إنعكاس البيئة السياسية في النتاج الادبي

علي جعفر

الحوار المتمدن-العدد: 2386 - 2008 / 8 / 27 - 09:21
المحور: الادب والفن
    

لشد ما لفت انتباهي ذلك التقارب العجيب بين الأسلوب الذي اتبعه علي الشوك في روايته السراب الأحمر و أسلوب نجيب محفوظ في رواياته بشكل عام.

فمنذ الدخول إلى الرواية يطالعنا بطل الروية هاشم المقدادي بحالة من المنولوج الداخلي و الذي امتاز به محفوظ في رواياته و لا يقتصر هذا التشابه فقط على البداية فحتى في الحوار بين الشخوص هنالك أفكار تراودهم كل مع نفسه . كذلك التحرر من الممنوعات الاجتماعية و الدينية في مجتمعاتنا من التطرق إلى مواضيع الجنس و العلاقات العاطفية بين الرجل و المرأة خارج نطاق الزوجية و هو لم يأت بضرب من الخيال لاظفاء الإثارة على العمل بل أنها حالات موجودة في جميع المجتمعات سواء الإسلامية منها أو المتحررة و كان الكاتب يلمسها ليعرض دفاعه عن نفسه في الرواية ذاتها على لسان داليا (إحدى شخوص العمل ) عندما تخبر هشام " لا بأس إذا صدرت الآراء غير المحترمة عن أناس غير محترمين "

و في وقفة لإلقاء نظرة شاملة على إلى السراب الأحمر فإنها أشبه ما تكون استعراض لمرحلة مهمة مر بها العراق أو مرت به عن طريق حكاية بطل الرواية لحياته لتلتقي بآراء و قصص شخوص الرواية التي و إن كانت من طبقة واحدة إلا أنها تمثل فئات مختلفة من المجتمع لتؤرخ تلك الحقبة من تاريخ العراق و هذا ما نجده في الكثير من أعمال نجيب محفوظ الذي أرخ حيات و طبائع و عادات الشعب المصري لمختلف الطبقات و إلى جانب ذلك أيضا الصراع السياسي .

كتبت فاطمة المحسن عن هذه الرواية و كيف أن الكاتب دمج بين شخصيته هو و حياته و شخصية بطله هاشم المقدادي الذي هو الأخر أيضا شخصية حقيقية و هنا نرى هذا التقارب بينه و بين نجيب محفوظ عندما و ضع جزءا كبيرا من شخصيته في السكرية الجزء الثالث من ثلاثيته الشهيرة في بطلها كمال و الذي يبحث دائما عن شيء لا يجده بيد انه قد ندم على هذا لكن على الشوك ليس بنادم لوجود الشبه الكبير بينه و بين هاشم المقدادي كشخص حقيقي و ليس كبطل رواية .

ما سبب هذا التقارب في الأفكار ؟

فعلى الرغم من الفارق الزمني بين محفوظ و الشوك إلا أنهم كتبوا بنفس الطريقة من خلال تناولهم لقضية مجتمع عن طريق عرض قضية شخص واحد , ففي مثل مجتمعاتنا الشمولية كثيرا ما يشترك الفرد في معاناته مع آخرين و ربما جيل كامل فكان مذهب هؤلاء الكتاب و خصوصا في تلكك الفترة الرائجة بالصراعات السياسية و التغيرات السريعة في الأنظمة الحاكمة في النصف الثاني من القرن الماضي و التي كان انعكاسها واضحا على طبيعة الأدب العربي من خلال مواضيعه و بالأخص القصة القصيرة و الرواية .

تشابه البيئة السياسية و إن لم يتزامن في نفس الوقت بين مصر و العراق من حيث تسلط الدكتاتورية المكممة للأفواه و من ثم الانفتاح الثقافي و إن لم يكن خالص النية ( إذ إن من المعروف كيف سخر السادات السينما لانتقاد سابقه عبد الناصر) كان سببا في أن يأتي هذا التقارب في تكوين الشخوص و طريقة عرضهم بين علي الشوك و نجيب محفوظ .



صحفي من العراق

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل