أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - سالم الياس مدالو - حين السفر - قصيدة للشاعر الالماني هيرمان هسة (1877-1962 )














المزيد.....

حين السفر - قصيدة للشاعر الالماني هيرمان هسة (1877-1962 )


سالم الياس مدالو

الحوار المتمدن-العدد: 2600 - 2009 / 3 / 29 - 04:02
المحور: الادب والفن
    


لا لا
لاتكوني حزينة
ومكسورة الخاطر
فقريبا قريبا جدا
سيحل الليل
اذ ذاك يمكننا من
رؤية القمر
الهادي
الجميل

قلت لا لا
لا تكوني حزينة
ومكسورة الخاطر
فالوقت قريبا سيحين
لنسترح قليلا
بصليبينا الصغيرين
اللذان على
حافة الجسر معا
سيتلالان


وهناك
هناك

حيث المطر والثلج
يتساقطان

الرياح الرياح
على جسدينا الهادئين
ستروح وتجئ

ترجمها عن الانكليزية سالم الياس مدالو




لمعرفة اخر تطورات فيروس كرونا في بلدك وفي العالم كله انقر على هذا الرابط
http://ahewar.org/Corona.asp





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 3,887,803,312
- ثمة انحباس في الرؤى
- وقرب النهر المتالق
- تراتيل
- انتصار الموت -قصيدة لوليم شكسبير (1564-1616)
- حلبجة - في الذكرى الواحدة والعشرين لقصف المدينة بالاسلحة الك ...
- نسيم
- زهرة - في الذكرى الاولى لاسشتهاد المطران بولص فرج رحو
- صهيل
- قبرة
- قبل ان
- ثمار-2
- نخلة الطفولة
- انفخوا بمزاميركم
- زهرة النعاع البري
- على الساحل -قصة قصيرة للاطفال
- يدان
- قطرات
- بحيرة ملاى بالتماسيح
- سحاب
- الطائر الجبلي


المزيد.....




- كاميرون دياز: وجدت السلام باعتزالي التمثيل
- كاريكاتير العدد 4745
- العنصرية: بي بي سي تعتذر بسبب كلمة عنصرية في أحد التقارير ال ...
- مصر.. وفاة فنان مشهور بعد بتر أحد قدميه وصراعه مع المرض (صور ...
- شائعات حول الفنانة اللبنانية فيروز وابنتها ترد على -الفبركات ...
- مهرجان أفلام المقاومة الدولي يتمسك بإقامة دورته السادسة عشر ...
- في الذكرى الـ12 لرحيل محمود درويش.. أبو عمرو يضع إكليل زهور ...
- بتر إحدى ساقيه... الموت يغيب فنانا مصريا شهيرا
- بعدسات القراء: في المساحات المفتوحة
- رئيس الوزراء يُكلف بتطوير المكاتب والمراكز الثقافية المصرية ...


المزيد.....

- على دَرَج المياه العميقة / مبارك وساط
- فقهاء القاف والصاد _ مجموعة قصصية / سجاد حسن عواد
- أستقبل راقصات شهيرات مثل الجوكندة / مبارك وساط
- فنّ إرسال المثل في ديوان الإمام الشافعي (ت204ه) / همسة خليفة
- رواية اقطاعية القايد الدانكي / الحسان عشاق
- المسرح الشعبي المغربي الإرهاصات والتأسيس: الحلقة والأشكال ما ... / محمد الرحالي
- الترجمة تقنياتها ودورها في المثاقفة. / محمد الرحالي
- ( قراءات في شعر الفصحى في أسيوط ) من 2007- 2017م ، دراسة نقد ... / ممدوح مكرم
- دراسات فنية في الأدب العربب / عبد الكريم اليافي
- العنفوان / أحمد غريب


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - سالم الياس مدالو - حين السفر - قصيدة للشاعر الالماني هيرمان هسة (1877-1962 )