-من بيروت إلى نِينَوَى- ديوان جديد للشاعرة اللبنانية ليلى كوركيس

إلهامي لطفي

الحوار المتمدن-العدد: 2325 - 2008 / 6 / 27 - 08:49
المحور: الادب والفن
    

"من بـيروت إلى نِينَـوَى" هو عنوان الديوان الأول للشاعرة اللبنانية المعروفة ليلى كوركيس، وقد صدر هذا الأسبوع عن دار الحضارة للنشر بالقاهرة، يضم 32 نصًّا نثريًّا، وكان قد تأخر صدوره بسبب الظروف القاسية التي كانت تعاني منها الشقيقة لبنان.
وقد اشتهرت إيليان هـاشم، في الأوساط الأدبية باسم (ليلى كوركيس) وفاءً منها لأخيها الراحل كوركيس، الذي راح ضحية الحرب البشعة. والتي تسببت في هجرة الشاعرة مع أهلها إلى كندا عام 1990.
ويعرف القراء ليلى كوركيس، من خلال الصحف العربية في كندا: "المرآة"- "ليبانوراما"- "الجريدة". ومن خلال العديد من الصحف والمواقع الإلكترونية العربية (النهار، المستقبل، الحياة، إيلاف، عنكاوا كوم، جهة الشعر، المناهل الثقافي، الندوة العربية، ديوان العرب، الحوار المتمدن، بيت الشعر العراقي، عراق الغد، الفوانيس)، وغيرها. ومن خلال اللقاءات معها في إذاعة الشرق الأوسط في مدينة مونتريال.
كما نالت قصيدتها- التي تضمها هذه المجموعة- "قيثارة في عين الشمس" شهرة خاصة، حيث شاركت بها الشاعرة في مشروع إعادة تصنيع قيثارة أور الذهبية، في لندن، تحت رعاية الفنان الإنكليزي آندي لوينغر. وألقتها الشاعرة في مهرجان كبير في مدينة العقبة، تحت رعاية اليونسكو ووزارة الثقافة الأردنية. كما قامت جامعة آيوا الأميركية بإنتاج وتنفيد رقصة من الباليه الكلاسيكي يرافقها إلقاء الشاعرة للقصيدة.

تقول الشاعرة في قصيدتها "من بـيروت إلى نينـوَى":
"حبيبي ورقةُ خريف في مهبِّ الريح
فارتعبتُ ..
رميتُ الخنجرَ
أطفأتُ المحرقة
ونذرتُ ..
أصومُ لنينوى
بدل الثلاثة، خمسين
وتأمَّلت ..
أكمِـلُ الدربَ ليومِ المائة
فيعود حبيبي
يومَ الباعوث
من جديد

واستفقتُ ..".


وفي قصيدة "انـتماء" تقول:
شرقية أنا سيدي شرقية
..
في شكلي ملامحُ وطن
في روحي عمقُ انتماء
للوني سمرة أرض
في قلبي وترُ فنان

وجودي امتدادُ جذورٍ
لأَرز تحدَّى المدَى
..
بلادي؟!
حلمُ شرقٍ كوَّنتها رؤى الإبداع ".


وفي قصيدة "قيثارة في عين الشمس" تقول:
خالدةٌ أنا وفيةٌ لأصلي
أنا بدء النطقِ
أنا أجملُ فنٍّ
أنا ثابتةٌ كالمحورِ
تدور من حولي الأشياءُ في دوَّامتـِها
وأنا روحُ الطبيعةِ في توبتي وفي آثامي أكبرُ
أنا صوتٌ بحجمِ الحياةِ
أنا ..
قيثارةٌ في عينِ الشمسِ أعزف".


صورة الغلاف للرسام والمخرج السينمائي اللبناني كاسبار دردريان، وتصميم الغلاف: مكتب كاستافلي للتصميم.


مع تحيات

إلهامي لطفي
مدير عام دار الحضارة للنشر
http://168.144.29.127/websites/alhadara/products.asp?langsession=arabic

Website: http://www.alhadara.com
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Mobile: 20-12-316 48 67 - Fax: 20-2- 3760 58 98
Address: 7 Abou El-Seoud Street, Dokki 12311
Cairo, Egypt

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل