و لكن الطاب رجع و سأل المعلم: من هو الله يا استاذ ؟

جمشيد ايراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 2737 - 2009 / 8 / 13 - 08:16
المحور: كتابات ساخرة
    

سأل المعلم الطالب : من هو الاهم الله ام الاب ؟ واجاب المعلم على سؤاله بفرضية: اذا قمت بشتم الله فإنك لا تحرك ساكنا و لكن لو شتمت والدك فسوف... ولكن الطالب رجع و سأل المعلم: من هو الله يا استاذ ؟ و اين هو؟ واني بالحقيقة لا اهتم لو شتمت والدي لانه يضرب والدتي كلما اختلفت معه بالرأي او اتهمته بالخيانة الزوجية.

كلمة الله تتكون من كلمتين : اداة التعريف ال و كلمة إلاه اوحسب طريقة الكتابة القديمة اله الموجودة ايضا بالعبرية و معناها احد ارباب العمل عفوا اقصد احدى الآلهات او الغرانيق او احد الاصنام الثلاثة: اللات والعزى و مناة و لذلك كان يجب علينا ان نلفظها ال- إلاه و ليس الله و لكن بسبب كثرة استعمالها و تكرارها على الالسن و خاصة على لسان المسلمين في الحياة اليومية و طبعا على الاقل في نهاية كل آية في القرآن تحولت لفظها اكثر و اكثر الى الله . ووجود اداة التعريف فيها يدل على انه يقصد بها اله واحد لا شريك له كما في الاية : قل هو الله احد. اضافة الى ذلك فان طريقة كتابة هذه الكلمة صعبة و كأنما خط مسماري او كوفي تختصرفيها الاليف و توضع على الشدة على شكل طوابق جميلة للزينة كقلادة او طوق للنساء وحتى الكومبيوتر يتفنن في كتابتها بمجرد الضغط على مفتاح واحد. وفي اللغة العربية ايضا كلمة اخرى لنفس الغرض و لكنها اقل حظاً واقصد بذلك كلمة رب مثل رب الكعبة الذي كان صنم قبل الاسلام ربما لان الرب ليس فقط الله ولكن ايضاً ربة البيت او رب العمل.

كلمة الله اتخذت اشكال و الوان معا ني حسب موقعها في النص و الاستعمال فهي تصبح كلمة الاعجاب بشئ: يا الله - و في الحقيقة اصبحت لكلمة الله الف معنى و معنى ايجابية و سلبية و اني لم ار لحد الان كاتبة/كاتب قامت/قام بجمع جميع معاني هذة الكلمة المشهورة عالمياً في كتاب خاص تختلف عن الكتب الموجودة عن مواضيع تافهة مثل اسماء الله الحسنى . وكلمة الله مشهورة ايضاً في اوربا الغربية بمثابة هوية للمسلمين او كمرادف للارهاب لان الاوربي سرعان ما عرف انت مسلم - اول كلمة ينطق بها باسلوبه مشفوعة بابتسامة ساخرة هي كلمة الله كأنما يريد ان يقول - انت ربك اسمه الله يختلف عن ربي ويرددها عدة مرات بطريقته الخاصة في اللفظ: الله اكبر و يضحك . و الان سؤالي هو: ما هي معاني الله الكثيرة في الحياة اليومية ؟

و كلمة الله لا تأتي لوحدها دائما و لكن تتزوج بكلمات اخرى كثيرة اذكر بعضها هنا على سبيل المثال تندمج فيها مع كلمات اخرى برباط و ثيق لخلق مفاهيم جديدة : الحمد لله ’ انشاءالله , ما شاء الله , اعوذ بالله , حياك الله او تصبح اسماء للبشر مثل عبدالله او القاب مثل اية الله و او تختصر مثل صلعم و رض... . اكثر هذه الكلمات المركبة شهرة هي كلمة انشاءالله . انشاءالله اصبحت لها شهرة عالمية لانها لاتكرر فقط على لسان المؤمنات و المؤمنين و لكن الكفار والملحدين في اوربا يكررونها ايضا ووجدت طريقها الى القواميس الاوربية و اصبحت لهذه الكلمة مفهوم خاص و اكتسبت معاني كثيرة تنافس كلمة الله فيها .

وكلمة انشاءالله تتكون من ثلاث كلمات:( ان , شاء , الله) اي بالمعنى الحرفي اذا وقع او حدث شئ بمشيئة الله ولذلك يشير مفهوم انشاءالله فقط الى احتمالية او امكانية ليس هناك ضمان او شئ تستطيع التأكد منه 100% فانك لا تستطيع مثلا ان تقول : سوف اتصل بك غداً – من دون استعمال كلمة انشاءالله حتى اذا زيدت تسعة اخرى عليها لانها بالاخير ستصبح فقط 9999999% ولاتصل الى 100% ابدا ً و لكن طرأ على مفهوم انشاءالله تغيرات لغوية كبيرة ليصبح وسيلة سهلة و مريحة للتملص من الواجبات و الابتعاد عن المسؤولية لدرجة اذا قال شخص ما : سوف اتصل بك غداً انشاءالله فقد يكون قصده اما: هناك احتمال ضئيل يتصل بك او يريد ان ينفي الاتصال باسلوب غير مباشراي: سوف لن اتصل بك. كلمة انشاءالله التي تكرر باليوم الواحد بهذا المعنى الف مرة اصبحت مزعجة خاصة في الحياة العملية و تسبب مشاكل لارباب العمل يجب التخلص منها عاجلا او آجلا.

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل