عالم جديد ممكن . علي منصة القضاء في المحكمة الشعبية العالمية للديون

نوال السعداوي
(Nawal El Saadawi)

الحوار المتمدن-العدد: 69 - 2002 / 2 / 19 - 20:24
المحور: اخر الاخبار, المقالات والبيانات
    

حضرت الكاتبة المصرية نوال السعداوي أخيراً الملتقي العالمي الاجتماعي الثاني في بورتو آليغري في البرازيل، وجلست هناك علي منصة القضاء في محكمة شعبية عالمية للديون.
في المقال التالي تصف الكاتبة تفاصيل حية من ذلك اللقاء العالمي، وهو يـوازي لقـاء دافوس وسائر قمم العولمة ومؤسساتها، والموازاة محاولة لاستشـراف عالـم جديد.

الشمس مشرقة وحرارتها القوية تذكرني بشمس مصر في اوائل الصيف، ونحن في اول شباط (فبراير) العام 2002 في مدينة بورتو أليغري في محافظة ريو غراندي دو سول، جنوب البرازيل، والصالة الواسعة الضخمة ممتدة أمامي. عيون النساء والرجال والشباب تلمع كالنجوم، الوجوه سمر وبرونزية وبيض وسود وصفر وحمر، خمسة آلاف وجه امتلأت بهم القاعة غير هؤلاء الواقفين في الممرات، جاؤوا من انحاء العالم شرقاً وغرباً وشمالاً وجنوباً، ومن مدن البرازيل وقراها. الأعلام الملونة ترفرف، واللافتات تحمل اسماء المنظمات الشعبية وشعاراتها من البرازيل ومن جميع بلاد العالم، يعلوها الشعار الرئيس للملتقي العالمي الاجتماعي الثاني. يقول الشعار بمختلف اللغات: عالم جديد ممكن ،
Another World is Possible
Un autre Monde est Possible
aqui um outro Mundo e Possivel
وترتفع الأصوات بالهتافات بمختلف اللهجات واللغات تقول:
- يسقط الاستعمار الجديد.
- لا نريد قروضاً بل تجارة عادلة.
- لسنا مديونين بل منهوبين.
- مواردنا لنا.
-لن نسدد ديوناً خادعة
- لا للحرب والعدوان.
ألتقط وأنا جالسة فوق المنصة اصواتاً عربية، وألمح بين الأعلام المرفوعة علم فلسطين، بألوانه الأحمر والأبيض والأخضر والأسود، يحمله نساء ورجال من بلادنا العربية من مختلف الجنسيات في العالم، يهتفون بصوت واحد: وحاكموا شارون ايضاً ، فهذه المنصة التي أجلس فوقها هي منصة القضاة الستة، ثلاث من النساء وثلاثة من الرجال، جاؤوا من جنوب افريقيا: القاضي دوميزا سيبازا، ومن البرازيل ديميترو فالانتيني، ومن شمال افريقيا والبلاد العربية نوال السعداوي، ومن الفيليبـين لوريتا روزالي، ومن الارجنتين نورا كورتيناس، ومن الهند شاندرا سيكار.
الي يمين منصة القضاة كانت منصة المدعي العام أليخاندرو تيتلبوم من الارجنتين، ومعه عدد من المساعدين من اوغندا، ومالي، والسنغال، والاكوادور، وجمهورية الدومينيك، ونيكاراغوا، والهند، وانغولا، والبرازيل.
الي يسارنا منصة هيئة المحلفين المؤلفة من اثني عشر من النساء والرجال، من الارجنتين، والاكوادور، وكوت ديفوار، ومالي، وجنوب افريقيا، وتانزانيا، وفيجي، واندونيسيا، وكوبا، وهايتي، والصين، والفيليبين.

ذكري محكمة
في كانون الثاني (يناير) سنة 1991 شاركتُ كقاضية في محكمة شعبية نظمها وزير العدل الاميركي السابق رامزي كلارك لمحاكمة جورج بوش الاب بعد ان قادت الولايات المتحدة حرب الخليج ضد العراق قتلت فيها أكثر من ربع مليون شخص.
جلسنا لمدة يومين كاملين 1 و2 شباط 2002، نستمع الي الشهود، ثمانية من قارة افريقيا، وخمسة من آسيا وخمسة من اميركا اللاتينية، نساء ورجال جاؤوا الي هذه المحكمة الشعبية العالمية الاولي من نوعها، لتقديم شهاداتهم عمّا أصاب بلادهم من جراء الديون الخارجية، ومن سياسات البنك وصندوق النقد الدوليين ومنظمة التجارة العالمية، والشركات المتعددة الجنسيات في البلاد الرأسمالية الكبري وعلي رأسها الولايات المتحدة الاميركية.
عقدت هذه المحكمة الشعبية العالمية ضمن الفاعليات الأساسية للملتقي العالمي الاجتماعي الثاني في مدينة بورتو أليغري، والتي عقد فيها الملتقي العالمي الاجتماعي الاول العام الماضي 1002، لقد أصبحت هذه المدينة في جنوب البرازيل شعلة الحركة الشعبية العالمية الجديدة المقاومة للعولمة والاستعمار الجديد، والتي تحمل اسم العولمة من أسفل globalization from below وقد نشأت كحـركة شعبيـة عالمية لمقاومة المؤسسات الاقتصادية الدولية واجتماعاتها العلوية في دافوس، في سويسرا، ونحن نتـذكر كـيف نجحـت هـذه الحركـة الشعبية العالمية في نهاية العام 9991 (في مدينة سياتل) في عرقلة اجتمـاع منظمـة التجـارة الدولـية، وكيـف تتاـلت هـذه التظـاهـرات الشعبية من مختلف انحاء العالم وفي عدد من البلاد شرقاً وغرباً، ضد ما يسمي الملتقي الاقتصادي الدولي الذي أصبح عاجزاً عن انجاز أعماله واجتماعاته إلا في حماية الشرطة، والذي انتقل من دافوس الي مدينة نيويورك اذ تشتد قبضة الشرطة ضد التظاهرات الشعبية المنادية بسقوط الرأسمالية العالمية ومؤسساتها الاقتصادية علي رأسها البنك الدولي ومنظمـة التجـارة الدوليـة.

ضد دافوس
نشأ الملتقي الاجتماعي العالمي لمقاومة الملتقي الاقتصادي العالمي، وبسبب تزايد قوة الشرطة والبطش في مدينة نيويورك، فقد عُقد الملتقي الاقتصادي العالمي يوم السبت 2 شباط 2002 من دون مشكلات كبيرة من المتظاهرين من النساء والرجال الذين حوصروا بعيداً من اجتماع القمة الاستعمارية التي تحكم العالم بقوة السلاح والإعلام المضلل.
في مدينة جنوي تجمع أكثر من 003 ألف من النساء والرجال في تظاهرة ضخمة هاجمتها الشرطة بالغازات المسيلة للدموع والضرب والاعتقال، وقتل احد المتظاهرين في المعركة، ومن هنا كان لا بد من عقد الملتقي الاقتصادي الدولي في البلاد الأكثر ديكتاتورية والتي تشكل فيها قوة الشرطة عنصراً مهماً لإخماد التظاهرات.
بعد أحداث 11 ايلول (سبتمبر) 1002 وضرب مركز التجارة العالمي في نيويورك تصاعدت قوات الشرطة والقوات العسكرية للولايات المتحدة تحت اسم محاربة الارهاب ما أدي الي خفوت صوت الحركة الشعبية العالمية المقاومة للاستعمار والعولمة. إلا أن الملتقي الاجتماعي العالمي الثاني في بورتو أليغري - في نهاية كانون الثاني واوائل شباط 2002 - نجح في إحياء هذه الحركة. تجمع في هذه المدينة ما يقرب من سبعين ألف إمرأة ورجل من مختلف انحاء العالم، كانت الحركة النسائية مشاركة بكل قوتها مع حركات الشباب والعمال والفلاحين من مختلف المنظمات في العالم بما فيها مصر وفلسطين وسائر البلاد العربية.
وتدربت هذه الحركة الشعبية العالمية علي العمل علي رغم الصعوبات، وأخذت تعيد قوتها وتعبر عن نفسها بطرق أكثر تنوعاً وإبداعاً وتأثيراً. وانها حركة تعتمد تجاوز الفروق المفروضة علي البشر تحت اسم الجنسية او الجنس او الدين او اللون أو العرق او غيرها، وهي تعتمد مختلف انواع التعبير الديموقراطي، والعصيان المدني السلمي، حركة شعبية عالمية تكسر الحواجز بين النساء والرجال، وبين الشباب والكهول، وبين الطلاب والاساتذة، وبين العمال والفلاحين والمهن الأخري، حركة تناضل ليس فقط ضد العولمة الرأسمالية الاستعمارية ولكن تناضل ايضاً ضد الحركات الارهابية التي تدعي المعارضة تحت اسم دين معين أو جماعة تستخدم وسيلتي العنف والقتل للمعارضة.

منظمات شعبية عالمية
شارك في تنظيم هذا الملتقي الاجتماعي العالمي 22 منظمة شعبية من قارات العالم، منها الاتحاد البرازيلي المركزي للعمال، والاتحادات البرازيلية الاخري للفلاحين والنساء والشباب، والمجلس الاستشاري الدولي للملتقي الاجتماعي العالمي، والشبكات الاجتماعية من أجل العدالة وحقوق الانسان وغيرها من مختلف الهيئات والتنظيمات الشعبية الديموقراطية.
وشارك في تنظيم المحكمة الشعبية العالمية للديون عدد آخر من المنظمات الشعبية في افريقيا واسيا واميركا اللاتينية منها منظمة جوبيلي ساوث Jubilee South في جنوب افريقيا وفي الفيليبين وفي البرازيل وفي كندا، مع الاتحاد الاميركي للعاملين في مجال القانون.
منظمات شعبية ديموقراطية في معظم بلاد العالم نبعت من معاناة الملايين من الفقر والقهر بأيدي القوي الرأسمالية الاستعمارية القديمة والجديدة، يمثلون الشعوب بفئاتها المختلفة لا فرق بين رجل وامرأة، او عامل او فلاح او استاذ، حركة شعبية واعية أدركت خطورة اللعب بورقة الاديان في مجال السياسة، او ورقة الثقافة وما يسمي الاختلافات الثقافية وغيرها من الاختلافات بين الناس، التي استغلتها القوة الاستعمارية لتمزيق الشعوب وتفتيت الوحدة تحت اسم احترام الاديان واحترام الثقافات المحلية.
وأنا جالسة فوق منصة القضاة، أقوم بدور القاضي (او القاضية) مع خمسة آخرين من العالم، اشعر بالفخر لأنني اخترت بواسطة هذه الحركة الشعبية العالمية لأمثل بلادنا العربية ومنطقة شمال افريقيا، ولأجلس يومين كاملين استمع الي تقارير الشهود من افريقيا وآسيا واميركا اللاتينية، كيف أدت سياسات البنك الدولي وصندوق نقده الي تخريب الاقتصاد في هذه البلاد وتراكم الديون الخارجية والداخلية، وكيف أدت القروض الي نهب موارد هذه البلاد (أو ما يسمونه العالم الثالث) وذلك بسبب فرض السياسات والمشاريع المؤدية الي اختلال الميزان التجاري، وتراكم العجز، وتزايد الهوة بين الفقراء والاغنياء، وحرمان البلاد من ثرواتها الطبيعية ومن قدراتها الانتاجية في الصناعة والزراعة، وربط عملتها بالدولار الأميركي، وكيف أدت سياسة الخصخصة للشركات والبنوك والخدمات المحلية الي حرمان الشعوب من ضرورات الحياة، وانتشار المجاعات والأمراض.
كذلك تستخدم القروض وسائل للضغط علي الحكومات المحلية واخضاعها للسياسات الاجنبية، ودفعها للمشاركة في حروب لمصلحة الولايات المتحدة الاميركية وغيرها من البلاد الاستعمارية الكبري.
وأوضحت الشهادات التي توالت علي المنصة من ممثلي البلاد المختلفة كيف أن البلاد (او المستعمرات الجديدة) التي تتلقي القروض، كيف أنها تدفع مبلغاً يصل الي ثلاثة عشر دولاراً اميركياً في مقابل دولار واحد تقترضه.
وقدم الدكتور شريف حتاتة (من مصر) شهادته عن تاريخ الاستعمار وعلاقته بالديون الخارجية والحرب، كيف أن الاستعمار البريطاني دخل مصر في السبعينات من القرن التاسع عشر من طريق القروض، و احتل بلادنا ، وفي العام 6591 رفض جمال عبدالناصر شروط البنك الدولي لفرض مراقبة علي الاقتصاد المصري في مقابل القرض لبناء السد العالي، ما دفع عبدالناصر الي تأميم قناة السويس، وما حدث بعد ذلك من حرب 6591، واعتداء جيوش انكلترا وفرنسا واسرائيل علي بورسعيد.
واشار حتاتة ايضاً الي أن مصر دفعت الي المشاركة في حرب الخليج (كانون الثاني 1991) التي أدت الي مزيد من تفتيت القوي العربية، وتثبيت القبضة الاميركية العسكرية والاقتصادية علي بلادنا العربية ، وكان الاغراء الذي قدم لمصر هو خفض الدين الخارجي بمقدار سبعة بلايين دولار، سرعان ما استعادتها الولايات المتحدة الاميركية من طريق العجز في الميزان التجاري، وكان الدين الخارجي لمصر في نهاية السبعينات من القرن الماضي لا يتجاوز ثلاثة بلايين دولار، وصل في زمن حرب الخليج الي ما يقرب من خمسة واربعين بليون دولار، وارتفع سعر صرف الدولار بالجنيه المصري من 43 قرشاً في مطلع السبعينات الي 065 قرشاً في السوق السوداء حالياً، وهذا يعكس مدي التضخم الذي يعاني منه الشعب المصري اليوم بجميع فئاته، وتتحمل النساء الفقيرات العبء الأكبر من المعاناة بسبب ضعفهن السياسي والاقتصادي ووضعهن الأدني في الأسرة والمجتمع.

عالم متشابه
أثناء الاستماع الي بقية الشهود من افريقيا وآسيا واميركا اللاتينية اتضح لنا أن هذه الصورة تكاد تكون واحدة في جميع البلاد. ونظراً الي أهمية هذه المحكمة الشعبية العالمية الاولي من نوعها فقد حضرها حاكم محافظة جنوب البرازيل واسمه اوليفيو دوترو قبل أن يلقي كلمته او شهادته عما تعانيه البرازيل من جراء الرأسمالية العالمية والاستعمار الجديد.
وفي النهاية اصدرت هيئة المحلفين قرارها من اربع صفحات، و01 بنود بإدانة البنك الدولي وصندوق نقده ومنظمة التجارة العالمية والشركات المتعددة الجنسيات والحكومات في البلاد الرأسمالية الكبري والحكومات في افريقيا وآسيا واميركا اللاتينية المتعاونة مع هذه الهيئـات والحكومـات.
وافقنا، نحن القضاة الستة (هيئة المحكمة)، علي قـرار هيئـة المحـلفين عـلي أن يُبلغ به المسؤولون في الحكومات والهيئات، وسماع دفاعهم في جلسة مقبلة ستعقد في شهر نيسان (ابريل) هذا العام 2002 في مدينة واشنطن.
كانت هذه المحكمة الشعبية العالمية خطوة مهمة لتعبئة الرأي العام الشعبي ضد السياسات التي تؤدي الي تراكم الديون وتخريب اقتصادات بلادنا وتضر بمصالح الشعوب نساءً ورجالاً في بلاد الجنوب.

الحياة:

#نوال_السعداوي (هاشتاغ)       Nawal_El_Saadawi#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات