدوان على غزة إلى خطوات ...
- موعدي مع الليل
- اللغة الفارسية تغزو قلوب الأميركيين في جامعة برينستون
- ألبرت لوثولي.. تحقيق في وفاة زعيم جنوب أفريقيا ينكأ جراح الف ...
- خبير عسكري: ما جرى بحي الزيتون ترجمة واقعية لما قاله أبو عبي ...
- تاريخ فرعوني وإسلامي يجعل من إسنا المصرية مقصدا سياحيا فريدا ...
- ما لا يرى شاعرٌ في امرأة
- البرتغال تلغي مهرجاناً موسيقياً إسرائيلياً عقب احتجاجات وحمل ...


المزيد.....

- الثريا في ليالينا نائمة / د. خالد زغريت
- حوار السيد حافظ مع الذكاء الاصطناعي. الجزء الأول / السيد حافظ
- يوميات رجل غير مهزوم. عما يشبه الشعر / السيد حافظ
- نقوش على الجدار الحزين / مأمون أحمد مصطفى زيدان
- مسرحة التراث في التجارب المسرحية العربية - قراءة في مسرح الس ... / ريمة بن عيسى
- يوميات رجل مهزوم - عما يشبه الشعر - رواية شعرية مكثفة - ج1-ط ... / السيد حافظ
- . السيد حافظيوميات رجل مهزوم عما يشبه الشعر رواية شعرية مك ... / السيد حافظ
- ملامح أدب الحداثة في ديوان - أكون لك سنونوة- / ريتا عودة
- رواية الخروبة في ندوة اليوم السابع / رشيد عبد الرحمن النجاب
- الصمت كفضاء وجودي: دراسة ذرائعية في البنية النفسية والجمالية ... / عبير خالد يحيي


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - ثائر السهلاني - جائزة الأمير كلاوس تمنح للشاعر الفلسطيني محمود درويش